බුආන් දිවයින කොහෙද?

මෙය පුදුම දූපතකි. - බුයෑන්: ළමා කාලයේ සිට සෑම කෙනෙකුම හුරුපුරුදු පුද්ගලයෙකුට හා නොසැලකූ මුළු ජීවිතයේම නොපෙනෙන, සාහිත්යමය හා ජනශ්රාමික විවිධාකාර ක්රියාකාරකම්වල ස්ථානයක් ලෙස හඳුනාගත හැකි අතර එය සැබෑ භූගෝලීය ස්ථානයක් ලෙස අභිරහස් ලෙස ය.

සමහර අවස්ථාවලදී එය සෑම පියවරකදීම සොයාගත හැකිය: දරුවාට කියවීමෙන් පසු අසීරු ආදරය, මුදල් නොමැතිකම, නපුරු ලොක්කා ("බියුයාන්" කුමන්ත්රණ ප්රමාණවත් හා වඩා වෘත්තීය ආධුනිකයෙකු සඳහා අදහස් කෙරෙන්නේ නම්) පුෂ්කින් ගේ සුරංගනා කතාන්දර, අභිරහස් සහ එසරිතිමය විසඳුමක් සහිතව, සමහර විට ඔබ ඔබේ බුආන් එදිනෙදා ජීවිතයේ හා වේදනාව අහිමි කර ගත හැකිය, ඔහුගේ සදාකාලික රෙගුලාසි නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත. නමුත් එය වඩාත් සැගවුණු හා මනුෂ්ය ආත්මයේ ආශ්චර්යය කෙළවරක් බලා සිටීම.

අනුවාදයන්. අනුවාදයන්. අනුවාදයන්

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජෙවික් මේ දිවයින විශ්වාස කළ විට එය සැබෑවක් ලෙස සිහිපත් කළ නොහැකි ය. ඉතා අසාමාන්ය ය.

කඩුවා දිවයිනෙහි දී මෙන්, කච්ච්නෙට්ට් හා කෂේවෙව්ගේ මරනය සහිත ඉඳිකටු සහ ඉක්මනින් ක්රියාත්මක කිරීමට හදවතේ ඇති සියලු ආශාවන් තිබුනේ කෙසේද? සර්ව බලධාරී ඇලතිර් ගලෙන් තොරව නොවේ.

එක් අනුවාදයක් කියැවෙන්නේ බුජාන් යනු නූතන යුක්රේනය, බෙලාරූස් සහ දකුණු රුසියාව යන ප්රදේශවල ජීවත් වන ආරාට් (ආරියස්) පුරාණ ශිෂ්ඨාචාරයේ එකකි. ඒ සමඟ ම, බුආන් බලයේ වැදගත්ම ස්ථානය ලෙස සලකන අතර ආලෝකය සංකේතවත් කලේ ය. දිවයිනේ යම් කාලයක් පුරා සූර්ය දෙවියාට ස්වේතයිඩ් නමැත්තෙකුට නමස්කාර කළ අතර, පුරාණ කාලයේ සිටම, ඉතාමත් ප්රබල හා වඩාත් ප්රියජනක වූ යාච්ඤාවකි. වෙරළ තීරයේ, අභිමානවත් දේවස්ථානයේ ගල් "ක්ලෝන" ස්ථානය ආරක්ෂා කර ඇත.

නූතන ලෝකය තුළ සුරූපී දිවයිනක සැබෑ පැවැත්මේ විචලනයන් - විශාල මුදලක්. ඔවුන් එක් එක් කෙනාට ජීවිතයට අයිතියක් ඇත. කෙසේ වුවද, සරලවම සරළව දැකිය හැකිය.

බුආන් දිවයින සොයන්නේ නැති තැනක් පමණක් නොව, මිථ්යා ෂම්බල් වැනි රහස් අන්ධකාරයෙන් ආවරණය විය. ඔවුන් සොයා ගත්තේ නැත! Ob හා ඩෙපියර් මත දෙකම. විකල්පයන් සලකා බලන්නේ කෙසේද? වෝට් බොක්කෙන් තරමක් බටහිරින් , යාමාල් අර්ධද්වීපයේ උතුරු දෙසට වන්නට පිහිටා ඇති අතර සුදු පැහැයක් ගනී. කොර්ටොරොසියේ සිට අසල Khortitsa දුරින්, පිහිනීම සඳහා අවශ්ය විය, "තේජවත් සල්තාන්වරුන්ගේ රාජධානියට" යනුවෙන් හැඳින්වෙන තුර්කි සුල්තාන් ය.

