පුවත් සහ සමාජය, සංස්කෘතිය
ඔබ "යන වචනය රූබල්" යන වචනය පැමිණෙන්නේ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවාද?
"කපා කිරීමට" පදයකින් - වඩාත් ස්වභාවික ය ම ප්රශ්නයට පිළිතුරු යෝජනා: රූබල් "" මොකක්ද වචනය සිට වචනය පැමිණෙන්නේ "" නමුත්, ඒ ඓතිහාසික දැනුම් අර්ථ, පරම සත්ය වේ. ඉතා මුල් ඇතුළු වචනය ආරම්භය ගැන න්යායන් ගණනාවක් පවතී.
ගෙවීම් පැරණිතම ක්රමවලින් එකක්
මෙම XIII වන සියවසේ සිට රූබල් මෙම සියවසේ දී මෙම ලකුණ ( "නොව්ගොරොද් ප්රකාශය") පිළිබඳ පළමු සඳහන අයත් රුසියාවේ මුදල් ඒකකයක්, හෝ ඒ වෙනුවට. ඔහු එය සම්පූර්ණයෙන්ම පෙළ සියවසේ වෙනුවට ඇති බව වෙනත් රටවල මුදල් සමග පැරණි රුසියාවේ භූමිය මත ඇවිදින විට. මෙම XVII වන සියවසේ මැද මුද්රණය "රූබල්" යන වචනය සමග රුසියානු ප්රථම කාසි දැක්කා. මෙම 1654 දී, ඇලෙක්සි Mikhailovich පාලන සමයේ සිදු විය. කෙසේ වෙතත්, රූබල් කාසි වසර එක පැවති අතර එය 100 අනුරූප වන 64 ක්, ග්රෑම් රිදී, සතයක්, සහ 64 වන නොවේ නිසා සංසරණය ඉවත් කරන ලදී.
නම සම්භවය පිළිබඳ හැකි විකල්ප
ප්රතිචාරය තවත් අනුවාදය ද යන ප්රශ්නය මත කාසි අච්චු දේ වචනයෙන් "රූබල්" යන වචනය එන, යන්න විට සිදුවේ. මෙම අවස්ථාවේ දී ද්විත්ව බේ රිදී ආකාරයක ප්රතිඵලයක් කාසියේ මත නිර්මාණය වන කැළලක්, වැනි සංකල්පයක් පෙනී යයි. එහෙත් අතු ස්වරූපයෙන් පැරණි රිදී ෙතොග, hryvnia, ඔවුන් ගිණුම කුඩා ඒකක කපා ඓතිහාසික සාක්ෂි උදාහරණ ඇත. ඒ නිසා, මූලික කල්පිතය පවතී අයිතියක් ඇති අතර, "රූබල්" යන වචනය "හැක්" යන වචනය ව්යුත්පන්න කර ඇත. අනෙක් අතට, එය කපා කෑලි බර අනුව එකිනෙකට හරියටම අනුරූප බව සිතා ගත නොහැක. හුදෙක් ඔබ එය අනුරූප, දේශීය මුදල් නම පිළිබඳ නිශ්චිත සම්භවය හෝ රිදී පිළිබඳ නිශ්චිත බර වත් දන්නේ නැහැ නම් ටිකක් ඓතිහාසික සාක්ෂි, අපගේ දින පැමිණි ආකාරය කියලා. අඩු හෝ වැඩි විශ්වාසදායක දත්ත රූබල් මුලින් රිදී බව සැලකිය හැකිය. මෙහි ප්රශ්නය තවත් විදේශීය පිළිතුර මතු වන: "?" රූබල් "යන වචනය එන දේ වචනය සිට" මෙම "රුපියල්" යන වචනය, හෝ පැරණි ඉන්දීය rupiam, "සකස් රිදී" යන අරුත ඇති 'ය. බොහෝ දුරට ඉඩ, මෙම පමණක් අනුමානයක් කිරීම පමණි, නමුත් තරගය වේ: වචනය සජාතීය, හා අවස්ථා දෙකේදීම රිදී.
