එක් කොකුවෝගේ නෙට් එක උඩින්: සමාලෝචන. "එක් කොකුවෝගේ නෙට් එකේ ගමන් කළේ" නළුවන් සහ චරිතය

"එක් කොකුවෝගේ නැස්මට ඉහලින් පියාසර කිරීම" යනු සමකාලීන ඇමරිකානු සාහිත්යයේ කලා කෘති වලින් එකකි. Ken Kesey ගේ කෘති තිර රචනය සම්භාව්ය චිත්රපටයක් බවට පත් විය. කැරලිකරුවන්ගේ අවාසනාවන්ත ඉරණම ගැන ඇමරිකානු සමාජය චිත්රපටය වටහාගත්තේ කෙසේද? පිළිතුර කුමක්ද? "එක් කොකුවෝගේ නෙට් එක උඩින් යන්නේ" මෙම ලිපියේ මාතෘකාවයි.

පූර්ව උරුමය

මුළු ලෝකයම ජයගත් චිත්රපටයක් නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසය පහසු නැත. කෙන් කෙසී විසින් නවකතාව පරස්පර විරෝධී විචාරයන් ලැබිනි. "එක් කොකුවෝගේ නෙට් එකේ පාවී ගියේය" - ඇමරිකානු හයිපීස් සඳහා ප්රධාන තැනක් වූ පොත. සමහරවිට නිදහසේ ප්රකාශ කිරීමේ තේමාව බස්නාහිර සමාජය සඳහා නිර්භීත විය. සමහරවිට, 1960 ගණන්වල නිෂ්පාදකයන්ට ගැඹුරු දාර්ශනික අදහසක් ලබා ගත නොහැකි විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම කෘතිය සඳහා අයිතිය මිලදී ගත් කිරර් ඩග්ලස්, චිත්රපටය ආරම්භ කිරීමට නොහැකි විය. මෙම නාට්යය සාර්ථක වුවද ... කෙසේ වෙතත්, මනෝ චිකිත්සක රෝහලේ ඉතිහාසය සඳහා ඇමරිකානු රඟහල ප්රේක්ෂකයින් ශීතල ප්රතිචාරයක් දැක්වීය.

වේදිකා නිශ්පාදනය ඩග්ලස් තෘප්තියට පත් නොවූ අතර, චිත්රපටයක් නිෂ්පාදනය කිරීමට අවස්ථාව ලබා ගැනීමට ඔහු ප්රයත්න දැරීය. එක් දිනක් ඔහු මිලොස් ෆෙඩන් සම්බන්ධ කර ගත්තේය. ඔහු අනාගත චිත්රපටයේ අධ්යක්ෂවරයා ලෙස ඔහුව දැක ඇති හෙයින්. ඩග්ලස් චිසි චිත්රපට නිෂ්පාදකයකුට කයිසි පොතකට තැපැල් මගින් යවන ලදි. එහෙත් ඇය එම ලිපිනයට පැමිණියාය. මෙම පොත අනුවර්තනය වීමට ඇති සිහිනය ආරක්ෂිතව අමතක වේ නම්, ඇය දිගු කලක් ඈ කෙරෙහි අගය කළ මිනිසෙකු නම් මුරණ්ඩු සහ දක්ෂ පුත්රයෙකු නැත.

මයිකල් ඩග්ලස් ඔහුගේ පියා අවසන් හුස්ම හෙළීමෙන් පසු මෙම ව්යාපාරයෙන් ඉවත් විය. මෙම තරුණ නළුවා ප්රධාන චිත්රපට චිත්රාගාර මග හැරී ඇත. කලා කෘතියක් නිර්මානය කිරීමට අවස්ථාවක් ලබා දුන් නිෂ්පාදකයින්, තිර රචනය කියවා ඇත. ඔවුන්ගේ ප්රතිචාර මොනවාද? "කස්කෝකෝගේ කූඩාරම හරහා පියාඹනවා" ඔවුන් පුදුමයට පත් නොවී, බලාපොරොත්තු නොවූ දෙයක් ලෙස වටහාගෙන ඇත. සොල් සුර්ස් පමණක් ද්රව්යය අගය කළා.

