G. මෙල්විල්, "මොබි ඩික් හෝ සුදු තල්මසුන්": සාරාංශය. "මොබි ඩික්" - සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් වූ නවකතාවක්

අද අපි ඇමෙරිකානු ලේඛකයා වන හර්මන් මෙල්විල්ගේ වඩාත් සම්භාව්ය සලකනු ඇත. "මොබි ඩික් හෝ සුදු තල්මසුන්" - සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් වූ නවකතාවක්. එය ලියා ඇත්තේ 19651 දී ය.

පොත ගැන

"මොබි ඩික් හෝ සුදු තල්මසුන්" (කෙටි සාරාංශයක්) පහත දැක්වෙන්නේ ඇමරිකන් රොමෑන්ටිකවාදයේ නියෝජිත G. ජී. මෙල්විල් විසිනි. මෙම නවකථාව බොහෝ ලරික් කථාවකින් යුක්ත වන අතර, බයිබලානුකුල විෂයයන් ගැන සඳහන් කර ඇත, සංකේත වලින් පිරී ඇත. සමහර විට, එය සමකාලීනයන් විසින් එය පිළිගත්තේ නැත. විවේචකයන් හෝ පාඨකයින්ගේ කාර්යය ගැඹුර තේරුම් නොගත්තෝය. 1920 දශකයේ පමණ නවකතාව නැවතත් සොයා ගන්නා ලදී. කර්තෘගේ දක්ෂතාවයට නිසි ගෞරවය ලබා දීම.

මැවීමේ ඉතිහාසය

නවකතාවේ කුමන්ත්රණය සැබෑ සිදුවීම් මත පදනම් විය. හර්මන් මෙල්විල් ("මොබි ඩික්" ඔහුගේ කෘතියේ ඉහලම ස්ථානය බවට පත් විය) "එසෙක්ස්" නෞකාව සමඟ සිදු වූ නඩුවක් සඳහා පදනම ලෙස ගත්හ. 1819 දී මැසචුසෙට්ස්හි මෙම නැව ධීවර කටයුතුවල නිරත විය. වසර එකහමාරක පමණ කාලයකදී කිමිදුම් කාර්යයේ යෙදී සිටි විශාල කාර්ය මණ්ඩලයේ යෙදුන තෙක්, තල්මසුන්ගේ තල්මසාව අවසානයේ එය අවසන් විය. වර්ෂ 1820 නොවැම්බර් 20 වන දින නෞකාව කිහිප වතාවක්ම තල්මසාවක් මගින් විනාශ විය.

නැව මුහුදුබත් වූ පසුව, නාවිකයින් 20 දෙනෙක් දිවි ගලවා ගත් අතර, එම වසර තුල ජනශුන්ය නොවූ බෝට්ටු මත හෙන්ඩර්සන් දිවයිනට පැමිණියහ. ටික වේලාවකට පසුව, දිවි ගළවා ගත් අයගෙන් සමහරෙක් ප්රධාන භූමිය සොයා ගැනීමට ගියහ. දවස් 95 ක් සංචාරකයන් මුහුදට නැග්ගා. දෙදෙනෙකුගේ ජීවිත බේරුණා: කැප්ටන් සහ තවත් නාවිකයෙක්. තල්මසුන් නැවකින් ඔවුන් අල්ලා ගත්හ. ඔවුන්ට කුමක් සිදුවූයේද යන්න ගැන ඔවුහු පැවසූහ.

ඊට අමතරව, මෙල්වින්ගේ පෞද්ගලික අත්දැකීම අවුරුද්දේ හමාරක කාලයකදී තල්මසුන් නැව් නැවතුණු අතර නවකතාවේ පිටු ද වැටී ඇත. ඔහුගේ එවකට සිටි මිතුරන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් නවකතාවේ වීරයන් විය. එහෙයින්, නැවෙහි සම අයිතිකරුවෙකු බිල්දද් යන නම යටතේ වැඩෙහි පෙනී සිටී.