දිවයිනේ භූගෝලීය මැදිහත් වීම පිළිබඳ විවරණයක් තිබේ. ඇලෙක්සැන්ඩර්හි සමකාලීන හයිපර්ෙබ්රෝයා හි උතුරු අර්ධද්වීපය හා තවත් බොහෝ සිත් ඇදගන්නා විකල්ප.

රෙන්ගන්. ඔහු රියාන් ද වේ. එය එකම දෙයක් - බුවාන්

ඒක විශ්වාස කරන්න අමාරුයි! අපේ සුරූපි දූපත ජර්මානු සංචාරක නිකේතනයකි. ජර්මනියේ සුරූපී පුරවැසියෙක් හා එහි අමුත්තන් විසින් අනුග්රහය දක්වන සියලු නූතන විනෝදාත්මක සහ විනෝදාස්වාද අවශ්යතා අනුව සන්නද්ධ යටිතල පහසුකම් සහිතව.

පුරාණ ස්ලාවින් පැරිසියේ පැවත එන ඉතා වැදගත් ප්රශ්නවලින් එකකි, මෙම සුවිසල් සුන්දරත්වය තුළ බුයෑන් සැබෑ දිවයින හඳුනාගත හැකි ද යන්න පිළිබඳව රීගන්ගේ අවධානයට ලක්විය හැකිය. ජනප්රිය Lukomorye කොහෙද? න්යාය තුල එය ආසන්නව විය යුතුය.

ඉතින්, රෙන්ග්යන්-රුයන්-බුවාන් පිහිටා තිබෙන්නේ බෝල්ටික් මුහුද, ඩෙන්මාර්කය, ජර්මනිය හා පෝලන්තය අතරයි. නූතන ජර්මනියේ භූමි ප්රදේශයට ගොස් සිටි ගෝත්රික රුජියර් විසින් එය ගල් යුගයටම වාසය කරනු ලැබීය. VII වන ශතවර්ෂයේ දී බෝල්ටික් ස්ලාවින් (රියාන්) විසින් ඔහුව විස්ථාපනය කරන ලදී. - ක්රමයෙන් කෘෂිකර්මාන්තය හා කොල්ලකෑමේ යෙදී සිටි අය, බලගතු ෆොටිලියකට අයිති වූ අතර ස්වේතයිඩ් වැඳුම් පිදුම් කළහ.

පෞරාණික ස්ලාවික් දේවස්ථානයේ ඉතිරි අද දක්වාම දැකිය හැකිය.

රූගන් ගැන අනුවාදය වඩාත් විශ්වසනීය වන්නේ ඇයි?

මෙම අනුවාදය පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක විශ්ලේෂණයක දී, මනසට නැඟෙන මුල්ම දෙය වන්නේ, රන් පැහැති දාමයක් සහිත ඕක්, කුඩා ආශ්චර්යයන් ගැන ඔබ දන්නවා ඇත. එක් වචනයක්, විද්යාත්මක ප්රවේශයක් නොමැත, සුරංගනා සාහිත්යය එක් වේ.

එහෙත්, ඔබ නින්දාවට පත් නොවන්න, Buyan දිවයින මත වෘක්ෂලතා අධ්යයනය: බොහෝවිට, සහ ඕක් සහ බක්මයින් වල් පැලෑටි විස්තර කර ඇත. ඔහු හෙදියෙන් නොව, සිවිලිමෙන් නොව, හෙතෙමගෙන් ඇසූ ජනක ප්රබන්ධයන් ය. Folklorists, ඔවුන් සෑම විටම යථාර්ථයට අනුකූලව හා ඔවුන්ගේ නිර්මාණ භාවිතා කිරීම සඳහා ඔවුන් නියමිත ලෙස ලබා දීමට අවශ්ය වේ.

ඊට අමතරව, බුජාන් වැනි ජර්මානු දූපත, තවත් ජනප්රවාදයක් - සුප්රසිද්ධ හයිපර්සොරාව සඳහා සහයෝගය දක්වයි. ලිබරල් තාක්ෂණයට අයත් වූ ජනයා ජීවත් වූ උතුරු ප්රදේශය නූතන රෙන්ගන්ට හැකි තරම් සමීප විය. පුරාවෘත්තයට අනුව, හයිපර්බෝරියානු ජාතිකයෙකු වූ ඇලෝලෝ සූර්යයාද විය. සටහන: රට උතුරයි, සහ සූර්ය දෙවිවරුන් බහුල ය.