සිද්ධිය

සිනමාකරුවන් අඩු වියදම් සහිත චිත්රපටයක් බවට පත් වූ ඔවුන්ගේ චිත්රපටය ආරම්භයේදී තීරනය කලහ. ඔවුන් විශාල අභිලාශයන් සමඟ නළු නිළියන් ආකර්ශනය කර නොගත් අතර සංකීර්ණ දර්ශන සංවිධානය කිරීමට හේතුවිය. එහෙත් එය තිර රචනයක් ලිවීමට අවශ්ය විය. මෙම නඩුවේ ඩග්ලස් සහ සෙන්ට්ස් විසින් එකම නමේ පොත කර්තෘට භාර දුන්නේය. කයිසි මාස කීපයක් ගත කළේ තිර රචනයයි. එහෙත් ඔහු චිත්රපටයේ සිට මිනිසෙකු වූ බැවින් ඔහුගේ කාර්යය නිෂ්ඵල විය. චිත්රපටයේ ලේඛකයාගේ අනුවාදය අනුව එය ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය. එබැවින් ලෝරන්ස් හවුබන් කර්තව්යය භාර ගත්තේය. මාර්ගය වන විට, තිර රචනය සහ චිත්රපටය කෙන් කීසි පිළිබඳ සෘණාත්මක සමාලෝචන ඉතිරි කළේය.

"එක් කොකුවෝගේ නැස්මට ඉහලින් ගමන් කළ" - ප්රධාන චරිතය ප්රධාන බ්රෝඩ්ඩන් නමැති පොතක්. එම චරිතය තුළ මෙම චරිතය පසුබිමෙන් පහව ගියේය. බොහෝ චිත්රපටි වලට ලැබුණු මෙම චිත්රය, සිනමා ලෝකයට අද්විතීය වූවත්, මෙම චිත්රය තුළ කලාවෙහි දීප්තිමත් සිදුවීමක් විය. කෙසේ වුවද, කර්තෘ විසින් විශේෂ පිළිගැනීමක් ඔස්සේ ලබා ගත් ගැඹුරු මනෝ විද්යාවකි. මානසික රෝගී පුද්ගලයෙකුගේ ප්රිස්මය තුළින් සිදුවීම් තුළින් කිස්සි සිය නවකතාවේ සිදුවීම් විස්තර කළේය. නායකයාගේ ඇස් හමුවේ අවට ලෝකය පිළිබඳ දැක්ම වී ඇත්තේ ලේඛකයාගේ කලාත්මක නිර්මාණය මතය.

චිත්රපටයේ අයවැය

චිත්රපට නිෂ්පාදකයින් ක්රියා කරන අයගේ රැකියාවෙන් ආරක්ෂා වීමට උත්සාහ කළත්, අයවැයෙන් තෙවැනි ජැක් නිකොල්සන් සඳහා වැය විය. නිෂ්පාදන පිරිවැය මිලියන තුනක් වුවද. මෙම අයවැය ස්වල්ප වේ. විශේෂයෙන් ම ඔහු ඩොලර් මිලියන සිය ගණනක් එකතු කර ගත්තේය. අධ්යක්ෂවරයා තවමත් මිලොස් ෆෝමන්. චිත්රපටයේ වෙඩි තැබීමට පෙර ඔහු දිගු කලක් සේවය නොකළේය. අඩු ගාස්තුවක් තිබුණ වුවද, එය ඔහුගේ අනුමැතිය සඳහා තීරනාත්මක සාධකය බවට පත් විය.

චිත්රපටයේ වෙඩි තැබීම සිදුවූයේ මාස කීපයකට පමණි. 1975 දී ඉතිහාසයේ පහත වැටුණු චිත්රපටය එළිදැක්වූ වර්ෂය විය. චිත්රපට දෙකක් පමණක් එවන් විශාල සම්මාන සංඛ්යාවක් සම්මානයට පාත්ර විය.

