නූතනත්වය කිරීමට මර්දනය Buryat නම්

ටිබෙට් සහ සංස්කෘත: පාහේ සියලු Buryat නම් වෙනත් භාෂා වලින් නයට. නමුත් එය, දීර්ඝ කාලයක සිදු වසර තුන් සියයක් කට පෙර. පවා ඔවුන්ගේ නම් සමහර ජනතාවගේ ඉතිහාසය නොවන බව දන්නේ නැහැ අපේ කාලයේ බහුතරයක් ළිඳ වන්නේ එබැවිනි. ඔවුන් තමන්ගේ ලෙස සැලකෙන. එය භාෂා ලක්ෂණ විය ස්ථානය බැවින් ඔවුන්ගේ නම් ශබ්ද කෙටුම්පත් කිරීමේ දී වෙනත් භාෂා භාවිතය බොහෝ සෙයින් වෙනස් බව සඳහන් කළ යුතු ය.

වැඩිහිටි පරම්පරාව නම්

ඉතා දුෂ්කර ලෙස සලකනු 1936 පෙර උපන් අය. ප්රථම Buryat නම් වචන කිහිපයක් රචනා කරන ලදී ඇත. "නිර්මාණාත්මක සතුට." - උදාහරණයක් ලෙස, "Garmazhal" කෙනෙක් හෝ "Dasha-Dondog" "තරු මඟින් එය ආරක්ෂා කර ඇත" යන්නෙන් අදහස් මීට අමතරව, පැරනි පරම්පරාවේ නම් පැහැදිලිව බලපෑම දකින්න පුළුවන් ආගමික මතවාද. මෙම ටිබෙට් ජාතිකයන් හා දරුවා කැඳවා, එහි එකම ආගම ළිඳ බව ලබා දී, සියලු පළමු ඔහු උසස් බලතල ආරක්ෂා වන ආකාරය පිළිබඳ අවධානය යොමු. මාර්ගය වන විට, එම ආගම, සහ ටිබෙට් ජාතිකයන් නම් Buryatia මූල ගෙන ඇති බව හේතුව විය. එය ඔවුන් නිසා, පිරිමි හා කාන්තා බවට බෙදීමක් තිබුණේ නැහැ සිට, ව්යාකරණ සම්ප්රදාය පිළිබඳ අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්ය වේ. පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනා එම කතා කළ හැකිය.

Repressionnye නම්

1936, මෙම මර්දනය Buryat නම් ඉතිහාසයේ සිදු වූ විට පසු, සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සිදු විය. දැන්, ඔවුන්ගේ දේශීය භාෂාවෙන් භාවිතා කිරීමට ඔවුන් කෙටුම්පත් විට. පිරිමි ළමුන් විවිධ විශේෂණ පද විසින් යොමු කළ හැක. උදාහරණයක් ලෙස, "නිර්භීත" එනම් "Zorigto",. ගැහැණු ළමුන් බව ද ඔවුන්ගේ ශබ්ද කාන්තා මෘදු සටහන් (- "මල්" "Sesegma") නමින්. "රතු වීරයෙක්" - ද දරුවා වර්ණ ලක්ෂණ භාවිතා කිරීමට ආරම්භ "Ulaan Baatar" වැනි නම් කළ හැක. කෙසේ වෙතත්, මේ කාලය වන විට, ටිබෙට් සම්ප්රදාය තවමත් Buryat සංස්කෘතිය තබන්න.

ද්විත්ව සහ "වර්ණ" Buryat නම්

පසුව, 1946 දී, පවතින ද්විත්ව නම්. නමුත් ඔවුන් ද, නො Buryat සැබෑ ස්වභාවය, ඔවුන් කෙටුම්පත් කිරීමේ දී, ටිබෙට් සහ සංස්කෘත භාෂා භාවිතා සිට ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, "Genin-Dorzho" - "දියමන්ති එකක්." නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී Buryat වඩාත් ලස්සන නම් වේ. ඔවුන් "කදම්භයක්", "ප්රීතිය", "මලල ක්රීඩා" හෝ, උදාහරණයක් ලෙස, "මැණිකක්" අදහස් කළා. මේ අනුව, පවුලේ නම පමණක් 1970 දී පුලුල්ව පැතිරුනු බවට පත් විය.

දරුවන් නම් විදේශ විලාසිතා ප්රවණතා

ඒ සඳහා විදේශ භාෂාවකින් දරුවා ලෙස හඳුන්වනු ලැබීම දශක කිහිපයකට පෙර එහි විලාසිතාවක් විය. 2000 පෙර Buryat නම් වෙනස් ද ඒ නිසාය. ඔවුන් යුරෝපීය හා ඉංග්රීසි භාෂා වලින් පැමිණි. මෙම ප්රවණතා Buryats තමන්ගේ සංස්කෘතිය ගැන අමතක කිරීමට හා රුසියානු ඇතුළු අනෙක් අය, ලබා ගැනීමට ආරම්භ කළ හේතුව විය.

දේශීය සංස්කෘතිය සහ සම්ප්රදායන් යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම

කොතරම් කලක් මෙම තත්වය සාමාන්ය විය නොහැකි අතර, කෙටි කාලයක් තුළ, ජනතාවට තමන්ගේ සම්ප්රදායන් වෙත ආපසු විය. ඒ ලෙස දේශීය සංස්කෘතිය සඳහා හැකිතාක් සමීප ඇයි නූතන Buryat නම් වේ. මේ දක්වා, දරුවෙකුගේ සෑම පවුලක් උපන් හිස ඔවුන් නම සමඟ උදව් පිණිස බෞද්ධ භික්ෂුණ් වහන්සේලා සඳහන් කරයි. එම තාරකා දෙස බලා ඔවුන් විශ්වීය ආලෝක යෝජනා ලෙස යාළුවෙක් හින්දනේ.