එහෙත් මේ කාරණය නොවේ. නමුත් හයිපර්බ්රෝටාවේ සිට අපි "බෝයි", "බෝයෝන්" යන වචනයෙන් උතුරු කොරියානු ස්මාරික අක්ෂාංශවල පැතිර ඇති අතර, උච්චස්ථානය, භූමි ප්රදේශය, දේවමාළිගාව ගොඩනැඟීමට සුදුසු ස්ථානයකි.

බෝල්ටයික් මුහුද-ඔයන්න් දිවයිනෙහි, බොරියාස් (උතුරු සුළං) හරහා බොහෝ විට භාවිතා කරන ලද වචනය "ruffian" ... අහඹු සිදුවීම් අහඹු සිදුවීමකි.

ඓතිහාසික පසුබිම

රුයනියම් නම් ජනයා උතුරු පෙදෙසට අයත් ස්ලාව් ජාතිකයන් අයත් වූ අතර, මෙම ජනයා අතර අන්තර් සම්බන්ධතාව ඉවත් නොකළේය. සමහරවිට නටබුන් හයිපර්ෙබෝරා සිට විය.

බුආන් දිවයින ආධිපත්යය පතුරුවාගෙන ඔවුන් තම සුපුරුදු කටයුතුවල නියැලී සිටිති: ගොවිතැන, ගව අභිජනනය සහ සතුරන්ට පහර දීම ය. බොහෝ ඉතිහාසඥයින් පවසන්නේ බෝල්ටික් ස්ලාවි ජාතිකයන් (තවමත් මෙම ජනයා තවමත් සඳහන් කර ඇත්තේ) වංචාකාරකම් නොතකා ඩෙන්මාර්ක් සහ නෝර්වේ ජනගහනය බියට පත් නොවී ඔවුන්ගෙන් බදු අය කිරීමයි.

දිවයිනේ සමෘද්ධිමත් විය. ජනගහනය දරිද්රතාවයේ නොසිටියේ ය. වෙරළ තීරයේ අගනගරය හා අර්ධකාලීන බලකොටුව ඉදි කරන ලදී. මෙම ස්ථානවල කොහේ හෝ තැනිතලාවක් විය.

නූතන පරිවර්ථනයේ ඇලතිර් පූජාසනය පිළිබඳ හැඟීම වැඩි ය. පුදුමයට කරුණක් නැති අතර එහි වර්ණය: රෙන්ගන්හි සුදු හුණු පාෂාණය - පුරාවස්තුවල භාවිතා කළ හැකි ද්රව්ය සහිත ප්රධාන ගොඩනැගිල්ල.

පිහිටා ඇති බුවෑන් දූපත (නැතහොත් එය) එක් ප්රයෝජනවත් කෞතුක වස්තුවක් නොවේ, - සැබවින්ම ඓතිහාසික, විනෝදජනක ස්ථානයක්.

සම්ප්රදායන් බුආන් වෙතින් ගෙන එන ලදී

දැන් බොහෝ යුක්රේනියානු සහ බෙලාරුසියානු ගම්මානවල බූඔන්හි නත්තල් සමයේදී මිහින්තලයෙහි දී මිථ්යාදෘෂ්ටික ආකාරයෙන් අනුමාන කරයි: හිමිකරු පයින් හෝ රොටියක් සහිත පාත්රයක් සැඟවී සිටින අතර, "මා දකින්නේ මා දකින්නේ?" සම්පූර්ණ හෘදය සාක්ෂිය හෘදය සාක්ෂිය සම්පූර්ණයෙන්ම අදෘශ්යමාන වන අතර එමගින් මුළු වසරටම සෞභාග්යය හා යහපැවැත්ම සඳහා කැඳවීම.

මෙම අනුමාන කිරීම පුරාණ රුයියාට දැන සිටියේය. දිවයිනෙන් ඔහු සැබවින්ම ස්ලාව් රට පුරා ව්යාප්ත විය. වසරකට වරක් ස්වේටාද් දෙවියන්ට ගෞරවය පිණිස චාරිත්රයක් ඉටු කරමින් පූජකයා බවට පත්විය. පූජකවරයා "බනිස්" පිටුපස නොතිබුනේ නම්, වසරක් සාර්ථක වූ බව පෙනෙන්නට තිබේ නම්, ඊළඟ අවුරුද්දේ දී පූජකයා විසින් විශාල පයිප්පයක් දැමීම සඳහා නියෝගයක් නිකුත් කරන ලදී. එමගින් ජනතාවගේ සුභසිද්ධිය උදෙසා සහ හොඳ අස්වැන්නක් සඳහා ඇදහීම සඳහා ජනයා පෙළඹවීම සිදු විය.