සැටි

සැබවින්ම, ඔවුන්ට අවශ්ය නොවීය. මානසික රෝගියෙකු සඳහා මෙම සායනයෙහි දී, "එක් කොකුවෝගේ නට්" යානය සිනමා පටය සිනමා කරන ලදී. මෙම චිත්රපටයේ සාරාංශය බොහෝ දෙනෙකුට හුරු පුරුදු විය. යෞවනයන් අතර, කෙසීගේ නවකතාව අද්විතීය ලෙස ජනප්රිය විය. මනෝ චිකිත්සාව ක්ෂේත්රයේ විෙශේෂඥයින්, පැහැදිලිවම ෙහේතුෙවන් චිත්රපටය කැමති නැත. නමුත් චිත්රපටය නිකුත් කිරීමෙන් පසු එය විය. චිත්රපටයේ වැඩ ඇරඹීමට පෙර ඔරිගන් රෝහලේ එක් රෝහලක කළමනාකාරිත්වය චිත්රපට රූගත කිරීම සඳහා කාමරයක් ලබා දීමට එකඟ විය. සමහර විට රෝහලේ කාර්ය මණ්ඩලය චිත්රපටයේ කුමන්ත්රනයේ රළු අදහසක් තිබුණි. කෙසේ වෙතත්, ඇමරිකානු සමාජයේ තිරය මත මුදාහැරීමෙන් පසුව ඔවුන්ගේ ක්රියාකාරිත්වය පිළිබඳ ඉතා සෘණාත්මක මතයක් වර්ධනය විය.

නළුවන් තෝරාගැනීම

මිලොස් ෆෝමන් යනු තිරයේ රූපයක් නිර්මාණය කිරීමේදී අතිශයින්ම සංවේදී වූ අධ්යක්ෂකවරයෙකි. සමහරවිට එය වසරකට වඩා වැඩි කාලයක් ගත විය. ප්රධාන චරිතයේ රූපයේ, Foreman අනුව අනුව, තිරය මත පුද්ගලයෙකු හඳුනාගත හැකි, නමුත් ප්රසිද්ධ නැත. ඉතිරි අක්ෂරවල චරිත සම්පූර්ණයෙන්ම නොදන්නා නළු නිළියන්ට පැවරී ඇත, නමුත් සුවිශේෂී විශේෂිත පෙනුමක් සහිතව. ඔහු නොදන්නා දුරස්ථ ලෝකයක් තුළ හැඟීමක් ඇති විය. මානසික රෝහලේ ලෝකය.

මැක්මීෆි

ප්රධාන චරිතයේ භූමිකාව වූයේ අයදුම්කරුවන් විශාල ප්රමාණයක් ය. ඔවුන් අතර: මාර්ලින් බ්රැන්ඩෝ, ස්ටීව් මැක්කින්, ජෝන් වොයිට්, ජැක් නික්ල්සන්. ඔබ දන්නා පරිදි ෆ්රාන්මාන් තේරීම අවසාන වශයෙන් අනුමත කලේය. වර්තමානයේ පැහැදිලිව පෙනී යන්නේ ඉක්මණින් විවේචනාත්මක හා නිදහස් ආදරය කරන සංචාරක ගවේෂකයෙකුගේ භූමිකාව ඉටු කළ මෙම නළුවා බව පැහැදිලිය. එහෙත් ජැක් නිකොල්සන් මැක්මර්ෆී ලෙස දක්ෂ අධ්යක්ෂකයකුගේ සොයා ගැනීමකි. මෙම චිත්රපටයට සම්මාන රැසක් ලැබුණු බව ෆ්රොන්ටන් හි විශේෂ දෘෂ්ටියකි.

සහෝදර රදිඩ්

වඩාත් දරුණු දුෂ්ටකම වන්නේ හඳුනා ගැනීම බාහිරව අමාරු ය. කයිසි පොත කියවීමෙන් පසු එවැනි සිතුවිලි සිහියට නංවයි. සෙනට් රයිටඩ්, පුද්ගලයෙකුගේ කැමැත්ත සහ නිදහස වෙනුවෙන් ආශිර්වාද කරනු ලබන යහපත්, කෲර සමාජයකි. Miloš Forman ප්රධාන චරිතයේ චරිතය රංගන ශිල්පියෙකු ලෙස ප්රසිද්ධියක් උසුලන බවට ප්රකාශ කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, තේරීම ලුවීස් ෆ්ලෙචර් විසින් නතර කරන ලදී. මම වැරැද්දක් කළේ නැහැ. තිර රචනය මත මෙම නිළිය නිර්මාණය කළ රූපය ඇත්තෙන්ම භයානකයි. ඇයගේ වැදගත් මෙහෙවරේ ඒත්තු ගැන්වූ සෙසු රූමත් තැනැත්තෙකු වන අතර එය අන් අය විශ්වාස කිරීමට අන් අය බල කරයි. හෙරෝයින්ගේ නරකම පැහැදිලිය. ඒක ඊටත් වඩා භයානකයි.

