කවි නිෂ්පාදන: හෙදර් මී පැණි

හෙදර් මී පැණි gourmets සඳහා නිෂ්පාදන ලෙස සැලකේ. ඒ වගේ සමහර ඉක්මනින් ඔවුන් රස එය උත්සාහ ලෙස, අනෙක් ඔහු කටුක බව පෙනේ. සමහර රටවල, මේ මී පැණි ඉතා ජනප්රිය වන අතර, විශේෂඥයන් සිය රස අගය කරනවා. එහි මල් පැණි නිෂ්පාදනය සිදු කෙරේ උනාම (අතු සදාහරිත). එය වැලි හා පිළිස්සීම මත පයින් වනාන්තර දී, tundra සොයා ගත හැක. හෙදර් මී පැණි, යුරෝපය හා ආසියාව ඉදිරිපත්, නමුත් නිෂ්පාදන 75% ක් ස්කොට්ලන්තයේ සාදා ඇත. එය ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ සිත්ගන්නා රස ඇති අතර ductility ඇත. රූමටික ආතරයිටිස් දී, ඇදුම, බ්රොන්කයිටිස්, බෝවෙන ආතරයිටිස් පමණක් එවැනි පැණි රසත්, භාවිතා කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ.

ඇති "හෙදර් මී පැණි" පදය ද ඇත. මෙය, රොබට් ස්ටීවන්සන් විසින් 1880 දී නැවත ලියා විශාල ජනප්රිය බ්ලු සංගීතය, වේ. නිෂ්පාදන එකොළොස් අෂ්ටක කින් සමන්විත වන අතර චතුරස්රය සංරක්ෂණය දින සිදුවීම් විස්තර කරයි. එම කවිය ස්කොට්ලන්තයේ රජු විසින් පිටුවහල් කර ඇති අය, කැප කර ඇත.

... පියා සහ පුතා සමූහයෝ තෝරා ගෙන, ඔවුන් ඔහු නුඹලාට කිරීමට පියවර ගත් ඔවුන් හෙදර් වලින් සාදන ලද මිහිරි සුරාපානය බීම සකස් කරන්නේ කෙසේද යන්න පෙන්වීමට සඳහා. සතුට ගිලිහී, මරණ දඬුවම හා වධ බන්ධන තර්ජනය ඔවුන් රජුගේ රහස් සොයා බව. අවසාන වශයෙන්, පැරණි මිනිසා භාර දුන් සේක. එහෙත් ආපසු පැවැත්වීම පියා පුත්රයා චාරයට. ඒ නිසා ඔහු දියට විසි කිරීමට ප්රථම, රජුගේ කුඩා පුතු, ඒ නිසා ඔහු ලැජ්ජාවට දැක්කේ නෑ. ඔහු නුඹලාට මුහුදට දුප්පත් මිනිසා එකඟ හා වීසි කරනවා. අවසානයේ දී, කතුවරයා පැරණි මිනිසා කිසිදු ගිනි, කිසිදු වධ හිංසා, ඔහු සමග රහස් umrirat බිය නොවන බව පාඨකයන් කියයි. ඔහුගේ සිතේ ඔහු තම දරුවා තවමත් නොනැසී බලාපොරොත්තු වෙනවා ඇත.

අවාසනාවකට මෙන්, මෙම බැලට් නාට්ය සමහර කොටස් විනාශ කරන ලදී. ඒ කෙසේ වුවත්, මූලික අදහස - MEDOVAR වීරත්වයේ, රජුට කෘරත්වය හා කෑදරකම අවබෝධ කරගත හැකි ය. "හෙදර් මී පැණි" ලෝකය පුරා විසිරී; පළමු රුසියානු භාෂාවට මෙම කාර්යය පරිවර්තනය Nikolay Chukovsky. එය Samuil Marshak සිදු වූ පසු. නව අනුවාදය 1941 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, එය ජනප්රිය, කියවිය හැකි වී ඇති අතර, හිටපු හුදෙක් එහි පසුබිම මත මැකී යන්නට විය. පසු, 1947 දී, SJ Marshak සහ ඔහුගේ එකතු එක් නමින් - "හෙදර් මී පැණි". අද මෙම කාව්ය එක් එක් ශිෂ්යයා විභාග, එය මේ දක්වා ලේඛකයන් අතර වැඩසටහන සහ ජනප්රිය ඇතුළත් කර ඇත. පාඨකයන්, මෙම කාර්යයේ පද සවන් සංගීතය යොදා සහ melodic ගීතය භුක්ති හැක.

රොබට් ස්ටීවන්සන් "Galloueyskaya පුරාවෘත්තය." බ්ලු සංගීතය නමින් මෙම නම කතෘ වන සංචාරය කිරීමට කැමති, ස්කොට්ලන්තයේ, නිරිත දිග දී ගැලෝවි, පිටිසර දේවානුභාවයෙන් ඇත. ඉතිහාසඥයින්, එම බ්ලු සංගීතය විස්තර කර ඇති සිදුවීම් කිහිපයක් පමණක් යථාර්ථය සමග අනුරූප බව අප විශ්වාස කරනවා. කර්තෘ පමණක් සම්ප්රදාය මත පදනම් වූ, කාලය ඒ කාලය සඳහන් කරයි. එය ජීවිත කාලය තුළ අවම වශයෙන් එක් වරක් වත් නිෂ්පාදන කියවීමෙන් පසු, යම් පුද්ගලයෙක් සදහටම ස්කොට්ලන්තය සමග ආදර අන්දරයට 'බව, හෙදර් මී පැණි "Marshak හොඳින් පරිවර්තනය බව පැවසේ. ඔහු මෙම නිෂ්පාදනය උත්සාහ කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.

එම නාමය කවිය මත පදනම් චිත්රපට රූපගත, නිර්මාණය, රංග වේදිකාව සකස් සංගීත රචනා විය. කෙටියෙන් කියතොත්, බ්ලු සංගීතය කිසිදු තැකීමක් නැති කෙනෙකුට අත්හැර දමා නැත.