ඔබට පෙනෙන පරිදි, නත්තල් පොහොසතුන්ගේ සුහදශීලී වීමෙන් පවා බුවාන් දිවයින විසින් "පිහිනීම" කළ නොහැකි ය.

පුද්ගලික දූපත

එහෙත්, සැබෑ බුවෑන් තමාටම ඇත්තේය. ළමා කාලයේ සිට මේ දූපත ළමා කාලයේ සිට නිස්කලංකත්වයේ සංකේතයක් වූ අතර එදිනෙදා ජීවිතයෙන් මිදෙන්නට, අපගේ ආත්මයේ සිතියමේ ලක්ෂ්යයක්, එය ලස්සන තැනක, එය උණුසුම් වන අතර එය සුවපහසු ස්ථානයක්. වැඩිහිටි කාලයේ පවා පුද්ගලයෙකුට සුරංගනා කතාවක් අවශ්ය බව පිළිගන්න. මෙන්න - බුවෑන් මුළු දිවයින. තෘණ, සෑම මැජික් මලක්, සෑම ගිනි නිධියක්ම හුරුපුරුදු ලෝකයකි.

එන්සෙටරික විශ්වාසයන්ට අනුව, අප එක් එක් කෙනා මැජික් වලින් පරිපූර්ණයි. ඔබ බුආන් දිවයින නියෝජනය කරන විට, ඔබගේ ඇදහිල්ලට වගකිව යුතු ඔබගේ අවශෝෂණයේ කාරණය, ඔබේ ප්රාතිහාර්යයන් සිදු වනු ඇත.

කුප්රකට දිවයිනේ වාසය කරන ස්ථානයන්හි ඔබ තව තවත් කතන්දර රැඳී සිටින අතර, ඔබේ ජීවිතයේ දීත්, ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය තුළත්, ඔබගේ පෞද්ගලික සබඳතා තුළත් සෑම දෙයක්ම යහපත් වනු ඇත.

පළමු මිතුරා මතක තබා ගන්න

මෙන්න - විකල්ප නොමැතිව. අපි බොහොම ස්තූතිවන්ත වූ දිවයින ගැන ප.ශ. සම්භාව්ය පුද්ගලයා කෙරෙහි වූ සුවිශේෂී ධනාත්මක බලපෑම හේතුවෙන් බුආන් දිවයින අතීතයට පසු කළ නොහැකි විය.

එවැනි තැනක සාහිත්යය තුළ ගෞරවණීය ස්ථානයක් හිමි විය යුතුය. කවියෙක් මුළු ලෝකයටම දිවයින මවාපෑවේය.

බුආන් දිවයින විස්තර කරමින්, පුෂ්කීන් දැඩි සම්බන්ධීකරණ කටයුතු වලට අනුකූලව නොසිටි නිසා, ඔහුගේ කථාන්තරවල එකම සලකුණු වන්නේ, බොහොමයක් දේවතාවුන්ගෙන් නොව, සන්නද්ධ පෙලපාලිකරුවන්ගේ ප්රභේදයක් වන මුහුදු පතුලෙන් පිටත සිටින Lukomorye, මුහුදු ඔක්සියාන් සහ බොක්කයි.

ඒ කතාවේ සාරය: මැජික් දේශයක් පවතින ඉඟියක්, නමුත් නිවැරදි ලිපිනය සඳහන් නොකරන්න. මෙම වාක්යයේ වාසිය කථිකයා විසින් භුක්ති විඳින ලදී. බුවෑන් දිවයිනෙහි පුෂ්කින්, සැබැවින්ම පැමිණ නැත, නමුත් ඔහු තවමත් කුමන්ත්රණය විකෘති කලේය - ඔහු තවමත් නොසලකා හැර ඇත.

බලයේ ස්ථානය කුමක්ද?

මිථ්යාඥයින් හා එසොවේටර්වාදීන් අපගේ ආකාශ වස්තූන් මත එවන් මතක් කර ඇති බව අවධාරනය කරති. පුද්ගලයෙකුට ශාරීරිකව ශක්තිමත්ව ශක්තිමත් කරන පුද්ගලයෙකු බවට පත්වීම, "තුන්වන ඇස" විවෘත කරයි. (වෙනත් වචනවලින් කියතොත්, ශක්තිය වැඩි කරයි), පෙර නොවූ විරූ හැකියාවන් ලබා දෙයි.