සාරාංශය: "මොබි ඩික් හෝ සුදු තල්මසුන්" (මෙල්විල්)

ප්රධාන චරිතය නම් තරුණයා ඉෂ්මායෙල් ය. ඔහු දරුණු මූල්ය ගැටලුවලට මුහුන දී ඇති අතර, ඉඩම්වල ජීවය ක්රමයෙන් ඔහු ඉපදීමට පටන් ගනී. එමනිසා ඔහු ඔබට හොඳ මුදල් උපයා ගත හැකි ස්ථානයක් වෙත යන්නට තීරණය කරයි.

නන්ට්කට් යනු පැරණිතම ඇමරිකානු වරාය නගරයයි. කෙසේවෙතත්, 19 වන සියවසේ ආරම්භයේ සිටම එය විශාලතම ධීවර මධ්යස්ථානය ලෙස නොසැළෙන අතර, එය තරුණයන් විසින් තල්ලු කරනු ලැබීය. කෙසේ වෙතත්, ඉෂ්මායෙල්ට මෙහි නැව් කුලියට ගැනීම වැදගත්ය.

නන්ට්කට් වෙත යන මාර්ගය ඔස්සේ ඉස්මයිල් තවත් වරාය නගරයක නතර වේ. මෙතනදී ඔබ නොදන්නා දිවයිනක මුහුදු යාත්රාවලට ගසාගෙන යන මංකොල්ලකරුවන්ගේ වීථිවල ඔබට හමුවිය හැකිය. බුෆේ රාක්ක විශාල තල් හකු සෑදී ඇත. පල්ලිවල දේශනාකාරයෝ පල්ලිය දෙසට ලණුව උඩට නගිනවා.

හෝටලය තුළ තරුණයෙක් කහවගාව, හාර්පියන්-ස්වදේශිකයන් සමඟ දැන හඳුනා ගනී. ඉතා ඉක්මනින් ඔවුන් හොඳ යාළුවෝ වෙති. එබැවින් ඔවුහු නැව එකතු කිරීමට තීරණය කරති.

පෙකොඩ

තවමත් ආරම්භයේ සිටම අප සාරාංශයක් වේ. "මොබි ඩික් හෝ සුදු තල්මසුන්" යනු නවකතාවයක් වන අතර, ඔස්ටේ්රලියානු වරාය නන්ට්කුටෙට් නගරයේ, ඉසයිල් හා ඔහුගේ නව මිත්රයා පීකොඩ් නැව කුලියට ගෙන ඇත. තල්මසුන් ලොව පුරා සංචාරය කිරීම සඳහා සූදානම් වන අතර එය අවුරුදු 3 ක් ගතවේ.

නැව කපිතාන්වරයාගේ කතාවට ඔසාමාල්ට ලැබුණා. තල්මසුන් සමඟ සටනට ගිය ආහබ් ඔහුගේ කකුල අහිමි විය. මෙම සිද්ධියෙන් පසුව ඔහු කලහකාරී ලෙස හැසුරුණු අතර ඔහුගේ කාමරයට වැඩි කාලයක් ගත කළේය. නැවියන් පවසන පරිදි මුහුදු ගමනෙන් පිටත්ව යන විට, ටික වේලාවකින් ඔහුගේ සිතෙන් ඉවත් විය.

කෙසේ වෙතත්, මෙම නැව හා සම්බන්ධ වෙනත් අසාමාන්ය සිද්ධීන්, ඉස්මායිල් විශේෂ වැදගත්කමක් නොතිබුණි. "පෙකෝඩා" සහ ඔහුගේ මුළු කණ්ඩායමේ මරණය ගැන අනාවැකි පළ කළ ඩොක්ලෑවේදී සැකකාර ආගන්තුකයෙකු හමු වූ තරුණයා එය හුදකලා සහ බොරුකාරයෙකු බව තීරණය කළේය. රාත්රි කාලයේදී නෞකාවේ නැගී සිටි අඳුරු චරිත ලක්ෂණද ඔහු මත විසුරුවා හරිනු ලැබුවා විය හැකිය.

