Hosanna - සමිඳාණන් වහන්සේ මහිමයට පත් ගීතයක්

අප බොහෝ අසා ඇත සභාව ගායනය විවෘත වූ සභාවට හෝ නමස්කාර. බොහෝ විට පූජකයා ප්රකාශනය, නැවත නැවත. එය මේ වගේ: "! Hosanna". කෙසේ වෙතත්, එය රුසියානු කන් සංජානනය කිරීමට අපහසු වේ. ඒ නිසා, අපි මේ සංකල්පය අදහස් හා එහි සම්භවය ඉතිහාසය දේ කුමක්ද යන්න ගැන ප්රශ්න සඳහා පිළිතුරු දීම උත්සාහ කරනු ඇත.

ඒ වගේම අපි විස්තරාත්මකව විග්රහ: "Hosanna" - සන්සුන් සභාව පිළිබඳ හැඟීමක් සමඟ ප්රකාශනයකි හෝ යන්තම් අඬන්න?

වචන අර්ථය

වචනය යුදෙව් මුල් ඇති අතර, හෙබ්රෙව් ලබා ගෙන ඇත. "සුරකින්න" - එය "අපි යාච්ඤා" හෝ වෙනත් බවයි. එය දෙවියන් වහන්සේ වෙත හැරී සාම්ප්රදායික ඇසීම.

මෙම ප්රකාශනය තුළ එය කිහිපයක් තේරුම් ඇති: යාච්ඤා ඉල්ලීමක් ද දෙවියන් වහන්සේ වුයේ ප්රශංසා කරන්න.

අද මේ අදහස් ප්රකාශ යුදෙව් ආගම තුළ, කල් තබා ගන්නා ඇත. එය තව්රාතය සහ එහි අර්ථ සියලු පාඨකයන්ට පැහැදිලි ය.

Hosanna - එය ගී බහුලව භාවිතා වේ එසේ ප්රීති ප්රකාශනය, ක්රිස්තියානි, සාරය සමන්විත වේ. විශේෂයෙන් ම, රුසියානු ඕතඩොක්ස් පල්ලිය මෙම වචනය පද ඇත. අපේ රටේ උත්කර්ෂයට මේ ආකාරයේ හවුල් කිරීමට විශ්වාසවන්ත වූ ජනවන්දනාව දී සමූහ ගායනා තුළ ක්රියාත්මක කර ඇත.

බයිබලය පෙළ හා එහි අර්ථ දී ප්රකාශ

වන ඉහත අප විසින් සාකච්ඡා කර ඇත වටිනාකම "Hosanna" යන වචනය, පරණ හා අළුත් ගිවිසුමේ සඳහන් වේ.

ඔහු බොහෝ විට ගීතාවලියෙහි සොයා ගත හැකි විය. එය යාච්ඤා වැළපීම්, සමිඳාණන් වහන්සේගේ උත්කර්ෂයට වගේ. එහෙත්, සියලු බොහෝ, ඒ, සහ තවත් එකක්.

"Hosanna", බව ප්රශංසා, යේසුස් ක්රිස්තුස් යුදෙව් මිනිස්සු සින්දු, යෙරුසලමේ සිටි ප්රේරිතයන් සමඟ ක්රිස්තුස් දොරටුව දවසේ දී සමිඳාණන් වහන්සේ සහ ඔහු මෙසියස් මුහුණ වේ.

රුසියානු බයිබල් පාඨ පර්යේෂක පුද්ගල නාශක යන වචන සඳහා රූප විද්යාත්මක වර්ග දෙවි පියාණන් සොයා ස්ථානයේ සංකල්ප සම්බන්ධ බව Lopuhin පැහැදිලි කළේය. පරණ හා අළුත් ගිවිසුම සංකල්ප අනුව, ඔහු මන්දිර හෝන් දී, වන අතර, ස්වර්ගයේ. ඒ නිසා, මහෝත්තම මහිමය ලෝකයේ මිනිසුන් ඔහුගේ අදෘශ්යමාන පැමිණ සිටීම ගායනා කළා.

මේ අවස්ථාවේ දී, "Hosanna" - මෙම ප්රකාශය එය සෑම විටම ජනතාවට කිට්ටු වන අතර දෙවියන් වහන්සේ, තේජාන්විත මහා බව ඇත්ත ය.

මෙම අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ වෙනත් අර්ථකථන

ප්රකාශනය රුසියානු භාෂාව නවීන ශබ්දකෝෂ වන්නේ බොහෝ කලාතුරකින් හමු ඒත්, පැරණි ශබ්දකෝෂ වඩා පුළුල් තොරතුරු ලබා දෙයි.

උදාහරණයක් ලෙස, Brockhaus හා Efron ප්රශංසාව හා සන්සුන් විශ්මයාර්ථ ජනතාව, එය උච්චාරණය, ඔවුන් ඇමතීමට කවුරුන් බලා, ස්වර්ගයේ ආශිර්වාද, හෝ සරල මානව සතුට හා යහපැවැත්ම බව අදහස් බවයි.

මෙම විශේෂ පුද්ගලයා සඳහා ගෞරවය මෙම සරල ප්රකාශනයකි - වෙනත් ශබ්දකෝෂ "Hosanna" බවයි. උදාහරණයක් ලෙස, ශබ්ද කෝෂය ඩී.එන් දී Ushakov "ප්රශංසා ගී ගායනා" යන වාක්ය භක්තිය ප්රකාශ කිරීමට, පැතලි කෙනෙකු අදහස් කරන බවයි.

ක ප්රකාශනය එවැනි අර්ථ වචනය සාරය වන කථා අවබෝධයක් ආසන්න ය. සෙනඟ "ප්රශංසා ගී ගායනා" කිරීමට - කුලී අරමුණු කෙනෙකුගේ ගරුත්වය අතිශයෝක්තියට නංවා ඇත, විනීත කම සීමාවන් පසුකර යන, සෘජු කයිවාරුවලට ලෙස දක්නට ලැබේ.

ඒ අනුව, මෙම අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ අවුල් සහගත සටහන් කිරීමට හැකි ය - ". Hosanna" දෙවියන් වහන්සේ කළ ස්තුති ලෙස, සහ යාච්ඤාව ලෙස, සහ මානව සබඳතා කොටසක් ලෙස: අර්ථය එය විවිධ කෝණ වලින් සැලකිය හැකිය.