පිහිටුවීම, භාෂා
Tuvan භාෂාව: කෙටි ඉතිහාසය හා වර්තමාන තත්වය
රුසියාව විසන්ධි කර තිබිණි බහු-වාර්ගික රටක්, දැන් ගෙදර සියයක් දෙකකට වඩා වෙනස් ජනතාවට වන. මෙම ප්රාන්තය පුරා නිල භාෂාව රුසියානු වුවත්, සෑම ජනවාර්ගික කණ්ඩායමක් ඔවුන්ගේ දේශීය භාෂාවෙන් පවත්වාගෙන යාම සහ සංවර්ධනය කිරීමේ අයිතිය ඇත. ප්රධාන වශයෙන් Tyva ජනරජයේ ප්රදේශයේ බෙදා Tuvan භාෂාව, වඩාත් සංකීර්ණ හා අපේ රටේ එම වර්ණවත් භාෂාව දී එකක් ලෙස සැලකේ.
පොදු ලක්ෂණ
Tuvan භාෂාව වංශාවලියාකාරයෙන් එය කසක්, ටාටර්, අසර්බයිජානු, සහ තවත් අය හා සම්බන්ධ වේ කරන තුර්කි කණ්ඩායමක් අයත් වේ.
ඓතිහාසික වශයෙන් තුර්කි ජනවාර්ගික කණ්ඩායමක් ප්රාදේශීය ජනගහනයේ subjugating, චීනයේ සිට යුරෝපයට අති විශාල භූමි ප්රදේශයේ පදිංචි එය උකහා. තුර්කි භාෂා පොහොසත් සහ විවිධ වේ, නමුත් ඔවුන් සියලු කොටස් විශාල දෙගුන වූ අතර ෙපර ෙයදුම ගෙස්ටෝල්ට් ක්රමය ඇතිවීම ඇතුළුව, පෙරමුණේ ස්වර හා මධ්යම පේළි (අ, ඉ, ඔබ, o) සංඛ්යාව.
මෙම Tuva අයත් lexical කොටසක්, මොංගෝලියන් රුසියානු සහ ටිබෙට් සිට ණය සැලකිය යුතු මට්ටමේ පවතී.
Tuvan අක්ෂර මාලාව විසිවන සියවසේ මුල් භාගයේ දී පමණක් පෙනී සිටියහ. පළමු පිටපත ලතින් අක්ෂර මාලාව පදනම් නිර්මාණය කරයි. 1941 දී, අක්ෂර මාලාව සියලු සමූහාන්ඩු කිරීමට තනි ලිපියක් නිර්මාණය කිරීමට සෝවියට් සංගමය රජයේ වැඩසටහන අනුරූප වන සිරිලික් හෝඩිය, උරුම විය.
Tuvan භාෂාව Tuva ජනරජයේ නිල තත්ත්වය ඇත, පමණක් නොව, එය මොන්ගෝලියාව උතුරු ප්රදේශ ලෙස කතා කෙරේ. දැනට 200 දහසකට වැඩි වේ. මාධ්ය.
මෙම Tuvan භාෂාව අධ්යයනය කිරීමට එය කළ හැකි වේ
භාෂාව ඉගෙන රුසියානු ජනතාවගේ සඳහා අමාරු කාර්යයක්. සමහර විට මෙම Tuva හා දැනුමක් තිබූ, Tuvan ජීවත්, රුසියානු සංඛ්යාව, යන්තම් සියයට එක වඩා නිසා ය. මෙම භාෂාව වැනි කසක් අනෙකුත් තුර්කි භාෂා, කුඩා කුඩා අඳුනන ඇති අයට ඉගෙන ගැනීමට වඩා හොඳ බව විශ්වාස කෙරේ.
Tuvan සංවර්ධනය සඳහා දුර Tuva, මූලික දැනුම යන්න අවශ්ය නැහැ, ඔබ විශේෂ ආධාර හා පෙළ පොත් සඳහා ඔබ ලබා ගත හැක.
එය Tuvan අක්ෂර මාලාව වඩා අඩු සියවසකට පෙර පෙනී තිබියදීත් මෙම භාෂාව රුසියානු භාෂාවේදීන් ව්යාකරණ Tuvan අත්සන් කිරීමේ ක්රියාදාමයට පෙර අර්ධ ශතකයක් විස්තර කිරීමට පටන් බව කිව යුතු ය.
එය දැන් 1961 දී ප්රකාශයට පත්, මෙම නිබන්ධනය ඔබ Tuvan වන විධිය හා ඵලයේ බලන්න පුළුවන් දී පොත් පිංචක් එෆ් ජී Iskhakova සහ ඒඒ Palmbaha, ගරු සම්මානයට පාත්ර වූ ප්රකාශන එකකි.
මෑතකදී ප්රසිද්ධ මග පෙන්වීමක් කේ.ඒ. Bicheldeya 'ටෝක් Tuvan ". මෙම නිබන්ධනය පමණක් භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට ආරම්භ කරන අය කිරීම ය. එය අභ්යාස, විද්යාව හා ව්යාකරණ විධිය පිළිබඳ සාරාංශ, වදන් මාලාවේ හා තවත් නවකයෙක් ශිෂ්ය අවශ්යතා අනුව තෝරාගත් අඩංගු වේ.
Tuvan භාෂාවෙන් සමහර වචන සහ වාක්ය
දකුණු-නැගෙනහිර, බටහිර, මධ්යම, සහ ඊනියා Todzha: භාෂාවේදීන් භාෂාව ව්යවහාර කරන භාෂාව හතරකට වෙන් කරනු ලැබේ. සාහිත්ය භාෂාව පදනම මධ්යම භාෂාව දමා ඇත. එය පොත් පත්, සඟරා, සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් නිෂ්පාදනය ප්රකාශයට පත් කරනු ලබයි බව.