කැප්ටන්

කැප්ටන් හා ඔහුගේ නෞකාව සමග සම්බන්ධ වූ අහවල්, සනාථ කිරීම සහ සාරාංශය. "මොබි ඩික්" අඛණ්ඩ සංචාරයෙන් දින කිහිපයකට පසුව ආහබ් සිය කැබින් ඉවත්ව යන කාරනය සමග දිගටම පවතියි. ඉෂ්මායෙල් ඔහුව දුටු අතර ඔහු කැප්ටන්ගේ අඳුරු ස්වභාවය හා ඔහුගේ මුහුණේ ඇදහිය නොහැකි ඇතුළත වේදනාවේ මුද්දරයක් විය.

විශේෂයෙන්ම එක් එක් කකුලේ කපිතාන්වරයෙකුගේ දැඩි ශල්යකර්මයක් පවත්වා ගැනීමට හැකි වීම සඳහා කුඩා තට්ටුවක් කපන ලද පුවරුවල කපන ලද පුවරුවල කපන ලද තට්ටුවේ කකුල් වලින් සෑදූ කෘතිම කකුල දැමුවේය.

සුදු තල්මසුන් සොයා බැලීමට නාවිකයින් නැවියන්ට අණ කරනවා. ආහබ් කිසිවෙකු සමඟ සන්නිවේදනය නොකෙරේ, ඔහු වසා දමා, කණ්ඩායමේ සිට ඉල්ලා සිටින්නේ කීකරුකම සහ ඔහුගේ නියෝග වහාම ක්රියාත්මක කිරීම පමණි. මෙම කණ්ඩායම් බොහොමයක් මෙම යටත් කරුවන් ව්යාකූලත්වයට පත්කරනු ලැබුවද, කපිතාන් කිසිවක් පැහැදිලි කිරීම ප්රතික්ෂේප කරයි. කපිතාන්වරයාගේ අඳුරු නින්දේ දී අඳුරු අභිරහසක් ඇති බව ඉස්රාල් තේරුම් ගනී.

මුහුදේ ප්රථම වතාවට

"මොබි ඩික්" යනු පොතක් වන අතර මුලින්ම මුහුදට ගිය පුද්ගලයෙකු විසින් අත්දුටු හැඟීම් පිළිබඳව කෙටි විස්තරයකි. ඉස්මායෙල් තල්මසුන්ගේ ජීවිතයේ සමීපව බලා සිටී. මෙල්විල් ඔහුගේ තේරීමේ පිටු මත මෙම විස්තරයට විශාල ඉඩක් වෙන් කරයි. මෙහිදී ඔබට ඕනෑම ආකාරයක උපකාරක මෙවලම්, නීති, සහ තල්මසුන් සඳහා දඩයම් කිරීමේ මූලික ක්රම සහ මාළු ස්පර්මචේටී වලින් ලබාගත් ක්රම - සත්ව මේදය සමන්විත වන ද්රව්යයකි.

තල්මසුන් පිළිබඳව විවිධ ග්රන්ථ වලට කැප වූ නවකතාවේ පරිච්ඡේද කිහිපයක් තිබේ. තල්මස් වලිවල ව්යුහයන්, ෆවුන්ටන්ස්, ඇටසැකිලි පිළිබඳ සමීක්ෂණ. ගල්, ලෝකඩ සහ අනෙකුත් ද්රව්යවලින් සාදන ලද ස්මර්ට් තල්මසුන්ගේ සාම්පල පවා සඳහන් කර ඇත. නවකතාව පුරා කර්තෘ මෙම අසාමාන්ය ක්ෂීරපායීන් පිළිබඳ වෙනත් ස්වභාවය පිළිබඳව තොරතුරු ඇතුළත් කරයි.

