පිහිටුවීම, භාෂා
"ඇයි ඔබ නිහඬව?" - "නිහඬ - රන් ..."
එය පුරාණ ග්රීසියේ කාලයේදී, පයිතගරස් වන පාසල් අධ්යාපනය ක්ෂණිව සියලු නිහඬව සිදු කිරීමට පළමු වසර දෙක විසින් ලබා දී ඇති බව දන්නා කරුණකි. "කුමක් ද?" - ඔබ අහන්න. නිශ්ශබ්දතාව - රන්. නිශ්ශබ්දතාව - නිශ්ශබ්දතාව ඔබ ගැන පමණක් නොව, ඔබ තුළ පමණක් නොවේ. විට ඉතිරි ඇති "මානය", ප්රාණය හඬ - අපගේ දෙවිගෙන්.
ලෝකයේ විවිධ ජාතීන් හිතෝපදේශ හා ප්රකාශයන් දහස් ගණනක් අතර නිහඬ සහ වචන සමග ප්රවේශම් විය තවදුරටත් ඉල්ලා, ප්රඥාව පැවතිය යුතුය. ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් - "යන වචනය - රිදී, නිහඬ - රන්»: කතාව silvern වන අතර, නිහඬ රන් යනු (Eng.); Reden කල් හි Silber, Schweigen කල් හි රන් (එය.); ලා පොදු සමාකාලය ඇස්තමේන්තුවට d'argent et le නිහඬ ඇස්තමේන්තුවට d'හෝ (fr.); ලා parola ඊ d'argento, ඉල් silenzio ඊ d'Oro (Ital.). එය මෙම ප්රකාශයෙන්, විවිධ භාෂා වලින් සමාන ශබ්ද වන්නේ ඇයි කියන්න අමාරුයි. අපි සමපේක්ෂණමය හා අනුමාන කළ හැකිය. එය යුරෝපීය සභ්යත්වයේ අන්යොන්ය බලපෑම ප්රතිඵලයක්, නිසැකව ම, වන අතර, ඒ මිනිස් ස්වභාවය සෑම විටම එකම වේ. සෑම මහද්වීපයකින්ම එල්ල ජනතාව හිතනවා, සහ, සමහර අවසානයේ එම නිසා ජීවිතයේ විවිධ තත්වයන්, පිළිගැනීමට දෙදෙනාම තත්වයන් හා අත්දැකීම් තිබියදීත්, අපි සියල්ලෝ ම එක ම සත්යය එන්න. අවසාන වශයෙන්, යුරෝපීය භාෂා ස්වභාධර්මයෙන් ප්රකාශන බහුතරය ලතින් අනුවාදය සම්පූර්ණ කාබන් කොපියක් වේ. මේ අනුව, - ලතින් භාෂාවෙන් "නිහඬ රන්" «Silentium aurum ඇස්තමේන්තුවට» වගේ. ප්රකාශනය එහි මුල් ගෙන ඇත මෙතැනදීය.
මේ තරම් කඩිමුඩිය, වචන "සාමය" හා "නිහඬ" ටිකක් අමතක නැත. අපි සවන් සාකච්ඡාව, සන්නිවේදනය සාකච්ඡා කිරීමට කෙනෙකු, තර්ක කරති. ඔහු ගැන කුමක් හෝ ඇයි - අපි වහාම අමතක කරන්න. සිතුවිලි, තොරතුරු අවරෝහණ මිලියන දහස් ගණනක් ... මෙම විෂය ධාරාව නිමක් නැති වන අතර, එය මේ වන විටත් පසුවන ෂෙප් ගේ කිරීමට ද නොහැකි වේ පෙනේ. ඔහු ඉක්මනින් කිසිදු හෝඩුවාවක් ඉතිරි අපට පසුගිය කලබලයෙන්. තවමත් විනාඩි නිහඬ හා නිශ්ශබ්දතාවයි සවන් ඔබ නම්? සාමය, නිහඬ බව පවසද්දි මහින්ද. සෑම දෙයක්ම සිදු වැටේ. පලවීම නොවන තීන්ත. නිහඬ unhurried හා ව්යක්ත ශබ්ද. ඔවුන් ජනතාවට වඩාත් එකිනෙකාට බවට සහ වචන බවට පත්, නමුත් ඉතා වෙනස්. මේ වචන, ආලෝකය, බොල් සහ ඇතුළත stiffen එම අවස්ථාවේ දී ය පළු බවට පත් හා පවතින සේක. ඔවුන් ආදරය ගැන, සදාකාලික ලෝකය ගැන, අප ගැන අපට කියන්න ... ඒ - ඒක තමා ඇත්ත. ඔවුන් - මෙම නිර්මාණාත්මක ශක්තිය හා බලශක්ති නිහඬව පැතිර දන්නා සහ සියලු බාධක හරහා වේ. ඒ නිසා, නිහඬ, නිහඬ, කියන්න එපා. නිශ්ශබ්දතාව හා ගැඹුර සඳහා බලන්න. සඟවා බොහෝ ඇති අතර, හැම දෙයක්ම පුළුවන් ...
Similar articles
Trending Now