ජපන් යතුරු පුවරුව. පරිගණක ජපන් කතා කිරීමට ලබා ගන්නේ කෙසේද?

අප සියලු දෙනා, කුඩා කාලයේ සිට දන්නා ඒක සැබෑ නොවන ඉගෙන බවක් කරන අසාමාන්ය චරිත දහස් ගණනක් අඩංගු වන බැවින්, ජපන් භාෂාව සංකීර්ණ ආකාරය. ජපාන ජනතාව සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට හා එම අවස්ථාවේ දී අපහසු නැත සඳහා, ඔබ එවැනි සංඥා දහසක් දෙකක් පමණක් දැන සිටිය යුතු වේ. තවත් දෙයක් - ලිවීම. සාමාන්ය යුරෝපීයයන් එය ජපන් යතුරු පුවරුව වගේ මොකක්ද කියලා හිතාගන්න, ඒ නිසා මෙම රසවත් ප්රශ්නය තේරුම් ගැනීමට උත්සහ කිරීම ඉතා අපහසු වේ.

භාෂා ලක්ෂණ

අප ජපන් යතුරු පුවරුව විය යුතු දේ ගැන සිතා බලන්න. එය මත සියලු ලකුණු සහ සංකේත අඩංගු නම් - එය අප වෙනුවෙන් පමණක් නොව, ජපන් සඳහා පමණක් නොව නපුරු සිහිනයක් වනු ඇත. ඇත්තටම, අන්තර්ජාලයේ එකිනෙකා සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා, ඔබට මෙම ඇදහිය නොහැකි තරම් අමාරු භාෂාවක් සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රගුණ කිරීමට අවශ්ය? දේ ඇයට එම ප්රමාණය ජපන් යතුරු පුවරුව විය යුතු මේ සියලු අභිරහස් පොලු සහ කොකු වෙනවයැ?

ඔබ දන්නා පරිදි, ජපානය භාවිතා වන අක්ෂර මාලාව දෙකක් - ". Katakana" "Hiragana" සහ පළමු වඩාත් පොදු වචන ලිවීමට වන අතර, වෙනත් විදේශ සම්භවයක් ඇති වචන හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වේ. එක් එක් අක්ෂර මාලාව මුලික 47 සහ 73 අද්විතීය සංකේත ව්යුත්පන්න සමන්විත වේ. "කැඳ", අපි සංකේත යොදාගෙන කතා කරන - කිසිම දෙයක්, නමුත් ජපන් එසේ ද්රෝහී තවත් අක්ෂර මාලාව භාවිතා කරන ඇත. මෙම අක්ෂර ඉතා සංකීර්ණ නිසා ඒවා ලියන නිපුණතා හා දිගු පුහුණු ගොඩක් අවශ්ය බව ය. එහෙත් අක්ෂර මාලාව, ෙවන් ෙවන් වශෙයන් භාවිතා කරන ලදී නම් සියලු නොහැකි වූ නිසා නරක වී ඇත. ඉතින්? සියලු වර්ණමාලා තුනක චරිත එම පොතේ අඩංගු විය හැක. දැන් ඔබ මේ අවාසනාවන්ත හා වධ ජපන් හින්දලු විශාල යතුරු පුවරුව සමඟ ඉඳගෙන ඇගේ අපේක්ෂිත චරිතය සොයා ගැනීමට උත්සාහ හිතාගන්න ...

ජපාන යතුරු පුවරුව රහස් හෙළි කරයි

එහෙත් වාසනාවකට මෙන්, ඇත්තෙන්ම එය එසේ දුක් වූයේ නැත. ජපාන යතුරු පුවරුව යුරෝපා සම්මත සැබැවින්ම සමාන බව ඇත්ත. දෙයක් සිදු වන්නේ කෙසේද? ඇත්තෙන්ම, සිය කතාවේ දී ජපාන විශාල යතුරු පුවරුව මත පවා සුදුසු නොවන බව බොහෝ සංකේත සහ ලිපි භාවිත කළා. රහස් ඉතා සරළ ය: ස්වයංක්රීයව සකස් හා ජපන් වචනය බවට පරිවර්තනය වන ලතින් අක්ෂර මාලාව, භාවිතා පෙළ ඇතුලත් කිරීමට. මේ අවස්ථාවේ දී, සෑම වචනයක් කට වම් මූසික බොත්තම ක්ලික් කිරීමෙන්, ඔබ ජපන් වචනය සඳහා විකල්ප අඩංගු උප මෙනුව, විවෘත කරන්න. කවුද එහෙම සරල බව සිතා ඇති ද?

පහසු පරිවර්තන

රුසියානු භාෂා පාඨ පරිවර්තනය භාෂා තිස් කට වඩා සහාය අන්තර්ජාල පරිවර්තකයෙකු බොහෝ අනුවාද සංවර්ධනය සඳහා, එය ලකුණු හා මුද්රණ හැකියාව වන අතර, ද බිල්ට් ශබ්ද කෝෂ කර ඇත. රුසියානු-ජපන් යතුරු පුවරුව ම පාහේ ඇති මොනිටරය මත සෘජුවම මූසිකය සමග අවශ්ය දත්ත ඇතුලත් කල හැක. විශාල හා පහසු බොත්තම් ඊ-තැපැල් ලිපි සඳහා කාලය වැය කරන ජනතාව සඳහා ඉතා පහසු වන ස්පර්ශ තිරය, ඇඟිලි ටයිප් පහසුකම් සැපයීම.

එය දැන ගැනීම වැදගත් වේ!

ජපන් Windows මෙහෙයුම් පද්ධතිය සඳහා පරිදි, අපගේ සිට එය සියලු ශිලා ලිපි ජපන් භාෂාවට පරිවර්තනය බව පමණක් වෙනස් වේ. අනෙකුත් සියලුම අංග නොවෙනස්ව යුරෝපීය පරිශීලකයන්ට හුරු පුරුදු වේ. ඉහත සිට අප ජපාන යතුරු පුවරුව පරිවර්තකය කාරුණික බව නිගමනය කළ හැකි ලතින් අක්ෂර අපට සියුම් හා අප්රකට සංකේත. ඔබ හදිසියේ අත්හදා බැලීම් කිරීමට තීරණය කරනවා නම්, පවා ඔහුගේ සුපුරුදු ජපන් යතුරු පුවරුව බවට පත් කළ හැකිය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, හුදෙක් ඔබ හුරු පුරුදු භාෂාව වෙනස්. සමහර විට මෙම පර්යේෂණ ජපානය ගුප්ත රටේ අධ්යයනය කිරීමට ආකාරය මත ඔබේ ප්රථම පියවර වනු ඇත.