රන් යුගලය

අපේ කෙටි සාරාංශය දිගටම පවතී. "Moby Dick" යනු තාරකාවන් පිළිබඳ තොරතුරු සහ තල්මසා පිළිබඳ තොරතුරු පමණක් නොව, සිත්ගන්නාසුලු කුමන්ත්රණයක් සඳහා පමණක්ම වූ නවකතාවකි. ඉතින්, ආබාබ් කෙසේ වෙතත් එක් පැකෝඩා කණ්ඩායමක් එකතු කරන්නේ, මස් වේලාවට රන් පදක්කම දුටු. සුදු තල්මසුන්ගේ ප්රවිෂ්ටය පළමුව පෙනෙන පුද්ගලයාට කාසිය ලබා දෙන බව කැප්ටන් වාර්තා කරයි. මෙම ඇලිබිනෝ ස්මර්ල් තල්මසුන් Moby Dick ලෙස නම්කර තිබේ. ඔහුගේ රුදුරුකම, දැවැන්ත ප්රමාණය හා පෙර නොවූ විරූ කූටෝපායන් නිසා ඔහු නාවිකයන් භීතියට පත් කරයි. ඔහු නිතරම මිනිස්සු සමඟ ගැටුම් ඇති කරගත් බැවින් ඔහුගේ හමේ හැළීම් වලින් කැළැල්වලින් ආවරණය වී තිබේ. මෙම නෞකාව සහ කාර්ය මණ්ඩලය අහිමි වීමෙන් මෙම විස්මිත ප්රතික්ෂේපය, එය අල්ලා ගැනීමට ප්රයත්න දැරීම සඳහා වෙරළේ පුහුණු කරන ලදී.

ආහබ්ගේ සහ මෝබි ඩික්ගේ කුරිරු රැස්වීම ගැන පරිච්ඡේදවල සාරාංශයක් දක්වයි. මැල්විලා මහතා විස්තර කරන්නේ නැවේ සුන්බුන් අතරේ කපිතාන්වරයෙකු තම කකුල අහිමි වූයේ කෙසේද? ඔහු තම අතේ පිහියකින් පිපිරී තල්මසුන්ගේ උමතුවට ලුහුබැඳ ගියේය. මෙම කතාවෙන් පසුව, කපිතාන් නැව නැංගුරම තෙක් සුදු තල්මසාවක් ලුහුබඳිනු ඇතැයි වාර්තා වේ.

මෙම කථාවට සවන් දීම, පළමු කලත්රයා වූ ස්ටාර්බෙක්, කැප්ටන් හට විරෝධය දැක්වීය. එය අන්ධ ක්රියාවන්ට කීකරු වීම සඳහා හේතු දැක්වීම අහිමි වූ සත්ත්වයකුට පළි ගැනීම අසාධාරණයකි. එපමණක් නොව, මෙම අවමානයද ඇත. නමුත් කැප්ටන් සහ ඊට පසුව මුළු කණ්ඩායමට සුදු තල්මස් ආකාරයේ විශ්වීය නරක දේවානුභාවයෙන් බැලීමට පටන් ගනී. ඔවුන් ස්මර්ල් තල්මසුන්ට ශාපය හා ඔහුගේ මරණයට බීමට. මෙම තරුණයන්ගෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලා සිටීම සඳහා එක් තරුණයෙකු වන නෙගෝ, පයිප්, දෙවියන් වහන්සේට යාච්ඤා කරයි.

පීඩා

"Moby Dick" හෝ White Whale "කෘතියේ සාරාංශයක් මෙසේ කියයි. වතුර මත බෝට්ටුවලට කඩා වැටෙන අතර ඒ මොහොතේ එම අබිරහස් අඳුරු අවතාර දීම් - දකුණු ආසියාවේ සිට ආහබ්ගේ පුද්ගලික කණ්ඩායම ය. මේ මොහොත වන තෙක් ආහබ් සියල්ලන්ගෙන් සැඟවී සිටියහ. ෆෙඩාලා නම් මහලු අයගේ මහලු පුද්ගලයාගේ අසාමාන්ය නාවිකයින්ට සහයෝගය දක්වයි.

කපිතාන් මොබි ඩික් පමණක් ලුහුබැඳ යන කාරණය තිබියදීත්, වෙනත් තල්මසුන් දඩයම් කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැරිය නොහැකිය. එමනිසා, එම නෞකාව වෙහෙස නොබලා, ස්පර්මචෙටී සමග බැරල් පිරී ඇත. පැකොඩ් වෙනත් නෞකා සමඟ හමු වූ විට, නාවිකයින් පළමුව සුදු පැහැති තල්මසුන් දැක ඇත් දැ යි කපිතාන් පළමුව විමසයි. බොහෝ විට, ප්රතිචාරයක් වශයෙන්, මොබි ඩික්, කණ්ඩායමේ කෙනෙකුගෙන් කෙනෙකු මරා දැමූ හෝ කපටි කළ ආකාරය පිළිබඳ කතාවක් ඔබ අසා තිබේ.

