Chukovsky "ජීවිතය, වැනි ජීවත්වෙන්න". සාරාංශය විශ්ලේෂණය

පළමු Korney Ivanovich Chukovsky Moidodyr හා ගුවන් යානා පියාසර පුටු ගැන ළමා කවි කතුවරයා ලෙස හඳුන්වයි. එහෙත් ලේඛකයා සහ සාහිත්ය විචාරකයෙකු ලෙස ජීවත් දීප්තිමත් රුසියානු භාෂාව කල් තබා ගැනීම සඳහා උපදෙස් නිකුත් කර ඇත. පොත "ජීවිතය හා සමාන ජීවත්වෙන්න" විෂය සඳහා කැප (1962 දී මුලින්ම ප්රකාශයට පත්) සම්භාව්ය බවට පත් වී තිබේ. අද එහි අන්තර්ගතය ගැන අපි කතා කරමු.

පරිච්ඡේදය එක: "නව සහ පැරණි"

සුප්රසිද්ධ නීතිඥ හා ආචාර්යවරයෙකු ඇනටෝලි Koni ගැන කථා "ජීවිතය හා සමාන ජීවත්වෙන්න" පළමු පරිච්ඡේදය (Chukovsky), දැන් අපි මුහුණ වන සාරාංශයක් විවෘත කරයි. ඇනටෝලි ඉතා විශාල කරුණාව කෙනෙක්. නමුත් එකම විකාරයකි අසා රුසියානු කතාව මෙන්ම, එම කාලය වන තෙක්. බොහෝ විට මූලාශ්ර සැබවින්ම කිව යුතු නැති වූ නමුත් පසුව ඔහුගේ කෝපය, සීමාවන් දැන සිටියේය.

වැදගත් කරුණ නම්, ගෞරව ආචාර්යවරයෙකු වයස වූ අතර බව ය. ඔහු දින උපත හා මතු වචනය "අවශ්යයෙන්ම" අදහස් විට "කාරුණිකව, ගෞරවයෙන්." විය නමුත් එය කාලයත් සමඟ වඩාත් වැදගත් තැනක්, හා දැන් එය "අනිවාර්යයෙන්ම" ඇත. "සියලු අදහස් වන්නේ" අර්ථය තුළ "අවශ්ය" යන වචනය භාවිතා කර ඇති ඕනෑම කෙනෙකුට, වහාම විවේචන වැලකට යටතේ ඉදිරිපත් කර තිබේ.

භාෂාව මෙම වෙනස්කම්, සහ කෙසේද "රෝග" යන, නරක සෑම විටම එය වන අතර අනෙකුත් රුසියානු කතාව මෙම පොතේ, Korney Ivanovich Chukovsky දී කියයි.

දෙකක් වන පරිච්ඡේදය: "අතාත්වික රෝග හා - සත්ය"

මොන "යන වචනය රෝගය" ලෙස සැලකිය හැකිය? (Chukovsky) "ජීවිතය හා සමාන ජීවත්වෙන්න" පොත, මාධ්ය සහ භාෂාමය පර්යේෂණ අතර හරස් ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය වන ආරක මෙම ප්රශ්නය තේරුම් ගැනීමට උපකාරී වේ.

ඔබ Pushkin වන පද්යයන්ගෙන් "සියුම්" යන වචනය අපට ඉතා අසාමාන්ය බව ඔබ දැන සිටියාද - "වියළි භාණ්ඩ"? පසුව වචනය "පවුලේ" පළමු අදහස් සේවකයන් හා දාසයන් දී හුරු පුරුදු වන අතර, - බිරිඳ. වැදගත් "පෙලපත" සහ "අවුල්" යන වචනය. පළමුව XVII වන සියවසේ ඉතා රසවත් කෑමක්, ආදරණීය වංශවත් නම විය. එවිට අවුල් උදරය තුළ දැඩි වේදනාව ගැන සඳහන් ආරම්භ වැටිනි සමග අධික සිදුව ඇත. සොල්දාදුවන් වැලි, ලූනු, පාන්, ගෝවා හා පැත්තේ බව සියලු unpeeled මාළු උයන්න බඳුනක් බවට විසි කළා. ඉන්පසු "අවුල්" සියලු හුරු පුරුදු සොයාගෙන ඇත ", අවුල් වියවුල්."

මෙම පරිවර්තනයන් - ස්වාභාවික භාෂා වර්ධනය වන හා සංවර්ධනය, සහ එය කතෘ විශ්වාස කරන්නේ, විරුද්ධ නොහැකි, සහ වෙනස්.

පරිච්ඡේදය ත්රී: "විදේශ භාෂා වචන වලින්"

මෙම පරිච්ඡේදයේ පෙර එක් තාර්කික අඛණ්ඩව වේ. (Chukovsky) අප සාකච්ඡා කරන සාරාංශයක් "ජීවිතය හා සමාන ජීවත්වෙන්න" පොත, එම අමුතු වචන නොමැතිව අසම්පූර්ණ වනු ඇත. Korney Chukovsky රුසියානු භාෂාව ආරක්ෂා ගැන සැලකිලිමත් වන සාමාන්ය ජනතාව වෙත ලිපි ගොඩක් ලිව්වා. බොහෝ විදේශ වචන හැකි ඉක්මනින් නෙරපා දැමිය යුතු බව විශ්වාස කළහ.

