Aesop ගේ fable ක Prosaic ආකෘති පත්රය "නරියා සහ මිදි." Aesop ෆ්රොයිඩ්, Krylov

කුමක්ද සොක්රටීස් සහ Aesop ඒකාබද්ධවීමේ? සමහර පර්යේෂකයන් මෙවැනි මිනිසුන් ලෝකයේ සිටින බව සැක. අවාසනාවකට මෙන්, සොක්රටීස් හෝ Aesop ගේ නොවන කතෘගේ ක්රියාවලින් වත් පවතී. ඔවුන්ගේ ලියවිලි අන් අයගේ retelling අපට ළඟා වී ඇත. ඒ කෙසේ වුවත්, ඔවුන් දෙදෙනාම අපේ සංස්කෘතියේ සැලකිය යුතු බලපෑමක් ඇති විය. කෙසේ වෙතත්, පළමු මානව විද්යාඥ, වස hemlock සමග, පසෙකට විෂ සහ fabulist සහ ඔහුගේ අනුප්රාප්තිකයන් ගැන කතා: අයි ඒ Krylove සහ ෆ්රොයිඩ්.

Aesop

පුරාණ ග්රීක කවියෙක් ගද්ය තුළ චරියාවන් ලීවේය. එය කිසිදු ව්යතිරේකයක්, පසුව මෙම ලිපිය සලකනු ලබන්නේ නිෂ්පාදන වේ. Aesop ගේ fable "නරියා සහ මිදි" prosaic සාදයි.

කතාව ඔබට මතක ඇති. ෆොක්ස් සාගිනි හදිසියේ මිදි ඉදුණු පොකුරක් දැක, ඇය ක පලිගන්නට නොහැකි වූ විට, ඇය කනගාටු කිසිවක් නිසා "ඇඹුල් මිදි" (අයි ඒ Krylov), ඇති බව ඇය පැවසුවා. Aesop ගේ fable ම කැපී පෙනෙන භාෂාව, ඇත්ත වශයෙන්, අපගේ retelling වඩා ටිකක් අවකාශය ගනී, සහ එය ලියා තිබිණි.

එක් එක් fable යම් පුරාණ ග්රීක ඉතා නිවැරදි සාමාන්යයෙන් ගත් කල, ජනතාව සහ මිනිස් ස්වභාවය ගැන සංක්ෂිප්ත සකස් අසුරා නිරීක්ෂණ, අඩංගු වේ. මම අප Aesop ( "නරියා සහ මිදි") කියන්න ඕන? මෙහි ඇති සදාචාරාත්මක ජනතාව කිසිදු අවස්ථාවක ජීවිතයේ සාර්ථකත්වය සාක්ෂාත් කර නැති නම්, ඔවුන් තත්වයන් මත වැරදි බව ය, නමුත් ඔහුගේ පුද්ගලයා මනා අවධානයක් නැතිව ගියා.

"Aesop භාෂාව" යනු කුමක්ද?

ඉපැරණි ග්රීක ජාතිකයින් එසේ මේ දවස දක්වා එහි සාමූහික මතකය ජීවත් වන බවත් මානව සංහතියට මතක තබා ගන්න. හා මේ සඳහා සම්පූර්ණ වගකීම ගත නොහැකි වූ නිසා Aesop ගේ fable එහි අන්තර්ගතය ලෙස "ෆොක්ස් සහ මිදි" යම් ආකාරයක පිහිටා ඇත. නමුත්, සමහර විට, සහ ක්රියා කිරීමේ ආකෘතිය සහ අන්තර්ගතය අමරණීය මහිමය fabulist සඳහා සමාන ලෙස බෙදී ණය විය යුතුය.

