කතාව තේරුම හා අරුත් ගැන්වීමක්: සංසරණය දේ

බොහෝ විට, එකම එක වටිනාකමක් ඇති වචන, නව අරුත් සහ අර්ථ ඉස්මතු ඉඩ ලබා දේ. අමතර වටිනාකම් ලබා ගැනීමට ඇති ක්රියාවලිය කාලයක් ගතවන, බොහෝ විට එක වචනයක් කන විකල්ප විශාල සංඛ්යාවක් ඇති කළ හැකිය. මෙම කිසිදු භාෂාව එක් එක් සංකල්පය පිළිබඳ අර්ථ නිරූපනයක් ලබා නොහැකි බව සත්යයකි. මීට අමතරව, ජනතාව ඒ හෝ මේ වචනය සමඟ එක්ව පෙනී යා හැකිය. එවැනි lexical පරාසය ඒකක අපැහැදිලි වචන කැඳවා, රුසියානු භාෂාව 40% ක් ආවරණය කරයි. එවැනි එක් වචනය "සංසරණය" වේ. ගේ මේ වචනය කළේ කුමක් මුද්රණය, සහ වන ආකාරය සලකා බලමු.

මූලික අර්ථය

බොහෝ අවස්ථාවල දී, "සංසරණය" යන වචනය එකම භාණ්ඩය හෝ නිෂ්පාදන නිපදවන පිටපත් සංඛ්යාව පෙන්නුම් කිරීම හා මුද්රණය කිරීම මෙහෙයුම් සඳහා යොදා ගනු ලබයි. බොහෝ විට එය සංශෝධනය නඩු සංස්කරණය නිෂ්පාදන පොදු යහපත තීරණය කිරීම සඳහා, මෙම නව නිෂ්පාදනය පිළිබඳව දිස් වනු ඇත නිපදවයි. පිටපත් පළමු ප්රශ්නය පිටපත් 15 දහසක් ඉක්මවා නැත. අවශ්ය දත්ත ගණනය කළ පසු, ප්රකාශන මුද්රණ සහ පිටපත් අවශ්ය අංකය නිෂ්පාදනය කරයි. නිෂ්පාදන ඉල්ලුම නොවේ, සහ අලෙවි ඉතා අඩු වන අතර, පසුව නිෂ්පාදන නැවත නිදහස් නොකරයි බව මෙම අවස්ථාවට.

කුඩා (නඩු), මධ්යම හා මහා: සංසරණය වර්ග තුනක් තිබේ. පරිමාව සාමාන්ය නිදහස් පිටපත් 100 දහසක් ඉක්මවා නැත ක්රියා කරයි. එවැනි අවස්ථාවක දී, එම නිෂ්පාදනයේ මහජනතාවගෙන් අවධානයටද ලක් වී තිබෙනවා නම්, එය පිටපත් 100 දහසකට වඩා එනම් වැඩි ස්කන්ධයක් සංසරණය නිෂ්පාදනය. වඩාත් බහුලව භාවිතා වන සාමාන්ය සංසරණය, විශාල ආවේනික bestsellers සහ අනෙකුත් ජනප්රිය තිස්සේ වැරදි මත පමණි.

වචනයේ සම්භවය

එහෙත් එහි මුල් ස්වරූපයෙන් "සංසරණය" කරන්නේ? අප යන වචනය පෙනුම ඉතිහාසය පරීක්ෂා කර බලමු.

යන වචනය සම්භවය ප්රංශය වේ. Tirage බොහෝ විට විවිධ ලොතරැයි දිනුම් ඇදීම් සහ raffles තේමාව සමග ඒකාබද්ධ ව භාවිතා ගොඩක්, ඇඳීම, කාසියේ වාසිය බවයි. මුදල් හා සම්බන්ධ ජනතාව සහ ආර්ථිකය, එම වචනය රජය වගකීම් මිදීමේ ආකාරයෙන්ම භාවිතා වේ. මේ අනුව, දෙයක් සංසරණය දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී නම්, එය එහි අර්ථය හා එහි ඇති වටිනාකම අහිමි විය.

ජනතාව සම්බන්ධයෙන් සංසරණය කුමක්ද? යම් කාලයක් ගිය පසු, 'සංසරණය යන්න "යන ප්රකාශය මිනිසුන් යොදා ගන්නා ලදී. "සංසරණය පැමිණියේ 'ඕනෑම කෙනෙකුට, ඔහුගේ රැකියාව අහිමි වුණා. දුර්ලභ අවස්ථාවල දී, එය පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිත මරණය හෝ සේවය අවසන් කිරීමට සඳහන්. මෙම ප්රකාශනය, ඒ නිසා ජනප්රිය එය දැන් phraseologism ලෙස භාවිතා කරනු බවට පත් වී තිබේ.

අමතර වටිනාකම්

මෙම අගයන් අමතරව, මුද්රිත ක්රියාත්මක දේ වටහා ගැනීම සඳහා වචන බොහෝ හොඳින් දන්නා නොවන අර්ථ ඇත:

• සංස්කරණ සහ එහි නිෂ්පාදන ජනප්රියත්වය නිර්ණය කිරීම සඳහා ක්රමවේදයක්.
• දිනුම් ලොතරැයි පත් හා කොටස්.
• පොදු ජනතාවට භාවිතා කිරීම හා බෙදා හැරීම හැකියාව ඇත.
• එම ද්රව්ය පිටපත් විශාල සංඛ්යාවක් (අවශ්යයෙන්ම මුද්රණය නැත).
• සීනි තම්බා පිළිස්සීම් glaze සැරසීම සඳහා භාවිතා ලැබෙන සීනි, සිරප්.

දැන් කුමක් මුද්රණය සහ එහි සියලු අරුත් වචනය භාවිතා කරන ආකාරය ඔබ දන්නා බව!