Edelweiss - මල් කඳුකරයේ

Edelweiss - කඳුකරයේ වැවෙන මල්. ඔහු බොහෝ අලංකාර ජනප්රවාද හා කතා රචනා ගැන එය පමණක් පෙර කලාතුරකින් ගොස් කඳු මුදුන, හමු වී ඇත නිසා.

මෙම මල් උද්භිද නාමය - "සිංහයෙකු» (ලියොන්) සහ "අඩි» (opodion) - Leontopodium, එය ග්රීක වචන දෙකක් ඒකාබද්ධ පැමිණෙන්නේ. සිංහයාගේ සිංහ පාදය යළි, ඇත්තටම edelweiss වගේ වන - ඒක සාහිත්යමය පරිවර්තනය වේ. මල් තවමත් එවැනි ප්රංශ "ඇල්පයින් ස්ටාර්" එය අමතන්න, ඉතාලිය වැනි බොහෝ නම් ඇත - "රිදී මල් ගල්", ඔබ තවමත් නම "සුපිරි තරුව", "මල් Prometheus" හෝ ඇහෙනවා "ඇල්ප්ස් කුමරිය." පොදුවේ ගත් කල, ජනතාව ලෝභ නොවේ, සහ edelweiss විස්තර කිරීමට වඩාත් ලස්සන කාව්යමය රූප රැස් වූ හ.

එහෙත් රුසියානු නම ගැන කුමක්ද? "උතුම්, සුදු" අර්ථය ඇති ජර්මන් වචනය - කෙසේ වෙතත්, රුසියානු, එකම කොන්දේසිය නිසා edelweiss ලෙස ද හැඳින්විය හැක.

Edelweiss යනු කුමක්ද?

මල්, මෙම ලිපිය සංස්ථාගත කර වන ඡායාරූප, මල් ලද කාලය තුළ Carpathians හා ඇල්ප්ස් බෑවුම් showered වන කුඩා තරු, තවත් සිහිපත් කරවන්නක්. මෙම ශාකය ඇඟ පුරා මයිල් යටිතලයෙන් මතුපිට පටු කොළ ඇති, ඔවුන් ඝන රොසෙටා දී එකතු කරනු ලබයි. කොළ රසවත් වර්ණ - එය අළු-කොළ, රිදී වෙනස් විය හැකි. ශාඛාව ගිම්හානයේදී තරමක් උස කොළ 25 ක් පමණ සෙ.මී. ඉහළ නංවන්නකි වර්ධනය වේ. පසුව එය සුදු පැහැයට ලොම් ලැගුම් කුඩා තරු, වැනි ලස්සන සුදු මල්, හිරිමල්.

Edelweiss මල්: ඉතිහාසය සහ ජනප්රවාද

පැරණි යුගයේ සිට, මේ බලාගාරය ආදරය, සතුට හා දීර්ඝ ආයුෂ සංකේතය ලෙස හැඳින්වේ. පිරිමි, ඔහුගේ ladylove සතුටුදායක ප්රතිකාර සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා, තනි edelweiss සොයා ගැනීමට කඳු ගියා. මල් නම් මිනිසෙක් තම කන්ද වටා, සහ වචනය වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන් දී ලබා ගැනීමට සූදානම් වන බව සාක්ෂියක් වශයෙන් ඔහුගේ පෙම්වතිය වෙත භාර දෙන ලදී, ඒ නිසා ටිකක් අමාරුවෙන් සොයාගෙන ඇත.

කෙසේ වෙතත්, මෙම තත්ත්වය - යථාර්ථය වඩා වෙනුවට කාව්යමය රූපය. මිත්යාමය පෙම්වතා මල් සඳහා දිගු සෙවීමට සිටියේ නැත, එය සුදුසු කාලය වන තුරු බලා සිටීමට අවශ්ය වූ බව එසේ Edelweiss මල් කාලය, කඳු බෑවුම් ඉතා සුලභ වේ. අවම වශයෙන් එය මේ එම ජනප්රවාද ආකර්ෂනය ද සංචාරකයන්, edelweiss ක armfuls එකතු ආරම්භ වී නැත ඇති අතර, මෑතක් වන තුරු. ඒ නිසා, මේ වන විට, මෙම ශාක වර්ග මෙම ලැයිස්තු ගත කර ඇත , රුසියාවේ රතු පොත.

මීට අමතරව, සිත්ගන්නා පුරාවෘත්තය edelweiss පෙනුම ගැන. ඔවුන් එක් මත, ශාක අනෙක්, කඳුකරයේ ඇගේ සැමියා පණ නැති සොයා ඔහු සමඟ මැරෙන්න තීරණය සිටි කාන්තාවකගේ මළ සිරුරක් පොලීසිය විසින් සිට පැමිණි - එය තරුණයා ගැන ආදරයක් ඇති විය කරන, ලස්සන සුරංගනා කඳුළු සිට පැමිණි, එහෙත් මම කඳු බැස නොහැකි විය. මෙම පුරාවෘත, දුසිම් ගනනක් ඇත, නමුත් එක් එක් ඛේදජනක ප්රතිඵල සමඟ ආදර කතාව අනිවාර්යයෙන්ම නැත.

ඔබ Edelweiss ගැන වෙන මොනවද කියන්න පුළුවන්? මෙම මල් පමණක් නොව ඉතාමත් අලංකාර, පමණක් නොව, ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්රයෝජනවත්. විද්යාඥයන් විසින් ඔප්පු ලෙස, එය තරුණ සම ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ඇති හොඳම ද්රව්ය සලකා කරන ප්රතිඔක්සිකාරක, ගොඩක් අඩංගු වේ. දැන්, මේ බලාගාරය විලවුන් නිෂ්පාදනය කිරීමට භාවිතා කරයි. එය මෙම අරමුණු සඳහා වන ඔවුන් අඩු වෙමින් ඇති නිසා වර්ධනය වන අතර එකතු කරන්නේ නැහැ, edelweiss බව සඳහන් කළ යුතු ය ...