අළුත් නපුරු අනාවැකි ද ඇත: වසංගතයෙන් ආසාදිත නැවකින් ඇති වූ භයානක නාවිකයා, දේව උදහස නමැති දේවානුභාවයෙන් යුක්තව සටන් කිරීමට සටන් කළ දේවස්ථානයේ නිර්මාතෘගේ ඉරණම ගැන අනතුරු අඟවයි.

ඉරාකයේ මෝඩි ඩික් මැක්කන් විසින් යවන ලද තවත් නෞකාවක ඉරණමකට මුහුණ දීමෙන් ඉරිතැළිය පිටුපසට හැරී ඇත. ආහබ් මේ මිනිසාට කතා කරයි. තල්මසුන්ගෙන් පළිගැනීමට ඔහු සිතන්නේ නැති බව පෙනී යයි. කෙසේවෙතත්, ඔරු පැදීමේ තල්මසුන් සමග නැව ගැටුණි.

ස්ටාර්බෙක් නැවතත් කැප්ටන්ට අනතුරු ඇඟවීමට උත්සාහ කරයි, නමුත් සියල්ල නිෂ්ඵල විය. ආහබ් අණ දෙන්නේ නැවෙහි ඇති දැඩිතම වානේ සිට හැප්පුවා දැමීමයි. ප්රබල ආයුධයක ඝනත්වය හෑරීම සඳහා හාරනුවන් තිදෙනෙකුගේ රුධිරය වේ.

අනාවැකි

කපිතාන් සහ ඔහුගේ කණ්ඩායම සඳහා නපුරු මොබි ඩික් (Moby Dick) සංකේතයක් බවට පත්වේ. කිස්කයි, ඉෂ්මායෙල්ගේ මිතුරා සමඟ සිදුවෙමින් ඇති සිදුවීම් කෙටියෙන් විස්තර කෙරේ. ශාරීරිකව හැපී වේදනාකාරි අසනීප තත්ත්වයෙන් හැප්පෙන්නාවූ සහ ඉක්මන් මරණයට පත් වේ. ඔහු ඉෂ්මායෙල්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහුගේ ශරීරය රළ මතට තල්ලු කරන අවමංගල්ය කණුවකි. කිවේක නැමති විට, කැනෝව බේරාගැනීමේ බෝව් බවට පරිවර්තනය කිරීමට තීරණය කර ඇත.

රාත්රියේදී ෆෙඩලාලා කැප්ටන්ට කිව යුතු දරුණු අනාවැකියක් කියයි. ඔහු මිය යාමට පෙර, ආහබ්ගේ අශ්වයන් දෙදෙනෙකු දකිනු ඇත. එකක් - අමානුෂික අතක් මගින් දෙවනුව - ඇමරිකානු දැවෙන්. කපිතාන්වරයාට පමණක් කණුවක් මරණයට පත් කළ හැකිය. නමුත් මීට පෙර, ෆෙඩල්ට මැරෙන්නට සිදුවනු ඇත. ආහබ් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ - ඔහු එල්ලුම් ගහට ඔහු පරණයි.

ආසන්න අගයක්

මොබි ඩික් ජීවත් වන ස්ථානයට නැව ළඟා වන බවට තවත් සාධක තිබේ. පරිච්ඡේදවල සාරාංශයක් රළු කුණාටුවක් විස්තර කරයි. කපිතාන්වරයෙකු නෞකාව විනාශයට පත් කරන බව ස්ටාර්බෙක් විශ්වාස කරයි. එහෙත් ඉරානය මරාදැමීමට ධෛර්යයක් නැත.