රෝහල් කාර්ය මණ්ඩලය

සායනයේ සමහර සේවකයින් වෘත්තීය ක්රියාකරුවන් විසින් ඉටු නොකරන බව සැලකිය යුතු කරුණකි. එබැවින් ඩීන් ආර් බෲක්ස් ප්රධාන චිකිත්සකයාගේ කාර්යභාරය ඉටු කළේය. මෙම චරිතය කේන්ද්රීය නොවේ. වෛද්යවරයා ඇතුළු අනෙකුත් නියෝජිතයන් සමඟ ඔහු යම් පසුබිමක් නිර්මාණය කරයි. චිත්රපටයේ කට්ටලයේ දී, ආධුනික නළුවෝ වචන වචන ඉගෙන ගන්නේ නැත. අධ්යක්ෂවරයා පවා කිහිප වතාවක්ම ඉදිරිපත් කිරීමට ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියා.

රෝගීන්

දෙවන සැලසුම් අධ්යක්ෂවරයෙකුගේ ක්රියාකලාපයන් වූයේ, තුනෙන් දෙකක නාමයෝජනා ලැයිස්තුව නැවත සලකා බැලීම අවශ්ය බවය. කාර්යබහුල වැඩක ප්රතිඵලයක් වශයෙන් වඩාත් වර්ණවත් පෙනුම හිමිකරුවන් තෝරා ගන්නා ලදි. කෙන්ස් කෙසී විසින් නවකතාව පදනම් කරගත් මෙම චිත්රපටයේ වෙඩි තැබීමේදී බොහෝ දෙනෙක් ඉරනම තුළ සංඥාවක් බවට පත්විය. ඩැනී ඩි විටෝ, ක්රිස්ටෝෆර් ලොයිඩ්, බ්රැඩ් ඩෝරිෆ් සහ සිඩ්නි ලස්සික් මෙම චිත්රය ඔවුන්ගේ රංගන දිවිය ආරම්භ කළෝය.

ඩිග්ලස්, දැනටමත් සඳහන් කර ඇති පරිදි, කීසිගේ කෘතියේ නාට්යයක් රඟපෑමේ අත්දැකීම් තිබුණු අතර, නාට්යයට සම්බන්ධ වූ නළුවන් දෙදෙනෙකු වන මාටිනීගේ චරිතය රඟපෑමට යෝජනා කරන ලදී. නිහඬ සහ සාමකාමී පිස්සෙකුගේ මාටීනීගේ චරිතය ඩැනී ද වීෝටෝ විසින් ඉටු කරන ලදී. මැද භාගයේ මැද භාගයේ දී මෙම නළුවා තවමත් තරුණ විය. තවත් රෝගියෙකුගේ භූමිකාව විලියම් රෙඩ්ෆීල් විසින් ඉටු කරන ලදී. ෆෙඩන් සමඟ මෙම නළුවා කටයුතු පළමු වෘත්තීය අත්දැකීම නොවේ. මනෝ චිකිත්සක රෝහල පිළිබඳ චිත්රපටයේ ඔහු අවසන් කාර්යභාරය ඉටු කළේය. විලියම් රෙඩ්ෆීල්ගේ චිත්රපටය එළිදැක්වීමෙන් වසරකට පසු අභාවප්රාප්ත විය.

මිලෝස් ප්රැඩන්, එඩියුකේෂන් ඔෆ් ක්රොඒජිං. ඔහු නිරන්තරයෙන්ම ස්වාභාවික රාමුවක් සොයමින් සිටි අතර, බොහෝ විට රංගන ශිල්පීන්ගේ දැනුම නොමැතිව කැමරාවක් ඇතුළත් විය. පුද්ගලයෙකුට ඇති වැදගත්ම දේ නිදහසයි. කෙන් කෙසී විසින් පොතෙහි ප්රධාන අදහස මෙයයි. සමහරවිට මිලොස් ෆෝමන්ගේ චිත්රපටයේ සාර්ථකත්වය සඳහා නිරපේක්ෂ නිර්මාණශීලි නිදහස සඳහා වූ ගවේෂණයක නිරතව සිටී.