එය හාස්ය උතුරේ ද අඳුරු බව සැබෑ ය?

සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් අවුරුදු හතළිහක් පුරා කතා කරන්නේ නැත, සහ වසංගතය ඔවුන් සැමදා දේ විනාශ කිරීමට තර්ජනය - බැටළුවන් තරගයේ සිය බැටළු රැළ. අළු භූ එරෙහිව මේ සියල්ල - ලේ, කඳුළු. නමුත් Hrutar, හෝ "බැටළුවන්" - මෙම අසරණව -අඳුරු සාර්ථක කතාවක් නොවේ. අධ්යක්ෂණය මෙම tragi-ප්රහසන, Grimur Hakonarson, එම අවස්ථාවේ දී පරියුට්ඨාන සහ දුක් එය ඉල්ලා සිටී. "හාස්ය පිළිබඳ හැඟීමක්, ස්කැන්ඩිනේවියානු රටවල ඉතා ලක්ෂනයකි." එල්ලුම් ගහ හාස්ය "අපි ලෙස පරිවර්තනය වන එය අමතන්න gálgahúmor," නමුත් වෙන කෙනෙක් හාස්ය උතුරේ තේරුම් ගන්නේ කෙසේද? හෝ Vikings, Scandinavians, Nords පමණක් ලෝක ප්රජාව ආගන්තුක වන කළු හාස්යය, කියලා?

"Bara"

"Bara" චිත්රපටය අසරණව ඉතිහාසයේ වඩාත්ම සාර්ථක සහ බරපතල අතිසාර්ථක චිත්රපට එකක් විය හැක.

කෑන් සිනමා උළෙලේ දී නොබෙල් ත්යාගය ලැබීමෙන් පසු, මේ පින්තූරේ එක්සත් රාජධානිය, ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදය, ප්රංශය, ඉතාලිය සහ වෙනත් අය ඇතුළු රටවල් හතළිස් කට වඩා වැඩි, මාසයක් කුලියට දියත් කරනු ඇත. එය ද අයිස්ලන්තය සිට "ඔස්කාර්" සම්මානය සඳහා තෝරාගෙන තිබේ.

විකට නොමැති

එහෙත් "බැටළුවන්" මෙම නඩුව පමණක් වේ. ජනතාව ස්කැන්ඩිනේවියානු කුසලතාවන් සඳහා බලා සිටින - ලොස් ඇන්ජලීස් ජීවත් වන ස්වීඩන නිෂ්පාදකයා Gurun Giddings, තම දුරකථන 2010 වසරේ සිට නිදහස්ව නාද කළේය. එහෙත් හොලිවුඩ් වල විශාල තිරය වෙත දකින ස්කැන්ඩිනේවියානු රටවල් ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා වන එහි හැකියාව සඳහා "ස්කැන්ඩිනේවියානු whisperer" ලෙස ලොව පුරා ප්රකට Giddings පවා, එය ප්රහසනයක් පැමිණෙන විට, ඔබ පවා, ස්කැන්ඩිනේවියානු රටවල සිට ඕනෑම දෙයක් සඳහා බලා සිටීමට නොහැකි බව පිළිගන්නවා. "අපි අඳුරු හා මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන ලෙස දැන සිටින, - ඇය වැඩිදුරටත් සඳහන් කළාය. - අපේ ප්රහසනයක් හරියටම එම බලාපොරොත්තු වනු ඇත ".

තණතීරුව ලෙස කළු

"කඩිමුඩියේ මෙවැනි -අඳුරු" ගෝලීය ප්රපංචයක් 2009 දී මුල් ස්වීඩන චිත්රපට 'එන්ටර් ද ඩ්රැගන් Tattoo සමග ගර්ල් "යන තිර මත පෙනුම සමග උපත ලැබීය. මේ චිත්රපටය ටිකට් මිලියන හයකට වැඩි කාලයක් විකුණන ලදී වේ. මෙම "Wallander", "ඝාතනය", "මෙම පාලම" සහ දේශපාලන චිත්රපටය "රජය" විසින් අනුගමනය කරන ලදී. හොලිවුඩ් සන්ත්රාසය "මට ඉඩ දෙන්න", සහ පවුලේ කෘතිය "සීතල හාට්" ස්කැන්ඩිනේවියානු මිථ්යාව මත පදනම් වූ ස්වීඩන් චිත්රපට වාසි ඇත.

එය remake සඳහා ඊළඟ අපේක්ෂක - මේ ලිපි මාලාවේ "පදිංචි", මෑතකදී නෝර්වේ රූපවාහිනී මත පෙන්වීමට ආරම්භ කර ඇති. එය නෝර්වේ රුසියානු රැකියාව ගැන කල්පිත කතාව කියනවා. ස්ටොක්හෝම් චිත්රාගාරය Yellowbird නිෂ්පාදන මෙම තරගාවලිය සඳහා මෙන්ම, සමග "Wallander" සඳහා වගකිව යුතු වේ 'එන්ටර් ද ඩ්රැගන් Tattoo සමග ගර්ල්. " එහෙත් චිත්රාගාරය බර්න් ලෙවින් නිර්මාණාත්මක අධ්යක්ෂ පවා හාස්ය ආරක විස්තර කරන්නේ "Hard Die." "මෙය අප හුදෙක් දියුණු නොහැකි එකම ප්රදේශය, - ඇය වැඩිදුරටත් සඳහන් කළාය. - අපි හැම විටම, තියුණු ව්යාකූල හා ටිකක් කැරලිකාර ලෙස විස්තර කර ඇති පරිදි නිරන්තරයෙන් අප, මේ නාටකය අවශ්යයි.

කෙසේ වෙතත්, අපට ඇති ආදරයක් විකිණීම සමග එවැනි දුෂ්කරතා අත්විඳිමින්, මම නුදුරු, නුදුරු අනාගතයේදී අප ජාත්යන්තර වෙළෙඳපොළ සඳහා ඒ හා සමාන දෙයක් බව සිතාගන්න බැහැ. ඉතා සමාවෙන්න. Swedes හා ජේවිශ්වරුන්ගේ හාස්ය වියළි ඇන්ග්ලෝ සැක්සන් අර්ථයෙන් ඉතා ඇලුම් කරනවා, නමුත් ඔහු තවදුරටත් එක් පාහේ කිසිදු ආදරය හා තේරුම්. "

රස පිළිබඳ කාරණයක්

ඇත්ත මෑතකදී ඇති විය කොමඩියක් සාර්ථකත්වය - ස්වීඩන "ජනේලයෙන් නැග අතුරුදන් වූ වසර සියයක් හැවිරිදි මිනිසා" නමුත්, එය හොඳින් ආදරය, සැඟවුණු එකක් Jonas Jonasson මත පදනම් විය. ෆින්ලන්ත චිත්රපට "යකඩ ස්කයි" ද චිත්රපටය Timo Vuorensola අධ්යක්ෂ දැනටමත් "ස්ටාර් ට්රෙක්," ඔහු අධ්යක්ෂණය කරන ක සරදමක් මගින් භූගෝලීය රසිකයෙක් කඳවුරක් ලෙස, 2012 දී ලොව පුරා නිකුත් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, 'යකඩ ස්කයි ", සඳ මත ජීවත් නාසීන් ගැන චිත්රපට, හිනා කිරීමට කාර්ය සාධක බලකායක් විවේචකයන් විඳදරාගෙන නැත.

රූපවාහිනී නිෂ්පාදක Joanna Karppinen දේශීය කර්මාන්ත, ගෝලීයකරණය නිර්මාණය වූ මෙම වැඩසටහන ක්රොඒෂියානු චිත්රපට අනියම් කොටස්කරුවෙක් වේ. ඇය ප්රහසන ගොඩක් කාලය සහ සැපයුම මත රඳා පවතී නිසා උපසිරැසි, ජාත්යන්තර කොටුව කාර්යාලයේ විකට දැවැන්තම බාධකයක් බව විශ්වාස කරයි. "ඒත්, මම අපේ ජාතික ලක්ෂණ අපේ කමත් බව කියන්නේ, - ඇය වැඩිදුරටත් සඳහන් කළාය. - අපි ඉතා සරල හා ඉතා සංයමයකින් විය හැක. අප විනෝදය සඳහා සෙල්ලම් කරන්න එපා. " එසේම, ෆින්ලන්ත නළුවන් එක් Scandinavians ඉතා බව ඇතුළත් "වේදනාකාරී." "අපි කාලය විශාල මුදලක් ඈත උතුරු, පමණක්, අඳුරේ දී පමණක් ගස් වලින් වට වියදම් කරනවා. එය පමණක් අපි පිස්සු දෙයක්, "යකඩ ස්කයි", හෝ, ඊටත් වඩා බරපතළ දරුණු, අඳුරු හා මානසිකව යම් දෙයක් මෙන්, එය කඩිමුඩියේ මෙවැනි චිත්රපට හා රූපවාහිනී වැඩසටහන් මාලාව බොහෝ දී සිදු ලෙස ප්රකාශ බව අවසන් කළ හැක. "