කුණාටුවෙන් තවත් නෞකාවක් හමුවෙයි - රාකෙල්. ඔහුගේ කපිතාන් වාර්තාකරු මීට පෙර දිනයට පෙරාතුව මොබි ඩික් ලුහුබැඳ ගොස් ඇති අතර ඔහුගේ 12 හැවිරිදි පුතා වන තල්මසුන් සමඟ රැගෙන යමින් ආහබ්ගෙන් උදව් ඉල්ලා සිටී. කෙසේ වෙතත්, "පීකොඩ" නායකයා ප්රතික්ෂේප කරයි.

අවසානයේ දුර සුදු පැහැති තට්ටුවක් දැකගත හැකිය. දින තුනක් නැව තල්මසුන් බලාගනී. මෙහි "පීකොඩ්" ඔහුව අල්ලා ගනී. කෙසේ වෙතත්, මොබි ඩික් වහාම කපිතාන්වරුන්ගේ අලිගැටළුවෙකු තුළදී පහර දෙයි. මහත් දුෂ්කරතාවකින් යුතුව ඔහු බේරාගැනීමට සමත් වේ. මෙම කැප්ටන් කඳුකරය දිගටම කරගෙන යාමට සූදානම්ව ඇතත් තල්මසුන් දැනටමත් ඔවුන්ගෙන් ඈත්ව සිටියි.

අද උදෑසන ශුක්ර තරලය යළි හිස එසවීම. Moby Dick තවත් තල්මලුන් දෙකක් බිඳ දමයි. නැවේ සිටි නැවියන් පිටතට රැගෙන යන අතර, ෆෙඩරල් වැසී ගොස් ඇති බව පෙනේ. ආහබ් බියෙන් පටන් ගනියි. ඔහු එම අනාවැකිය සිහි කරයි. එහෙත් ඔහුට පීඩා අත් හැරිය නොහැකිය.

තුන්වෙනි දවසේ

ඔහු කැප්ටන් මොබි ඩික්ගේ පිටුපස කැඳවයි. සියලුම පරිච්ඡේදවල සාරාංශයේ අඳුරු දර්ශනවල පින්තූරු පින්තාරු කරයි. එහෙත් ආහබ් ඔහුගේ ආශාව රවටා තිබේ. තල්මසුන් නැවතත් තල්මසුන් කිහිපදෙනෙකුව මරා දැමීමට උත්සාහ කරයි. එහෙත්, එක්තරා බෝට්ටුවකින් ආහබ් ඔහු ඉදිරියට ගෙන යයි. එවිට ශුක්ර තරලය අවට හැරී "පීකොඩ්" බැටළුවෝ දෙසට හැරෙනු ඇත. නැව ගිලෙන්න පටන් ගනියි. ආහබ් අවසාන හර්පූන් හෙළන අතර, තුවාල වූ තල්මළට ගැඹුරට යන අතර, කපනයෙහි කපනයෙහි රැඳී ඇති කපිතාන්වරයෙකු ඉවතට ගෙන යන්නේය. මෙම නැව ඇදගෙන යනු ලබන අතර, ඉෂ්මායෙල් පිහිටා ඇති අන්තිම තල්මසාට ද එය ඇතුළට ඇද දමයි.

වෙන්කිරීම

ඉෂ්මායෙල් පමණක් නෞකාවේ මුළු කාර්යය මණ්ඩලය මෙල්විල් ජීවත් වේ. Moby Dick (මෙය සනාථ කරන සාරාංශය), තුවාල වූ නමුත් සාගරයේ ගැඹුරේ ජීවත්වේ.

ප්රධාන චරිතය ආශ්චර්යමත් ලෙස බේරාගැනීමට සමත් වේ. නැවෙන් බේරී සිටි එකම දෙය - ඔහුගේ මිතුරාගේ අසාර්ථක හා තාරුණ්යය. රේචල් නැවෙන් නැවියන් විසින් සොයා ගන්නා තෙක් මෙම වස්තුවේ විවෘත වී ඇති මුහුදේ දවසේ දවසේ විවේකය ගත කරයි. මෙම නැවෙහි කපිතාන්වරයෙකු තම අහිමි දරුවා සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු විය.