එය ද්වීභාෂා එහි අවාසි ඇති බව හැරෙනවා

භාෂා දෙකක් කතා කරමින් හිතන්න හැකියාව විශාල වාසි ලබා දෙයි. එය විදේශ මාධ්ය අධ්යයනය, ගමන් කරන විට අනෙකුත් සංස්කෘතීන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට, මිනිසුන් වෙනත් රටක රැකියාවක් සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙයි.

සාමාන්ය සිද්ධියක්

ඇත්ත වශයෙන්ම, ද්වීභාෂා - මෙය ඉතා සාමාන්ය සිද්ධියක් වේ. විශේෂඥයන් වත්මන් තක්සේරු අනුව, ලෝක ජනගහනයෙන් අඩකට වඩා ද්විභාෂා වේ. අතර එම නැඹුරුව වැඩි වෙමින් පවතී. මනෝ ද්වීභාෂා මානසික කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා උපකාර වන යෝජනා කර ඇත. සියවසකට ආසන්න කාලයක් සඳහා මෙම මහජන න්යාය. පසුගිය දශක තුන පුරා සිදු කරන ලද අධ්යයනයන් "මොළය පුහුණු" මෙන්ම-වාචික නොවන හැකියාවන් භාවිතය ද්වීභාෂා පැහැදිලි වාසි පෙන්නුම් කර ඇත. ඒ නිසා, උදාහරණයක් විදිහට, ද්විභාෂා ජනතාව අනවශ්ය තොරතුරු පෙරීමට කිරීම සඳහා භාවිතා වේ. එය ඔවුන් ප්රධාන දේ මත ඔවුන්ගේ අවධානය යොමු වූ බව විශ්වාස කෙරේ.

ද්වීභාෂා වෙනත් වාසි

ද්වීභාෂා - මිශ්ර-වයස අවුරුදු සංසිද්ධිය, සංස්කෘතිය මත රඳා පවතී නොවන. එය ද්වි භාෂා මිනිස්සු වඩා ඉක්මනින් හා නිවැරදිව ප්රජානන කාර්යයන් ඉටු වන බව සනාථ විය. මීට අමතරව, ක්රියාකාරීව වසර ගණනාවක් ද්වීභාෂා ඩිමෙන්ශියාව හා සම්බන්ධ රෝග ලක්ෂණ ආරම්භය කල් බවයි.

විද්යාත්මක ප්රජාව තුළ සැක සහිත බව

කෙසේ වෙතත්, පසුගිය කාලය තුළ විද්යාත්මක ප්රජාව තව තවත් සැක සංකා මතු හිටපු කල්පිතය, සෑම ආකාරයකින්ම ද්වීභාෂා ප්රතිලාභ කෙවෙල්. එය විධායක කටයුතු කිරීමට පැමිණි විට බාධාවට කුට්ටි පුද්ගලයින් අතර පැහැදිලි වෙනස්කම් නොමැති විය. ඉදිරිපත් න්යාය විරුද්ධවාදීන් ද්වීභාෂා ඕනෑම ප්රජානන ප්රතිලාභ දකින්නේ නැහැ.

ද්වීභාෂා පිළිබඳ අධ්යයනය සන්ධිස්ථානය

දැනට, මේ පිළිබඳ පර්යේෂණ සඳහා තීරණාත්මක මොහොතේ දී ය. ද්වීභාෂා ඇති වාසි සහ අවාසි හඳුනා ගැනීම සඳහා, එය සම්පූර්ණයෙන්ම නව ප්රවේශයක් අනුගමනය කිරීමට අවශ්ය වේ. මේ ආකාරයට පමනි, නිශ්චිත උදාහරණ ඔබ්බට ගොස්, විද්යාඥයින්, ද්විභාෂා මොළයේ ආකාරය තේරුම් ගැනීමට හැකි වනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, දැන් අපි සමහර ප්රශ්න පැහැදිලි කිරීමට අවස්ථාව උදාවී තිබේ.

විද්යාඥයන් කණ්ඩායමක් ජනතාවගේ එක් හෝ තවත් පිරිසක් තමන්ගේ වැඩ කටයුතු ඇගයීමට හැකි වන ආකාරය ගැන වෙනස්කම් හඳුනා විසින් එම ගැටළුව විසඳීම සඳහා උත්සාහ කළා. විද්යාත්මක ප්රජාව මෙම හැකියාව metacognition ලෙස හැඳින්වේ. මීට පෙර එය metacognition යාබද ප්රදේශවල bilinguals සමහර වාසි දුන් උපකල්පනය කරන ලදී. ඔබ බොහෝ විට පුදුම වනු ඇත, නමුත් පරීක්ෂණ එහි සැබෑ ද්විභාෂා කාර්යසාධනය ගැන දැනුවත් කිරීමේ පැහැදිලි නොමැති බවයි. ඔවුන් unilingual විරුද්ධවාදීන් යෝජිත පරීක්ෂණ විඳදරාගෙන වඩා හොඳ වේ.