රන් සහ තඹ රූබල්
එහෙත්, එහි වෙනත් ලෝහ වලින් රූබල් කෙටියෙන් වුවත්, විය. ඒ නිසා, කැතරින් දෙවන යටතේ යම් කාලයක් සම්පූර්ණ තඹ රූබල් බෙදා හරිනු ඇත. ඔහු එය වර්ග හැඩය ඇති අතර ස්වීඩන් ගාස්තු සමාන පවා නිසා සමහරවිට පවතී කටයුතු නවතා දමන ලදී. වර්ෂ 1897 දී රුසියාවේ, හිටපු ප්රබල රාජ්ය අතර, රන් සම්මත හඳුන්වා, සහ රන් රූබල් රටේ ප්රධාන මූල්ය ඒකකය බවට පත් වෙමින් තිබේ. එය රන් 0.774235 ග්රෑම් සමාන වූ අතර, ලෝකයේ සියලු බැංකු හුවමාරු. එය පළමු ලෝක යුද්ධය තෙක් නොවේ. පීටර් මම සමයේ, ද, රන් කාසි ටංකනය, නමුත් රූබල් දී වාසිය ඔවුන් අතර නැත. Chervonets තුනක් රූබල්, ද්විත්ව Chervonets (පිළිවෙළින් 6), සහ ද්විත්ව රූබල් සතයක්ම අනුරූප විය.
තවත් අනුවාදය
රූබල් "යන වචනය එන දේ වචනයේ" යන ප්රශ්නයට පිළිතුරු තවත් අනුවාදය පවතී. "" කොටස් හතරකට කපා කොටා ඝාතනය නම් ඇය, රිදී යෂ්ටිය අනුව, සහ අරාබි භාෂාවෙන් කාලීන "රබර්" නිල නිවාස බවයි. අමුතු අනුවාදය. මෙම රූබල් මුල් බර හරියටම දන්නේ නැති නිසා යන වචනය සම්භවය සියලු සංස්කරණ පවතී. එය hryvnia Narubai රිදී ඇති බව විශ්වාස කෙරේ. හා - විවිධ කල්පිත අනුව - එය සමහර රූබල් විය. නමුත් දැන් එය hryvnia, සහ රූබල් සමාන බර බව ඔප්පු වී ඇත. මෙම සන්දර්භය තුළ, එය ආරම්භයේ නියෝජනය කරන අතර, අද මතභේදයට ලක් වූ විෂය, ඉතිරිව ඇති, කුමන කාරණාවක් රූබල් ඕනෑම සිදුවෙමින් පවතී.
ඉතිහාසයේ කැඩපතක් ලෙස සමාන පද
රූබල් - ගෙවීමේ ලස්සන පැරණි ක්රම, ඒ නිසා, සියවස් ගණනාවක් පුරා ජනගහනයෙන් සෑම ස්ථරයක් ම අතර බෙදා කිරීමෙන් පසු, සමානාර්ථ ගොඩක් ලබා ඇත - විවෘතව වැල් වටාරම් කිරීමට ඥානයක් සිට: ලී, වදය, tselkach, රැල්, PE හා අනෙකුත් කුඩා හුරුබුහුටි වාක්ය. එවැනි ලෙස උදාහරණයක් ලෙස, efimok පද, අරුත් දෙන පද අතර සමහර රසවත්. ඔහු සමඟ රූබල් වචනයේ සම්භවය පමණක් කරන්න දෙයක් නැහැ. මේ වචනය, රුසියාව ආනයනය කරන ලද අතර අච්චු රූබල් සඳහා හිස් තැන් ලෙස භාවිතා කරන ලද රිදී ඉහළ අන්තර්ගතයක් සහිත Yoahimstal (දැන් Yakimov) හි ටංකනය සහෝදරියක් thalers හැඳින්වේ. , ඒ නගරයේ නම සමග අනුරූප ඡද දෙකම පැරණි හා වර්තමාන, ඔවුන් Efimkov ලෙස හැඳින්වේ. එවැනි රටාවේ වෙනස ලෙස මුළුමනින්ම පැහැදිලි කල නොහෙන සමානාර්ථ, ඇත. නොදන්නා - කවුද, විට නම සමඟ අවුත් ඇයි කියලා. සහ පොදුවේ රූබල් සමානාර්ථ රුසියාව ඉතිහාසය පෙන්නුම් කර ඇත. විට රටේ දුර්වල, ආර්ථිකය, ලී, එම පදනම මුදල් ඉරා නමින් නම්. සියලු 1913 දී මෙන් හොඳ විට, රූබල් රූබල් හෝ රූබල් කැඳවන ලදි.
දේශීය මුදල්
වැඩි ප්රධාන රුසියානු මුදල් වල නම් පරිවර්තන. "ආර්" - අපිට අනිවාර්යයෙන් "රූබල්" යන වචනය එම root ඔහු සමඟ සහිත, වචනය ව්යුත්පන්න බව පමණක් කියන්න පුළුවන්. එය කඳ කොටස කැළලක් (අ වේග සමග ingot දී) ද යන්න, අරාබි කාර්තුව හෝ රුපියල තහවුරු කර ගැනීම අසීරු දැන්. සමහර විට කවදා හරි පුරාවිද්යා පැරණිතම රුසියානු denezhek එක් නම පැහැදිලි යුක්තිසහගත ලබා දෙයි.
Similar articles
Trending Now