කතුවරයා අමුතු වචන දිගු රුසියානු වී ඇති බව උදාහරණ ලබා දෙයි: වීජ ගණිතය, මත්පැන්, ඉදිරියට කරගන යාමට, කල්ලියක්, රැලිය, රෝද, ජවන, බොළඳ, බරපතල ... "එය ඔවුන්ට ජීවත් රුසියානු කතාව එළියට විසි කිරීමට හැකි ද?" - Chukovsky ඉල්ලා සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු බොහෝ විදේශ වචන එදිනෙදා ජීවිතයේ දී මූල ගෙන නැති අතර දේශීය රුසියානු මැදිකරගත් නොවන බව සතුටු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, කලෙක ජනප්රිය "frishtikat" සාමාන්ය පුද්ගලයෙකුගේ භාෂාව පැමිණ නැහැ. ඒ වෙනුවට, අප "උදේ ආහාරය".

පරිච්ඡේදය හතර: "Umslopogasy"

විලාසිතා වාචික අඩු ද රුසියානු භාෂාව නරක් කිරීමට හැකි නොවේ. එහෙත්, ඔහුගේ වැඩ කටයුතු "ජීවිතය හා සමාන ජීවත්වෙන්න" (Chukovsky), අපි එයින් වියදම් විශ්ලේෂණය, ඔවුන් සමස්ත පරිච්ඡේදය කැප කළේය. හා පුදුමයක්. එය සියලු දේ කොතරම් වැදගත් අනුමත පෙන්වන්න හිටින්නේ. උදාහරණයක් ලෙස, එවැනි MAT, ඉතිරි කිරීමේ බැංකු, ලෙස අඩු වූ workday රුසියානු කතාව නරක් වූයේ නැත.

එහෙත් අවම කිරීම සඳහා විලාසිතා සහ "රාක්ෂයන්" ගණනාවක් නිර්මාණය වූවකි. ඇත්තටම Tverbul Pampush - Tverskoy ෙබොල්වර්ඩ්, Pushkin ස්මාරකයක්. විශාල කෙටි නම් - පීටර් පී සිසුන් සහ සහෝදර ගුරුවරු යන දෙකම සඳහා PE Pa හැරී. නමුත් නරකම දෙය අඩු-pallindromy Rosglavstankoinstrumentsnabsbyt, Lengorshveytrikotazhpromsoyuz, Lengormetallorempromsoyuz මෙම වර්ගයේ වෙනත් වූහ.

මේ සමග එය වඩාත් වැදගත් එකක් නිගමනය කිරීමට අවශ්ය: එය ශෛලිය හා ප්රතිශතය පිළිබඳ හැඟීමක් කරයි.

පහ වන පරිච්ඡේදය: "vulgarisms"

1960 පාඨකයන්ට බොහෝ විට, එවැනි "Sivolap", "කලිසම්", "කාණු කටවල්වල කතාවල" ලෙස "අසභ්ය" යන වචන සැලකේ නූතන මිනිසා සඳහා ඒ වගේ "කුණු", "ඔබේ නාසය නාස්ති" සහ ඔවුන්ගෙන් බොහෝ පරම ස්වාභාවික ය. ලිපිය යන වචනය භාවිතා බව සඳහා කතෘ ලිපිනයට කෝපාවිෂ්ට ලිපිය මතක "සූරතා."

, අද තරුණ තරුණියන් ග්රාම්ය වයවහාර Chukovsky "ලෙස සජීවි ජීවිතය" ගැන මෙසේ ලියයි - එය තවත් එකක්. එම පරිච්ඡේදයේ සාරාංශයක් "විකාරයක්", (ඒ වෙනුවට "ප්රේමය" පිළිබඳ) "vshendyapilsya" ලෙස එවැනි වැල් වටාරම් සහතික කිරීම සඳහා වන අතර, "chuvikhi", "kadrishka" (ඒ වෙනුවට "දැරිය" යන), "lobuda," "පැහැපත්" සහ එසේ නොවේ අපවිත්ර ඔවුන් නියෝජනය කරන එකම රුසියානු, පමණක් නොව, සංකල්ප යෞවනයන්.

ඇලෙක්සැන්ඩර් Blok පදයෙන් විස්තර කරන ප්රේමය ඉතා උසස් හැඟීමක්, දුර නොවේ මුහුණ kadrishku දී vshendyapilsya කරන බව යාලුවා සඳහා දකුණු ඇස කතුවරයාම. vulgarschiny හරහා භාෂාව විසංයෝජනය සදාචාරාත්මක පරිහානිය කරා, ඉතින් වැල් වටාරම් උද්යෝගයෙන් මුලිනුපුටා යුතුය.

