"Nostalgia" පිළිබඳ සංකල්පය: එය කුමක්ද?

නූස්ටල්ජියා - මොකක්ද ඒක? අපි හැමදාම ඇහෙන මේ වචනය, නමුත් එහි තේරුම හා සැබෑ අර්ථය අපි තේරුම්ගන්නවාද? අපි තේරුම් ගනිමු!

"Nostalgia" යන වචනයේ ලතින් මූලයන් ඇති අතර එහි මුල් දෙකකින් සමන්විත වේ. එනම් "ආපසු පැමිණීම" යන්නයි. මෙහි තේරුම වන්නේ "ආපසු පැමිණීම" සහ "ඇල්ගොස්" යන්නයි. මේ අනුව, ප්රශ්නය: "නැස්ටල්ජියාව - එය කුමක්ද?" - පිළිතුර සරලයි: එය ගෙදර, ගෙදර ආශාවෙන් . සමහර ශබ්ද කෝෂවලදී, මෙම වචනයෙහි තේරුම "සායනික තත්වයක්" ලෙසින් ඔබට දැකිය හැකිය. ඇයි?

ඇත්ත වශයෙන්ම මනෝවිද්යාව සංවර්ධනය හා මනෝවිද්යාව වර්ධනය කිරීමේදී "nostalgia" යන සංකල්පය (එය එය භාවිතා කිරීමට සහ එය භාවිතා කරන කවරෙකු සමග) සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වී ඇති බවය. මෙම සංකල්පය ප්රථම වරට වෛද්ය පී. සිය කටයුතු වලදී ඔහු සෙසු රටවල් වල කුලී හේවායන් ලෙස සේවය කළ ස්විස් සොල්දාදුවන් හා නිවසේ සිට දුර බැහැර ශිෂ්යයන් ගැන කතා කළේය. වේදනාකාරී සොල්දාදුවන් සහ ශිෂ්යයන් ඔවුන්ගේ උපන් භූමියට ආපසු පැමිණීමෙන් ඉක්මණින්ම සොයා ගනු ලැබිණි. වෛද්යවරයා මෙම රෝගයේ අවස්ථා තුනක් හඳුනා ගත්තේය.

1. වෙහෙස මහන්සි වී, නිශ්ශබ්දව සිටින, තනි තනිව සොයමින්, තම මව්බිම මත කාව්යමය නිරන්තරයෙන් පිළිබිඹු වන අතර ඔහුගේ අත්දැකීම් අන් අය සමඟ බෙදා නොගනී.
2. නිජභූමිය පිළිබඳ සිතුවිලි සංසිඳුවීම, නින්ද හා ජීර්ණය අසහනය, පීඩනය වැඩි වේ.
3. නිශ්ශබ්දතාවයක්, "අදහස නිවැරදි කිරීම," හික්මවීමෙන් මරණය, ගෙදර පැමිණෙන බලාපොරොත්තුවක් නොමැති නම්. නැපෝලියානු සොල්දාදුවන් එවන් තත්වයක් වසංගතයක් මෙන් විය.

18 වන ශතවර්ෂයේදී දාර්ශනික ජේ.ජේ. නවෝද්යාව පිළිබඳ සංකල්පය (එය අදාළ කිරීමට හා මෙම යෙදුම භාවිතා කළ) රෙසෝව නැවතත් වෙනස් විය. ග්රාමීය ජීවන තත්ත්වයන් ස්වභාව ධර්මය සමග ස්වකීය එකමුතුවෙන් බඩගා යන නාගරික පදිංචිකරුවන්ට එරෙහිව එය යොදා ගැනීමට පටන් ගත්තේය.

"නූස්ටල්ජියා" යන වචනයෙහි නවීන අර්ථකථනය කුමක්ද? සොයාගැනීම සඳහා, රුසියානු භාෂාව පිළිබඳ මහා ශබ්දකෝෂය බලමු. එහි තේරුම දෙකක් තිබේ:

1. ගෙදරට ගෙදර යන්න, පියාගේ ගෙදර.
2. අතීතය හා අහිමි වීම, ජීවිතයේ අත්දැකීම් සඳහා.

නූතන භාවිතයේ දී, "nostalgia" යන වචනය ඉතා දිගු විය යුතු දෙවන අර්ථයක් ඇත: එය බොහෝ විට එය අතීතයට පමණක් නොව, සමස්ත පුරාණ යුගයේ දී පවා, ඉතා පුරාණ හෝ කිසිවක් නැත; පුද්ගලයෙකු කවදාවත් නොතිබූ ස්ථානවල ඉමහත් ආශාවකි. මෙම විශේෂාංගය ඉහළම හා ඓතිහාසික සාහිත්යයේ බලපෑම යටතේ චිත්රපට නිර්මාණය විය.

රුසියානු භාෂාවේ ශබ්දකෝෂයේ "මොලන්චොලි" යන වචනයට "nostalgia" යන වචනය සමග සමමුහුර්ත වන වචනය 150 කට වඩා වැඩි ගණනක් ලබා දී ඇත. ඉතින්, නෝස්ටැග්ලියාව "දරාගත නොහැකි, කටුක සහ බලාපොරොත්තු රහිත" විය හැකි අතර, "ප්රියජනක, ආඩම්බර හා මිහිරි" විය හැකිය.

නූස්ටල්ජියා යනු මිනිසාගේ ආත්මයේ විශේෂ තත්වය, කෙනෙකුගේ ජීවිතය, ඉරණම, දේවල් සහ සිදුවීම් පිළිබඳ අවබෝධය සහ නැවත සිතීමයි. මෙය ඔබ, ඔබේ පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳව දැන ගැනීමයි. දාර්ශනික දෘෂ්ටි කෝණයෙන්, "නෝස්ටැග්ජියා - මොකක්ද"? - මෙය පිලිතුරක් වනු ඇත. "මෙය පිළිබිඹු කිරීමකි." මෙම පදය ස්වයං දැනුමට යොමු කර ඇති ක්රියාකාරකම්. මෙම වචන දෙකෙන් අදහස් වන්නේ වචන දෙකෙහිම අර්ථ නිරූපණයට පමණක් නොව, අදාළ අද්විතීය ලෙසින් ලතින් මූල "reflexio" යන වචනයයි.

අපගේ ජීවිතයේ බොහෝ පැතිවල නූස්ටල්ජියාව තුළ දක්නට ඇත: එකතු කිරීම් සහ පුරාවෘත්තවල එකතුව, ඇඳුම් සහ ඇතුළත රෙට්රෝ විලාසනය තුළ, ඡායාරූප ඇල්බමය හා පැරණි චිත්රපට නරඹන ආකාරය මතක තබාගන්න. සෝවියට් කාලයේ නෙස්ටෝල්ජියාට එම අවන්හලේ සහ ආහාරපාන සහිත ආපන ශාලා, කැෆේ සහ හෝටල් විවෘත කිරීමේදී ප්රකාශයට පත් විය.