කෙසේ වෙතත්, අපි විශේෂී ගැන කතා කරමු "Aesop භාෂාව." මෙම ස්ථාවර අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ සාමාන්ය අර්ථයෙන් යෙදිණ වේ. කෙසේ වෙතත්, එවැනි සෑම සකස් පැරණි fabulist නම සුදුසු සැලකිය හැක නොවේ. මුද්රණය කිරීම හෝ වාචික සන්නිවේදනය කුඩා ප්රමාණයක් දැවැන්ත අර්ථ විචාර අන්තර්ගතයට පෙන්වීමට හැකි බව වටිනා එකක් පමණි.

I. ඒ Krylov

Aesop බොහෝ රසිකයන් අතර දේශීය හා පුදුම ලේඛකයා අයි විය ඒ Krylov. ලා ජස්ට් - ඔහු ප්රංශ කියවන විට පැරණි ග්රීකයන් සමග දැන හඳුනා ගන්න ලැබුණා. I. ඒ Krylovu ඔහු නොකියවූ ඔහුගේ ම අනුවාදය ලිවීමට තීරණය කළ බව අදාළ කථා ප්රවෘත්ති සමග සතුටු විය. එය අයිවන් Andreyevich මෙන්ම පෙනේ නවීන මිනිසා, අගය ආකාරයක Aesop ගේ fable "නරියා සහ මිදි", නමුත් ඔහු ඒ කෙසේ වුවත් පදයේ එම කතාව කියන්න තීරණය කළා. මේ අවස්ථාවේ දී, එය හුදෙක් පැහැදිලිව ම කිසිදු වැදගම්මකට නැති කතාව නොවේ. නරියා ක Krylov ගේ සංස්කරණය ස්වභාවය පෙනී යයි, පින්තූරයක් දර්ශන පරිමාව ලබා, පරිකල්පනය තුළ පණ එනවා, සිටින්නීය.

ෆ්රොයිඩ්

මනෝ විද්යාවේ පියා ලෙස Aesop ගේ fable "නරියා සහ මිදි" ක්රමයක් නොවේ වැදගත්, නමුත් එහි අර්ථය විය: පුද්ගලයෙකු තම වගකීම සහ තත්වයන් දොස් නැඹුරු වී ඇත. ඇත්තටම, ෆ්රොයිඩ් සංවේදී සමකාලීන යථාර්ථය බවට ප්රක්ෂේපනය විසින් අතීත උරුමය අරුත් කියවීමේ හැකියාව ණයගැතියි. ඒ නිසා බොහෝ ග්රීක මුල් තම මානසික න්යාය ( "ආදරයේ දී සත්යවාදී බව රෙක්ස්" මහළේ විසින්, උදාහරණයක් ලෙස) දී, සමහර විට, ඒ නිසයි.

අපි ඔහුගේ ක්රියා Aesop දී ඉගෙනගත හැකි පාඩම කුමක්ද? "මෙම ෆොක්ස් සහ මිදි" - එය fable, මානසික එක් නිදර්ශනයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකි ආරක්ෂක යාන්ත්රණ, ෆ්රොයිඩ්ගේ සොයා, අපි දුක් අපගේ ආත්ම අභිමානය නොවන බව ආකාරයෙන් අපට යුක්ති සහගත එනම් තාර්කීකරණය කිරිම. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සම්පූර්ණයෙන්ම නොදැනුවත් ඒක කරන්න.

පුද්ගලයෙකු එම මිල අධික කබාය ලෙස, දෙයක් මිලදී ගැනීමට මුදල් නොමැති හා ඇඟලුම් හෝ අඩුපාඩු ගොඩක් ඇය මිල අඩු සමරූපී ඇති බව, සහ පොදුවේ, තමා ඒත්තු ගැන්වීමට ආරම්භ "එය බොහෝ කරදර සහ අවශ්ය වන්නේ නැහැ." , හුරු පුරුදු, හහ්? මේ අප Aesop පෙන්වන්න අවශ්ය දේ වේ. "මෙම ෆොක්ස් සහ මිදි" - ජනප්රිය වී හා අමරණීයයි ඇති, fable.