පරිච්ඡේදය හය: ", ලිපි ද්රව්ය"

kantselyaritu - ඒ පොත Korney Chukovsky රුසියානු භාෂාව ", රෝග" එකම සැබෑ දක්වා එහි නම ලබා දුන් "සජීවි ලෙස ජීවිතය". මෙම වචනය පොතේ භාෂණ නෝරා ගල් ඇතුළු භාෂාවේදීන්, භාවිතා "ජීවන වචනය හා මළවුන්."

කාර්යාලය - නිලධරය, ව්යාපාර හා පත්රිකා කාර්යාල භාෂාව වේ. සියලු දෙනාට "ඉහත", "දක්වා ඇති කාලය මෙම පදනම මත එම නිසා නොමැති නොමැති වීම හේතුවෙන්", "" මෙම සහතිකය නිකුත් "", "", "හා", "", "" ව්යාපාර ලේඛන සිය ස්ථානය දැඩිව ගෙන යන්න ( මේ අනුව සමහර විට විකාරයක් වෙත).

ගැටලුව කාර්යාලය සාමාන්ය කතා කරන භාෂාව ඇතුළු වීමයි. දැන්, ඒ වෙනුවට "වනාන්තර හරිත" ගැන කතා "හරිත ප්රදේශය" නිත්ය "රණ්ඩු" බවට පත් විය "ගැටුම්" එසේ මත ආරම්භ කරන ලද අතර. බවට පත් izdelovyh වැකිය නයට සුරැකුම්පත් බෝඩ් වෙලා "ලිට්මස් පරීක්ෂණයක්." මම සෑම වූත්, හොඳින් හික්මීමකින් පුද්ගලයා එහි ශබ්ද කෝෂයේ මේ වචන තිබිය යුතු බව අප විශ්වාස කරනවා.

"මට මතකයි අධික වැසි" ගහලා තියෙන මග් මෙතන තියෙනවා සහ uncultured සලකන ලදී ගුවන් විදුලි කියන්න. ඒ වෙනුවට ඔහු කෙළේ, එය ". අධික වර්ෂාපතනය හැලී" පිම්බෝ ය අවාසනාවකට මෙන්, මෙම ප්රශ්නය kantselyarita අතුරුදහන් කර නැත. අද, මෙම රෝගය වඩාත් සිය තත්වය ශක්තිමත් කර තිබේ. කිසිදු විද්යාඥ පැහැදිලි, සරල භාෂාවෙන් ලියැවුනු, නිබන්ධනය, ආරක්ෂා කර ගත නොහැකි ය. එදිනෙදා ජීවිතයේ දී අප නිරන්තරයෙන් පවා මැරුණොත් තොරව ලිපි වාක්ය ඇතුල් කරන්න. ඒ නිසා ජීවත්, ශක්තිමත්, ISKRAN රුසියානු කතා කරමින් අළු හා වියළි හැරෙනවා. එය පමණයි එකම රෝගය භාෂාව සටන් වැදිය යුතුය.

හත්වන පරිච්ඡේදය: "මූලද්රව්ය පටහැනිව"

බොහෝ කටයුතු කිරීමට නොහැකි වන සමග අංගයක් ලෙස රුසියානු භාෂාව බලන්න. ඔහු Chukovsky "ලෙස සජීවි ජීවිතය" ගැන මෙසේ ලියයි. පසුගිය සාරාංශය, හත් වන පරිච්ඡේදය ලබා ගත හැකි එක් එක් දැනුම, සාමාන්යයෙන් විවෘත හා සවස පාසල්, කිසිවෙකු, නූගත් විය හැකි ය ඔවුන්ගේ භාෂාව ගරු කළේ නැත අවස්ථාවක බව සහතික කිරීමට ය.

වැකිය සියලු වැරදි වචන හා හැරීම් මුලිනුපුටා දැමිය යුතුය, සහ ජනතාවගේ සංස්කෘතිය වැටී වඩා ඉහළ විය යුතුය. හුදෙක් කතා කරන භාෂාව සංස්කෘතිය වර්ධනය හෝ පරිහානිය දර්ශකයක් වේ.

ප්රතිඵල

K.Chukovsky තම අධ්යයන රුසියානු භාෂාව වටා විශාලතම කවපෙත්ත ආරම්භ කර ඇත. ඔහු ඕනෑම එක් පැත්තට පිළිපැදිය හා හොඳින් පරීක්ෂා කර දත්ත සහ ප්රතිශතය පිළිබඳ හැඟීමක් මතුවනු නැත. කේ Paustovsky ලෙස, Korney Ivanovich රුසියානු භාෂාව කැමති, ඒ නිසා මේ දක්වා "ලෙස සජීවි ජීවිතය" සියල්ල කියවීමට බැඳී ඇති බව පොතක් - සහ භාෂාවේදීන් හා ජීවන ආදරය කරන්න කැමති අය, සරල රුසියානු භාෂාව.