මෙහි සන්නිවේදන භාවිතා කළ හැකි බව සමහර Tuvan වචන වේ.
ආයුබෝවන් | Ekii |
ඔබ සැමට සුබ පැතුම්! | Eka කිරීමට කෑ! |
ආයුබෝවන් | Bayyrlyg / baerlyg |
කරුණාකර | Azhyrbas |
සමාවන්න | Buruulug boldum |
(ආචාරශීලී ආකෘති පත්රය) ලබා දෙන්න | Berinerem |
මම දන්නේ නැහැ | Bilbes මේන් |
රෝහල් කොහෙද? | කයිඩා emnelge? |
එය කොපමණ මුදලක් වැය වේ ද? | Ortee kazhil? |
ඉතා රසවත් | dandy amdannyg |
අප මධ්යස්ථානයට පැදවීමට | බාර් Topchylo bis |
ඔබේ නම මොකක්ද? | Meen Adym Eres |
මට පුළුවන්? | Bolur baa? |
සමාවෙන්න | Buruulug boldum |
ඉතා හොඳ | දිශාවක ජවනිකාවක් Eki |
දුර්වල ලෙස | Bagai |
ඔබ කොහෙද? | සැප්තැම්බර් කයිඩා? |
Tuva භාෂාව ශබ්ද කෝෂ
දැනට, බොහෝ ශබ්ද කෝෂ Tuvan භාෂාව වේ. අන්තර්ජාලයේ පරිවර්තකයන් කිහිපයක් පවා ඇත. කෙසේ වෙතත්, එහි තවමත් මුද්රණය සාහිත්ය සම්භාව්ය පවතී.
භාෂාව ඉගෙන සඳහා මෙවලමක් ලෙස පාරිසරික නිර්දේශය Tenisheva විසින් සංස්කරණය කරන Tuvan-රුසියානු ශබ්ද කෝෂය, උපදෙස් හැක. මෙම කාර්යය එකතු ද්රව්ය සංඛ්යාව (20 දහසකට වඩා වැඩි. වචන) හා අර්ථ ක්රමය වටිනාකම් සඳහා දෙකේදීම නමුත් තවමත් බලාධිකාරී, 1968 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.
භාෂාවේ ඉතිහාසය ගැන උනන්දුවක් දක්වන අය, ප්රයෝජනවත් බහු-පරිමා විය හැකි ආකාරා ශබ්ද කෝෂය, වාග් විද්යාඥ බී අයි Tatarintsevym විසින් සම්පාදනය කරන.
Tuvan සාහිත්ය
මෙම රසවත් භාෂාවෙන් ගද්ය සහ පද්ය වන්නේ බොහෝ කලාතුරකින් පෙනී යයි, නමුත් තවමත් සමහර Tuvan ලේඛකයන් සඳහන් කරනු වටී: Mongush ඩී.බී. Olchey-ool එම්.කේ., බීඩී Hovenmey VS Sagan-ool Tuvan සාහිත්ය පසුගිය සියවසේ-ies 30, එනම්, හෝඩියේ පසු නිර්මාණය ඇරඹිණි.
ඔබ කොහොමද ශබ්ද කවි Tuvan Tuvan භාෂාව පුදුම නම්, අපි අන්තර්ජාලයේ කවි සොයා ගත හැකි වනු ඇත. විශේෂයෙන් ම, එම වෙබ් අඩවිය "කතෘවරුන් නිෂ්පාදන සමාලෝචන" හෝ "Vkontakte". පොදු වසම තුල රෝම ලාමා Ooredii ක්රියා සහ වෙනත් බොහෝ නූතන ලේඛකයන්, තම මව්බිමට පෙම්වතුන් සහ ජාතික සංස්කෘතිය සහයෝගය දෙන්න ඕනේ ඇත.
වාහකයන් Tuvan සංඛ්යාව සෑම වසරක ම අඩු නිසා, හා රුසියානු කලාතුරකින් එහි සංකීර්ණත්වය නිසා මෙම භාෂාව අධ්යයනය සටහන්ය. Tuva රජය, මව් භාෂාව සංවර්ධනය සහාය සෑම උත්සාහයක්ම දරමින් සිටී
Tuva සංගීතය
Tuvan ගීත ගීතිකා, ජාතික වර්ණවත් පෙළෙන අය වන අතර, බොහෝවිට පැරණි shamanic වාඩි ලා සමානකම් දක්වයි. ජන මෝස්තර රටා ආදරවන්තයන්ගේ පොප්-chanson ශෛලිය කැමති හා Nachyn, Ayan Sedip හා Andrian Kuna Siirin භුක්ති අයට Hoonah තුවාල හා Chilchilgina සවන් කිරීමට උපදෙස් දෙනු කළ හැකි ...
සමකාලීන අනෙකුත් සංගීතඥයන් අතර Shyngyraa, නායක විදුලිබල පද්ධතියට, Ertine Mongush, Chincha සම්බා හා ඊගෝර් Ondara හා Kherel Mekper-ool වෙනස හඳුනා ගත හැක. මෙම කලාකරුවන්ගේ සංගීත සමාජ ජාල හා විශේෂ වෙබ් අඩවි මත විය හැකි සොයන්න. කෙසේ වුව ද, Tuvan ගීත බව සඳහා සූදානම් විය පොප් හෝ chanson පවා පූර්ණ, බටහිර සංගීත තනු නිර්මාණය සහ රිද්මය වෙනස් වේ.
Similar articles
Trending Now