A. චෙකෝව්ගේ ෆෙලිසිටි හි ආභාෂයක් ඇති කරවන භාෂා ක්රමයකි

මෙම කෘතියේ අදාළත්වය නිර්වචනය කරනු ලබන්නේ, ෆියුවෙලෙටොන්හි ජනමාධ්යයේ ජනප්රියත්වය සහ ලේඛකයාගේ මුල් කෘතීන්හි ප්රබල බලපෑමක් ඇති කරන භාෂාමය මාධ්යයන් ලෙසය. A. චෙකොව්ගේ කෘතිවල ජනමාධ්ය කාලය සහ තව දුරටත් වැඩ කිරීමට ඔහුගේ බලපෑම බලපෑම් කර ඇති ක්ෂේත්රයකි.

අධ්යයනයේ අරමුන, A. Chekhov's feuilletons හි ආලේප වර්ණ නිර්මාණය සඳහා ප්රධාන භාෂා මෙවලම් විස්තර කිරීමයි.

පර්යේෂණ ක්රම - භාෂාමය නිරීක්ෂණ සහ විස්තර සහ සංරචක විශ්ලේෂණය.

චෙකෝව් සාහිත්යයට පැමිණේ. සුඛෝපභෝගී සඟරා වලදී සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට පටන් ගනියි. "චෙකෝව් යන වචනයේ සැබෑ චිත්ර ශිල්පියෙකු ලෙස හැදී වැඩුණු අතර පුවත්පත් පිටු වල බොහෝ විට සකස් වී ඇති අතර, ඔහුගේ මුළු ජීවිත කාලයම පුවත්පත්, ඇගේ අවශ්යතා සමඟ බැඳී තිබුනි. මෙය ඔහුගේ කෘතියටත් බලපා ඇති අතර, ඔහුගේ කෘති ජනමාධ්යයට බලපෑවේය. "[1; 7].

සිනහව හා චිත්තවේගයේ අංගයන් වැනි සංකේත හා චිත්තවේගයන්ගෙන් යුක්ත අංගයක් ලෙස, සිකේරා සහ හුරතල් වැනි අංගයන් යොදාගනිමින්, චෙකෝව්, "මොස්කව් ජීවිතයේ කඩුල්ල" ලෙසින් හැඳින්වෙන චක්රවර්ග සහ පාටිය්යයන් නිර්මාණය කරයි [1883-1885] ප්රකාශකයන්ගේ ඉල්ලීම්වලට යටත්ව තරුණ කාව්යකරුවෙකු විසින් ලැකොනික් සහ ශාරීරික ශෛලියක්, නව රූප ඉපදුනු අතර පසුව ඔහුගේ පරිණත වැඩවලට පිටු මාරු විය. අත්යවශ්ය වාචික ප්රතිරූපය සෙවීමට ක්රම ක්රමයෙන් නිර්මාණශීලීත්වයට පත්වේ.

චෙකෝව්ගේ ෆියියුටෙටෝන වල භාෂා පහසුකම් ක්රියාත්මක කිරීම පිළිබඳ විශ්ලේෂණයක් විකාශනය සඳහා නිශ්චිත ක්රම හඳුනා ගැනීමට හැකි විය.

1. එක් මයික්රොසොකිට්ස් එකේ විවිධ වාග් මාලාවක ගැටුම: මෙම අද්භූත, අස්ථිර විකාරයක් ලියා ඇති පුද්ගලයෙකු විසින් ලිවූ (මොස්කව් ජීවිතයේ කඩු) විසින් ලියා ඇති බව ඔබට හැඟෙනවා. මෙම චක්රයේ තවත් උදාහරණ ලබා දී ඇත.

2. විවිධ සංකල්පිත ශ්රේණි වලින් වචන එක් සන්දර්භයක් තුළට පරිවර්තනය කිරීම: උගුරට පැතිර ඇති විශාලතම රාවය, මොස්කව් අවමංගල්යය වැනි මගේ හැඟීම් මත එතරම් ප්රබල හැඟීමක් ඇති නොකරයි; මෙම අවාසනාවන්ත විවරණිකාවේ පේළි අතර යම් දෙයක් තිබේ. යමෙක් කලාතුරකින් කියවා ඇති අතර, මෙම නිමිති පිළිබඳ නිමිත්තක් අවශ්ය නැත.

3. synonymy පිළිගැනීම. චෙකෝව් සමුපකාර මාලාවේ අංගයන් විශාල චිත්තවේගීය හා සංකේතාත්මක බරක් ඇත: සංදර්භීය පද ශෛලීන්ගේ සංයුක්ත අංශයක්, දීප්තිමත් ආනුභාවික බලපෑමක් ඇති කිරීමට හැකි වේ. ආකර්ශනීයයි. කෙසේ වෙතත්, එක් හේතුවක්: සමය ආරම්භය මහජනතාව විසින් සපුරා ඇති අතර අපේ පුවත්පත් අතිශය සීතලයි. පසුගිය වසරේ, මෙම ආරම්භය ගැන, ඔවුන් සියලු බෙර වාදනය කරන ලද, ඉරිතලා හා drummed.

4. සංසන්දනය කිරීම. ඔහු මැක්බෙත්ගේ සෙවනැල්ල මෙන්ය. චෙකෝව්ගේ සැසඳීම් යටපත් කර ඇති සංගායනාවන් ප්රශංසනීය වන අතර, අකර්මක වර්ණ නිර්මාණය කිරීම සඳහා අනපේක්ෂිත ලෙස දායක වේ.

5. පුද්ගලීකරණය. රතු ගිම්හානයේ ගීතය ගායනා කරයි. ස්වභාවධර්මය පුදුමාකාර ලෙස හැසිරුණා. අහස අඳුරු විය. සුළං දිශාව විලාසිතාව, ඊසානදිග ...

6. අභිසාරී වීම. එක් සන්දර්භයක් තුළ විවිධ භාෂාවන් කිහිපයක් ඒකාබද්ධ කිරීම: සමහර කාලගුණ විද්යාඥයින් පවසන්නේ, දරුවන් වෙනුවෙන් කූඩාරම සඳහා මොස්කව් වීදියේ වාරිමාර්ග කටයුතු කරන ලද කර්නල් පට්්රෂ්කෙවිච් සතුටු කිරීමට පමණක් බවයි. කර්නලය ඔහුගේ සාක්කුවේ දමා ඇත්තේ 50,000 ක් පමණි.

චෙකෝව්ගේ ෆියුවෙලෝනියන්ගේ භාෂාවේ වැදගත් වාසියක් වූයේ ඔහුගේ කලාත්මක ප්රකාශනය තුළිනි. පසුව ඔහු සිය ආචාරශීලී ගද්ය රචනා කර ඇති අතර ලේඛකයාගේ නිර්මාණාත්මක රසායනාගාරය සඳහා අඩිතාලමක් දැමීය. චෙකෝව්ගේ ෆියුවෙලෝනයන්ගේ භාෂාව විශ්ලේෂණය නවීන ෆියුලෙටොන් භාෂාවට සාපේක්ෂව ඉතා රසවත් ය.

ලිතටරු

1. එම්මිලොව් වී.වී. චෙකෝව්. - එම්., 1959. - 495 p.

2. ඉස්ලින් බී චෙකෝව් මාධ්යවේදියෙක්. - මොස්කව් විශ්ව විද්යාලයේ ප්රකාශන ආයතනය 1997. - 103 පි.