Vilyam Shekspir. "හැම්ලට්". සාරාංශය.

ඒ ටිකම කොත, ඇත්ත වශයෙන්, "හැම්ලට්" යන්නයි. මෙම නාට්ය හා මෙම වැඩ දාර්ශනික වැදගත්කම ප්රකාශ කිරීමට හැකි වනු ගැනීමට අපහසු සාරාංශය, නමුත් යම් අදහසක් තවමත් ඇත.

ඒ නිසා, Elsinore, ඩෙන්මාර්ක් රාජ්යය. රාත්රියේ, පශ්චාත් මුර දී, එහි හැම්ලට් පියා, මියගිය රජු අවතාරයකැ''යි කාසල් ඉදිරිපිට. විශ්වාසවන්ත කුමරු මිතුරා, හොරේෂියෝ එය වහාම රැස්වීම යවන කලබල හැම්ලට් ගැන එයාට කියනවා. ඔහුගේ පව් මිදීම දක්වා ගමන් කිරීමට බල, රජු තම සහෝදරයා පාවාදීමේ ඔහුගේ පුත්, වර්තමාන කියයි ඩෙන්මාර්කය රජු ඔහු මරා, සිංහාසනය අල්ලා වැන්දඹුව ගර්ට්රූඩ් හා විවාහ වී සිටි, ක්ලෝඩියස්. දිෂ්ඨියෙන් ආරූඪ රජු ඝාතනය කිරීම හා අස්වාභාවික දෙයක් ගැසීමකට සිටී, සහ එය හැම්ලට් කරන්න කැමතියි. සාරාංශයක් පහත පමණක් අර්ධ වශයෙන් අපට කුමරු ශෝකය ඔහුගේ රහස් විවෘත විස්තර කිරීමට ඉඩ ඇත, ඔහු චින්තනය තුල ගිලී ඇත. ඔහු ජීවිතය වටිනාකම් මත ලබා දෙන ඔහුගේ impassioned monologue දී, ඔහුගේ පියා අහිමි වූ ශෝකයෙන් හෙළි, මව විවාහ නොරිස්සුමට, මිනී පෙට්ටිය පිළිබඳ stepfather වූ අතර ඔහුගේ සොහොයුරා එයාගේ අත වූ, තම මාමා වූ ඔහුගේ කෝපය මුදාහරී වන සපත්තු කඩා දමන, නොවේ!

, පිස්සෙකු වන වෙස් පැළඳ හැම්ලට් පලි කිරීම මෙනෙහි හා ඔහු සිතන දෙය කියන්න කියමන. හැමෝම කුමාරයා හැසිරීම ගැන සැලකිලිමත් වේ. Grandee Polonius, තහනම් තම දියණිය Ophellas හැඟීම් කුමරු ඊට ප්රතිචාර දැක්වීමට, ඔහුට එය හැම්ලට් ගේ පිස්සුවක් හේතුව බව විශ්වාස කරයි. එහෙත්, ඔහුගේ පිස්සුවක් සෑම කෙනෙකුටම, කෲර පාලකයා හා Ophelia ඒත්තු මෙහෙණියක් බවට ඇගේ ඉදිරිපත්.

"වීමට හෝ නොවීමට?" ඔහු කුමරු දුක් විඳිනවා දාර්ශනික ප්රශ්න අසයි. මේ කාලය වන විට, බලකොටුවට නළුවන් කණ්ඩායම එන අතර එය හැම්ලට් භුක්ති විඳියි. ඔවුන් විසින් ඉටු කරන ලද කෑලි සාරාංශය, කුමරු අනුව, එය ඔහුගේ සංයුතිය දර්ශන සහිත, ඔහුගේ නපුරු ක්රියා රජු වරදකරු බවට තනුක කරන ලදී. සාක්ෂි දිෂ්ඨියෙන් ආරූඪ පවසයි උදහස රජු ඉදිරිපත් පිටත් සහ පිස්සු බෑණා මිදෙන්නට ඕනෑම දෙයක් ගැන තීරණය කරයි. Polonius මරණය කල්පනා කරති සිද්ධීන් ත්වරණය. ඔහුගේ මව සමඟ බහින්බස් තුළ තද කෝපයෙන් වියරු වී හැම්ලට් රහසේ එහි ක්ලෝඩියස් කියා බලාපොරොත්තුවෙන් එය කාපට් වංශාධිපතියෙකු මුවා හරහා අනිනවා.

රජු වහාම එංගලන්තයට කුමාරයා යැවීමට තීරණය, ඔහු මිතුරෙකු සමග මරණ දඬුවම දුන්නේ ය. එහෙත් අනාවරණය වස්තුව, හැම්ලට් මුහුදු කොල්ලකරුවන් විසින් අල්ලා Elsinore ආරක්ෂාකාරීව ආපසු එවනු ලැබේ. Ophelia, දුක පිස්සු, ගඟේ දියේ ගිලී මියගියේය. නැවත Laertes, ඔහුගේ පියා සහ නැගණිය පළි ගැනීමක් දොඩවමින්, සියළුම මරණ හේතුව බව නිවේදනය - හැම්ලට්. ඉක්මන් අන්තර්ගතයට කුමාරයා Ophelia අවසන් කටයුතු තුළ සුසාන භූමියේ දී එම ස්ථානයට පොළොවේ පැවැත්මේ transience මත පිළිබිඹු ගැඹුර ප්රකාශ කිරීමට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ. මරණයෙන් පසු ජීවිතයක් ගැන හිස් කබල අධිකරණයට jester Yorick හැම්ලට් සාකච්ඡා පැවැත්වීම, සහ ඔබ ජීවිතයේ විය යමෙක් යන නිගමනයට පමණක් බවට පත් එක් එක් මැටි ඉරනම වෙත එන්න.

රජු සමඟ Laertes කුමන්ත්රනයක නොදන්නා, හැම්ලට් සටන් කිරීමට එකඟ වෙයි. විෂ rapier සමග සන්නද්ධ, Laertes මරුට, හැම්ලට් තුවාල, ඔහුගේ මරණයට පෙර ඔහුගේ පියා සඳහා පලි ගැනීමට කළමනාකරණය, රජු තම කපටි අවියක් බවට මුහුදුබත් කරන ලදී. ඇය ශේක්ස්පියර් පාප වෙනුවෙන් ගබඩා තුළ එවැනි ඉරණම, විෂ සහිත වයින් රස පසු මව් රැජින මිය යයි.

හැම්ලට් ... මෙම ඛේදවාචකය සාරාංශය මෙම මාරාන්තික නාට්ය සම්පූර්ණ චිත්රයක් ලබා දීමට ප්රමාණවත් නොවේ. අනෙක් වුවමනාකම් සහ හොරේස් සමඟ මැරෙන්න, නමුත් හැම්ලට් ජීවත් හා ප්රවීණ පලි සාක්ෂි දැරීම සඳහා ඔහු කෙසේ ක්රියා කළ යුතු. හැම්ලට් රණශූරයෙකු සහ වීරයෙක් ලෙස පූර්ණ ගෞරව සහිත තැන්පත් කරනු ලැබී ය.

ශේක්ස්පියර් සමග සංස්කෘතිමය පුද්ගලයා සාරාංශය කියවීමට පමණක් නොව, ගැඹුරු අවබෝධයක් යුතුය. "හැම්ලට්" - විවේචකයන් තව තවත් ඉතා වැදගත් අදහස් සොයා ගැනීමට කරන එක නතර කරන්න එපා වන විශිෂ්ඨතම නිර්මාණය.