ප්රජානන ප්රතිලාභ සඳහා පරීක්ෂණ

ද්වී භාෂා පුරවැසියන් පළමු අසාර්ථක වීමෙන් පසු, ප්රජානන හැකියාව ප්රදර්ශනය ආකාරය ද්විභාෂා ප්රතිලාභ හඳුනා ගැනීම සඳහා වාර්තා වී ඇත. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, පර්යේෂකයන් තරුන ජනයා ද්විභාෂා හා monolingual කණ්ඩායම් තොරතුරු metacognitive සැකසුම් ඇගයීමට. Metacognition - තමන්ගේ ම ප්රජානන ක්රියාකාරීත්වයේ හෝ මනස මනස අලුත් "පැනවීමට" හැකියාව තක්සේරු කිරීමට හැකියාව ඇත. මෙම හැකියාව ජනතාව තීරණ විට, වෘත්තීය ක්ෂේත්රය තුළ වැදගත් වේ, නමුත් ඔවුන්ගේ ක්රියා ප්රතිඵල, (උදාහරණයක් ලෙස, ව්යාපාර) එකවර දැක ගත හැකි විය.

හිමිකරු සමාගමේ වැඩ කටයුතු අගය කරන විට, එම අවස්ථාවේ දී එය සැලකිල්ලට විවිධ සාධක ගනී. එවැනි අවස්ථාවක දී, එම පුද්ගලයා තම ප්රතිඵල සහ අදහස් පළ කරයි නම්, ඔහු දිගටම ව්යාපාර ආයෝජනය සහ වර්ධනය කිරීමට තීරණය කරයි. වත්මන් කාර්යසාධනය තක්සේරු දුප්පත් නම්, හිස, නව අදහස් සොයමින් පසුබැසීම සඳහා විකල්ප හෝ ව්යාපාර කැටි කිරීමට තීරණය කරයි වේ.

සරල කාර්යයන්

මෙම පරීක්ෂණය තුළ, සහභාගී සරල තත්ත්වය ඉදිරිපත් කරන ලදී. ස්වේච්ඡා අහඹු ලෙස තිරය මත රවුම් දෙකක් බලා සිටින අතර ඇති තවත් ලකුණු අඩංගු අනුමාන කිරීමට සිදු විය. සමහර විට, එම වෙනස ඇති මුදල ෙකොපමණද එය පැහැදිලි, තීරණ පහසු කරන ලදී එසේ විය. කෙසේ වෙතත්, සංඛ්යාත්මක වෙනස නොසැලකිය යුතු (උදා, 49 සහ 50 ක්), නම් ඊට සහභාගි වූ පිළිතුරු ආවර්ජනා පෙර ට වඩා අඩු සමහර දෙනෙක් පසුව ලබා දෙන ලදී.

පර්යේෂණාත්මක සොයා ගැනීම්

එය monolingual සහ ද්වීභාෂා ජනතාව ලකුණු විශාලතම සංඛ්යාවක් රවුමක් තෝරා ගැනීමට සමාන බවක් පෙනී යන බව සොයා ගෙන ඇත. කෙසේ වෙතත්, එම භාෂාව උරුම වූ ජනතාව, ඔවුන්ගේ ප්රතිඵල වඩා හොඳ ඇගයීමට (තේරුම් ඔවුන් නිවැරදි වෙන්න ඕනේ කොහේද සහ නැති දෙයක්). මෙම bilinguals තම කාර්ය සාධන නරකම දැක්ම ඇති බවයි. ඒ නිසා විද්යාඥයන් ද්වීභාෂා වාසි සහ අවාසි යන දෙකම ලබා දෙන බව ඒත්තු ඇත.

ද්විභාෂා මනස පිළිබඳ අවබෝධය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා කෙසේද?

දැනට, Engle Raskin විශ්ව විද්යාලය සමග එක්ව ද්වීභාෂා පිළිබඳ අවබෝධය වැඩි දියුණු කිරීම ඉලක්ක කරගත් වසර තුනක ව්යාපෘතියේ දිවෙන. මේ වන විටත් ඇතැම් ප්රජානන ප්රතිලාභ සාක්ෂි ප්රකාශයට පත් කරන ලදි. උදාහරණයක් ලෙස, bilinguals වඩා හොඳ වාචික මැදිහත් පෙරහන සහ ඉහළ දෘශ්ය අවධානය කිරීමට හැකි වේ. එහෙත්, අප දැක ඇති පරිදි, මේ මිනිස්සු metacognition යම් නොමැති ඇත. වැඩි කල් යන්න කලින්, විද්යාඥයන් මුළු චිත්රයක් ලබා ගැනීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා.