පිහිටුවීම, භාෂා
වචන සම්භවය
එය - එය මිනිසා පමණක් අයත් ඉතා සුවිශේෂී සංසිද්ධිය, වේ. එය, වැදගත් තොරතුරු කියා ඔවුන්ගේ අදහස් ප්රකාශ, අනතුරු ඇඟවීමට කිරීම සඳහා භාවිතා කල හැක. ඔවුන්ට එකිනෙකා සමග අන්තර් ක්රියා කිරීමට ඉඩ සලසමින්, සමාජය පුද්ගලයින් පොදුයි දේ - අතිශයෝක්තියක් තොරව අප බව මට කියන්න පුළුවන්.
නමුත් කතා කරන එකම ජනතාව, කුමක් සිදු වන්නේ ද යන්න සාරය ප්රකාශ පැහැදිලිව හා දීර්ඝ වශයෙන් වේ. කතා කිරීමේ ඒකකය - සංකල්පය හෝ සංසිද්ධිය පිළිබිඹු වන බව වචනයක් වේ. මෙම ශබ්ද හුදෙක් එකතුවක් නොවේ. බයිබලය දේව පවසයි -. වචන සම්භවය බව සත්යය වේ, එය, පෙනේ කිහිපයක් ශබ්ද, ක්රියා, ෙද්පළ සහ සංසිද්ධි සංකලනයක් සංකල්පය ප්රකාශ කිරීමට වටිනා තෑග්ගක් දුන්නා පැහැදිලි කිරීමට වෙන මොනවද?
කෙසේ වෙතත්, අපි දේවවේදය අධ්යයනය කිරීමෙන් නොවේ හා වාග් විද්යාව ප්රශ්න ගැන කතා කරන්න. සියලු උපභාෂා සහ උප සැලකිය යුතු නැත. ඒ නිසා, උදාහරණයක් ලෙස, රුසියානු වචනයේ සම්භවය ගන්න. ඔවුන් ජන කලා දිගු කාලීන උරුමය සහ උදාහරණයක් දෙකම ඇත. එකමත් එක, විද්යාඥයින්ට අනුව, එසේත් නැත්නම් ස්ලාව් ජාතික ගෝත්ර කෙලින්ම පැවතෙන්නන් වූ ඉන්දු-යුරෝපීය ජනතාව සඳහා තනි භාෂා ඇති විය. මෙම සිට, අනෙක් අතට, රුසියානු සිටියහ. සමග ස්ලාව් බේරා විශාල භූමි ප්රදේශ ඔවුන් ක්රමයෙන් ඒකාබද්ධ කරන භාෂාව අතුරුදහන්, පසුව වෙනම භාෂා පිහිටුවන ලද බොහෝ උපභාෂා බවට විසිරී ගියා. මේ මොහොත වන විට ඔවුන් එසේ වෙනස් ඔවුන්ගේ වාහකයන්, බොහෝ විට සරල එකිනෙකා තේරුම් නැති බව ය.
මූල-ස්ලාව් ජාතික ශබ්ද කෝෂයේ මූලික වශයෙන් ඉන්දු-යුරෝපීය මුල් බැස ඇත, නමුත් ස්ලාව් තදින් සම්බන්ධ හා වෙනත් අය සමග අර්ධ වශයෙන් මිශ්ර ලෙස, ඔවුන්ගේ භාෂාව පළමු ඉරාන භාෂා (සිතියන්වරු සහ අදාළ ගෝත්ර සමග සබඳතා ප්රතිඵලයක්) බලපෑම ලක් වන අතර, එසේ නම් - ගොතික් (- එම Goths අල්ලා හේතුව). අපි පවා වසර වන සෑම දිනකම අප භාවිතා කරන වචන සිය ගණනක්, හෝ දහස් සමහර වයස අවුරුදු බවට පොලිසිය සැක කරන්නේ නැහැ. එක් සරල උදාහරණයක්. හැමෝම "දැරිය 'යන වචනය දන්නවා. පැරණි Slavonic තේරුම "භාර, මී පැණි," හෝ මී පැණි දඩයමේ යන ලෙස පරිවර්ථනය කර ඇත එය වේ. එය මූල වචන දෙකක් සංකලනයක් මගින් නිර්මාණය කරන ලදී. රුසියානු වචන සහ එම මාර්ගය (root + ෙපර ෙයදුම + මූල) හි විශාල සංඛ්යාවක්. තවත් උදාහරණ - ලිපිකරු, ඉතා පැහැපත්, හිස මුඩු, හා තවත් බොහෝ අය.
තවත් වචනය නිර්මාණය ක්රියාවලිය - බොහෝ විට වචනවල අර්ථය වෙනස් සමග, නව suffixes වචනය ලෙස පැවසීය. බොහෝ උදාහරණ අමතරව. - ඇති "සමනල" යන වචනය එම "බබා" යන වචනය ව්යුත්පන්න පැරණි ස්ලාව් කාන්තාවක් මිය ගිය පසු සමනලුන් බවට පත් බව විශ්වාස කළහ.
අලුත් වචන පිහිටුවීමේ තවත් ක්රමයක් තියෙනවා - එය ස්වභාවය ශබ්ද (උදාහරණයක් ලෙස, "කොවුල් නාදය" යන වචනය, "පැටියන්", ආදිය) ඇතුළත් ශබ්ද, අනුකරණය කිරීමක්. සමහර විට මෙම ක්රමය ප්රාථමික ජනයා භාවිත කළා. කුමක්ද "බල්ලා", "සිංහ", "බළලා" යන වචනය සහිත ගැන - එය නිසා ස්වභාවය රූප රචනයක් ශබ්ද නොව, විසින් නොවේ මුල් එකතු වචන? ඔවුන් හැම විටම ජනප්රිය කතාවේ දී භාවිතා වේ. සමාන වචන අනෙකුත් යුරෝපීය භාෂා ඇති - මේ වචන දේශීය රුසියානු ඇති බව හා ඔවුන්ගේ ඉතිහාසයේ තවත් භාෂාව, එසේත් නැත්නම් ස්ලාව් ජාතික තුල මුල් බැස ඇත.
එය ඉන්දු-යුරෝපීය සම්භවයක් ජර්මන්, ගැලික්, ග්රීක, ස්ලාව් ජාතික, සංස්කෘත, ලතින් න්යාය බව, හේතුවක් නැතිව නොවේ බව පැවසිය යුතු ය. උදාහරණයක් ලෙස, හින්දි හා පර්සියානු, ස්ලාවික් හෝ ජර්මානු භාෂා ඔවුන්ගේ සගයන් ඉතා සමාන බව වචන වේ.
ඉතා රසවත් සම්භවය වචන දිවුරනවා. එය වරක් අපවාදාත්මක නොවන බව සඳහන් කළ යුතු ය. ඉතා පැරණි (වෙනත් භාෂා වලින් ඇති අය සමහර හැර), අපවාදාත්මක හඳුන්වනු ලබන වචන මූලාරම්භය,. බොහෝ අය ඒක විශ්වාස කරන්නේ නෑ. එහෙත් එක් වතාවක් "නොමඟ ගිය" අදහස් "B" අක්ෂරය සමග වචන බොහෝ කැමතිම, "මුළා" යන වචනය පැමිණෙන්නේ. එය පමණක් ඊට බොහෝ කලකට පසුව, එය අද එකම දෙයක් අදහස් පැමිණ ඇත ලදී. එය තහනම් කළ අධිරාජනිය බැහැදැකීමටත් නියමිතය ඈන් Ioannovne යටතේ අවිනීත විය.
පිරිමි හා කාන්තා ලිංගික අවයව නම් වචන, එසේත් නැත්නම් ස්ලාව් ජාතික මූලයන් සියලු ස්ලාවික් භාෂා ඔවුන්ගේ සමාකාර ඇත. වසර සිය ගණනක් පමණ පෙර ඔවුන් අපවාදාත්මක නැත. පැරණි සංස්කෘත, සංසර්ගය සම්ප්රේෂණය ක්රියාවලිය සිට වචනය, ඔහුගේ රුසියානු සගයන්ගේ ඉතාමත් සමාන ය, සහ ඒ නිසා, මේ වචනය ද ඉතා පැරණි ය.
මූල ඉන්දු ආර්ය ජනයා, සහ සමහර විට තවත් ගැඹුරු ඔවුන්ගේ වඩාත් මුල් බැසගත් වචන සම්භවය - ඉතින්, සාමාන්යයෙන්, අපේ භාෂාව දිගු ඉතිහාසයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, එය තවමත් නැහැ සංස්කෘත සෘජු පැවත, සිය ඉතිහාසය පුරා එය වෙනස් වී ඇත වේ. එම නිසා, අපේ භාෂාවට වචන සම්භවය - මුලුමනින්ම ඉන්දු-යුරෝපීය, හා අර්ධ - ආසියානු අර්ධ වශයෙන් - ප්රංශ, ලතින්, ග්රීක් සහ ඉංග්රීසි.
Similar articles
Trending Now