මංගල ඝෝෂා ඇයි කටුක

බොහෝ අය පවා, මංගල කටුක අඬන්න ඇයි ගැන හිතන්නේ නැහැ මෙම චාරිත්රය සම්භවය සමහර රසවත් අර්ථ තියෙනවා අතර නැහැ. මේ වන තෙක්, ඉතිහාසඥයන් සැබෑ පවතින අදහස් කරන එකඟ නැත. සමහර විට එය ඔවුන් ගත යුතු ස්ථානයක් ඇති අතර පවා දැඩි ලෙස විවාහ මංගල උත්සවයේදී අසාමාන්ය සම්ප්රදායක් ඝෝෂා කරනවා තහවුරුවීම කුඩා භූමිකාවක් ඉටු බවයි.

මෙම චාරිත්රය මූලාරම්භය පළමු සංස්කරණය පැරණි රුසියානු ක්රීඩා මත පදනම් සිප ගන්නා විවාහයෙන් තල්ලු "තිත්ත", කෑගහන්න ඇත. විවාහ වූ ශීත සෘතුවේ දී පවත්වන ලදී නම්, එය හුදෙක් පශ්චාත් නිම මහා භෝජන සංග්රහයක් පිළියෙළ උපකල්පනය කරන ලදී, සහ gluttonize කිරීමට ඉඩ දෙන ලදී. ඒ නිසා, දෙමාපියන් වැස්සට දක්වා තබා අලංකාර වගු ආවරණය වන සෙලර්ස් සිට ලබා ඇත. හා තරුනයන්, මේ අතර තුර, ලාංචන.

එය හිම විශාල ගොඩවල ඉදි කිරීමට මනාලියගේ නිවස අසල ගෙන, පසුව අයිස් මතුපිට පිහිටුවීමට ජලය සමග එය පුරවන්න. විවාහ ගිවිසුමක් කර ඔහුගේ මනාලිය රැගෙන පැමිණි විට, ඔහුගේ ගමන බාධක එක් මෙම කඳු සමාන විය. ඇගේ මිතුරන් සමග අලංකාර මනාලිය කන්ද මුදුනට නැග හා මනාලයා ආකර්ෂණය. අනෙක් අතට, අනාගත සැමියා සහ ඔහුගේ මිතුරන් කන්ද පරාජය කිරීමට තිබූ අතර අයිස් මතුපිට ඒක කරන්න අතිශයින් දුෂ්කර විය. තරුණයා ඉස්ම සහිත හාදුවක් ප්රියතම ස්වරූපයෙන් විපාකයක් අයිතිය සඳහා එය ලබා ලදී. ඔවුන් මෙන් ඔබ එකටද ඉල්ලා හැකි නිසා Groomsmen ද අමතක කළ නොහැකි bridesmaid. එවිට ඔවුන් ඉතා ඕනෑකමින් ඝෝෂාවෙන් හිම කඳු මත එකට පෙරළා "Gorka!".

විවාහ මංගල්යයේදී කටුක අඬන්න ඇයි වෙනස් ඊළඟ අනුවාදය පැහැදිලි කරයි. නැවතත්, පැරණි රුසියාවේ දින තුළ කාන්තාවක් සම්පූර්ණ වගුවක් සේවිකාව සලකනු ලබන්නේ, ඇය රාජකාරිය ක් සබැදී regale සහ සාදරයෙන් පිළිගන්නා පත් කිරීම ය. තරුණ අනියම් විවාහ මංගල උත්සවයේ දී බන්දේසියක පූජාවක් වොඩ්කා සමග පෞද්ගලිකව ඔවුන් සියලු අතුරු මාර්ගයක් ලෙස ඒ සම්බන්ධයෙන් පිළිගෙන පෙන්වන්න එක් එක් ආරාධිත අමුත්තා පෙන්නුවා. අනෙක් අතට අමුත්තා ගැටිය පිරී ඉතිරී බොන්න තිබුණා. ඊට පසු, ක් සබැදී හයියෙන් කෑ: "කිස්!", ඔහු ඇත්තටම නෑ වොඩ්කා, ජලය පානය බව ඔප්පු. මීට අමතරව, එක් එක් ආරාධිත අමුත්තා තැටි, බීම වොඩ්කා සහ සුලූ කෑමක් රස හාදුවක් මනාලිය මත මුදල් කළ හැකි. ඔහු සම්මාන තොරව රැඳී සිටි අතර, වොඩ්කා වීදුරුවක් පමණක් ලැබී ගෙවීමට නැත. බොහෝ මේ වැරදි අවසරයක්, ඒ නිසා අපි සියලු මෘදු පැල්ලම් සඳහා තරුණ කන්යාවක් අඳුරේම, සහ කන් හා ගෙල ප්රදේශයට සිප කළ හැකි අතර, තොල් සලකනු. හැම දෙයක්ම අහංකාරය බීමත් ආගන්තුකයක් මත රඳා පවතින තත්වයට පත් වුණා.

වන සෑම මනාලිය නිසා ඊර්ෂ්යාව වැනි දරුණු පරීක්ෂා දැරිය හැකි නිසා ඇත්ත වශයෙන්ම, එවැනි සම්ප්රදායක් කල් ජීවත් නොහැකි විය. එක දවසක් තරුණ සැමියා හොඳ ආරාධිත අමුත්තා පිරවුම් කම්මුලට උනෙත් නෑ. ටිකෙන් ටික මේ සම්ප්රදාය වෙනස්, සහ කෑගහලා කර ඇත: "තිත්ත" තෑගි මනාලයා තම බිරිඳගේ පියා හාදු. සහ එකම පසුව දීර්ඝ හා ප්රමුඛව කටුක ඝෝෂාවට යටතේ සිප එම විවාහයෙන් ඉටුකිරීමට සම්ප්රදායක් ඇති බව.

පහත සඳහන් පරිදි සහ සම්ප්රදාය සම්භවය තුන්වන අනුවාදය, විවාහ දැඩි ලෙස අඬන්න හේතුව පැහැදිලි කර දෙනවා. සියලු ජනතාවගේ එදිනෙදා සතුට නරක් කිරීමට - ජනතාව එය අශුද්ධාත්මයන්, වන අතර එහි අරමුණ, මිලයට සෑම විටම ආසන්න මිථ්යා විශ්වාසය විශ්වාස කළහ. ඒ නිසා, ඔවුන් මෙම ප්රීතිමත් අවස්ථාවට podgorchit, කියන්න උත්සාහ කළා. මේ සඳහා, වරින් වර සියලු ක් සබැදී කෑ, "කිස්!", ආත්ම පැවසීම මෙම උත්සවය නීරස ආහාර දී, කටුක හා දුෂ්කර ජීවිතය බොන. මිථ්යාදෘෂ්ටික සියලු විශ්වාසයන් අනුව නපුරු බලවේග, මේ මොහොත වන විට එම නිවස වටලන, උඩ බිම නැවත ගෙදර ගියේ ය. කාලය ගෙවී හා මනාලයා වන අමුත්තන් නව පවුලක ඔහුට පිටත් ශෝක අනාගත පවුල් ජීවිතයේ පමණක් මිහිරි බව, ඔප්පු කටුක හා මනාලයා එම අවස්ථාවේ දී ඔහු සිප අඬනවා.

කටුක ඇයි මංගල කන්නලව් සඳහා යෝජිත පැහැදිලි කිරීම් වලින් සමහරක්, විශ්වාස - ඔබ තීරණය කරන්න. නමුත් විවාහ සිප මේ දවස දක්වා ගරු කරන බොහෝ රටවල්, දී චාරිත්රයක් බවට පත් වී ඇත.