අද්භූත අනුවාදයට අනුව රෙන්ගන් තවමත් එවන් කාරණයක් පවතී. දිවයිනේ පුරාණ භූගෝලීය දුර්වලතා සනාථ කරමින් භූගෝල විද්යාඥයින් විසින්, සෘජුව ම අවිනිශ්චිතව බලන කල, සාමාන්ය පුද්ගලයෙකුට ශාරීරිකව හා චිත්තවේගීයව දැනෙන, ඉතා බලවත් ශක්තියක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමේ හැකියාව තහවුරු කරයි.

පෘථිවියේ ශක්තිය යම් තරමකින් දුර්වල වී ඇති නමුත් එය පවතින්නේ එය ක්රියා කරයි. ඔවුන් පවසන්නේ යම් දුරකට යම් දුරකට හැඟී ඇති බවයි. එමනිසා, විවිධ තනතුරු හා දිශාවන්ගේ මාස් නම්, ඔවුන්ගේ චාරිත්රානුකූලව මෙම විශේෂිත ස්ථානයට ක්රියාශීලීව හැරී යයි.

ඔව්, සාමාන්ය ගැමි මිණිබිරියන්වලට ගරු කරනවා. "බුආන් දිවයිනේ" කියවීමට පටන්ගත් විට, න්යාය තුල, ස්වයංක්රියවම ජීවිතය යථා තත්ත්වයට පත් කර, සන්තර්පනය සඳහා සියලු බාධක ඉවත් කළ යුතුය.

ඔබ ගොස්, නැතහොත් කුමක් ද?

ඔබ අනුමාන කිරීම නැවැත්වීමට සහ ප්රශ්නයට උත්තරය සොයා ගැනීමට අවශ්ය වන්නේ නම්, ඔබ බුආන් දූපත නියෝජනය කරන්නේ කෙසේද? ඊටපස්සේ ෂෙන්ගන් බලන්න. අපි යමු!

සුරංගනා කුරුල්ලා පවතින බව ඔබට විශ්වාස කළ හැකිය. වෙරළ, හෝටල් සහ කැෆේ වලින් එපිටින්, ඔබ පැරණි බුයිනන්හි සුවපත් වාතය ආශ්වාස කිරීමට හැකි වනු ඇත, සුරංගනා කුරුල්ලා (බඩුවක් නොමැතිව) සොයා ගත හැකිය. සියවස් ගණනාවක් පුරා පුදුම සහ සුදු අසාමාන්ය වූ සුදු පාෂාණ බලන්න.

මට ඇත්තටම මගේ කතාවේ කතාව බලන්න. තව ද, බුජන් දිවයින සැඟවී ඇති තැන, මුහුදේ ඔක්කනේ, කුමන නමකින් නම්, අප දැනටමත් දැන සිටිමු.

නව සුරංගනා කතාවක් සමාන විය හැක්කේ කුමක් ද?

අපි පුංචි මනසින් යෝජනා කරමු. ජනප්රිය කවියා බුආන් නූතන දිවයිනේ පිහිටා තිබුනේ නම් එය අනුමාන කරනු ඇත. පුෂ්කින් පුදුමයට පත් විය හැකිද?

සම්භාව්ය පුවරුවේ පෙට්ටිය යටින් එළියට එන කතාව කුමක්ද? කෙසේ වෙතත්, ඔබ වෙරළ තීරයේ පිහිටි ශිෂ්ටාචාරය සැලකිල්ලට නොගනී නම් දිවයිනේ සාරය පවතින්නේ එකම අද්භූත සහ අද්විතීය ය.

වෘක්ෂලතා අසනීප හා තැඹිලි පාෂාණවලින් යුක්තයි. පූජනීය බෘක් හි ඉතිරිව පවතී. රාජකීය සිංහාසනය, සිංහාසන හිමියන්ට, වනා විල් සහ වගුරුබිම් කරා ගෙන යාමට උත්සහ කළ රාජකීය සිංහාසනය, "නාඳුනන මාර්ග" වෙත යොමු කිරීමයි - මේ සියල්ල අඛණ්ඩව සිත් ඇදගන්නා, අභිරහස් ලෙස බලපෑම් කර ඇති අතර, නව සුරංගනා කතා.