ප්රකාශන සහ ලේඛන ලිපි, කවි
කථාව "වුල්ෆ් සහ බැටළු පැටියා". ඒසොප් සහ ක්රිලෝව්ගේ කෘතීන් ගැන අපි කතා කරමු
බොහෝ ප්රසිද්ධ සාම්ප්රදායිකයන් වන්නේ ඊසොප් සහ ක්රිලෝව් ය. මෙම ශ්රේෂ්ඨ මිනිසුන්ට "වුල්ෆ් සහ බැටළු පෝතකයා" ලෙස හැඳින්වෙන වැඩක් සොයාගත හැකිය. දෙගොල්ලන් දෙකම කුමන්ත්රණයට සමානයි, නමුත් වෙනස්කම් ඇත. පළමුවෙන් ඔබ පැරණි ග්රීක කර්මාන්තශාලාව නිර්මාණය කිරීම ගැන සලකා බැලිය හැකිය. රුසියානු කවියෙකුගේ කෘති මෙන් නොව, ඊසෝප්ගේ බෑගය ගද්ය වසයෙන් ලියා ඇත. වෙනත් විශේෂිත ලක්ෂණ ඇත.
ඒසොප් විසින් ලියන ලද "වුල්ෆ් සහ බැටළු පැටවා" යන වාක්යය
මෙම කුමන්ත්රණය ඇරඹෙන්නේ වෘකයා බැටළු පැටියෙකු දුටුවේය. ඔහු නොසැලකිලිමත් ලෙස ගලා ගියේය. වල්ෆ්ට බැටළු පැටවෙකු කන්න උපකාර කරන නිදහසට කරුණක් ඉදිරිපත් විය. විලෝපිකයා ඉහළට ගලා ගියේය. බැටළු පැටවෙකු වතුර බිම හෙළන බවත්, ඔහු එය පානය කළ නොහැකිය. ඔහු ධාරාවන්ට වඩා පහළ මට්ටමක සිටීම නිසා ඔහුගේ තොල් සමඟ ජලය ස්පර්ශ කළ බැවින්, ඔහු එය කළ නොහැකි විය. එවිට වෘකයෙකු අලුත් ආරවුලක් ඇති විය. බැටළු පැටියා පසුගිය අවුරුද්දේ දී ඔහුගේ පියාට නරක වචනවලින් ශාප කළේය. ඔහු එම චෝදනාව ප්රතික්ෂේප කළ අතර, ඔහු පවා උපත නොලැබූ බව පැහැදිලි කරමින්, ඔහු කිසිවෙකුට කොල්ල කන්නට නොහැකි විය. එවිට විලෝපිකයා යුක්තිය උදෙසා සටන් කරන ආවරණ කට්ටලය අතහැර ගියේය. කොහොමවුණත් ඔහු ගොදුරක් කන්නයි යන්නේ.
ඒසොප්ගේ බොරුව "වුල්ෆ් සහ බැටළු පැටවා" ලෙස දැක්වුවද අවංක සාධාරණත්වය නොතකා, දුෂ්ට දේ තවමත් පිළිසිඳගෙන ඇත. ශතවර්ෂ ගණනාවක් පුරා තවත් ෆැලිස්ට්වාදීන් මේ විෂය ගැන ලියා ඇති ආකාරය දැන් සලකා බලමු.
අයිවන් ක්රිලෝව් එකම නඩුවේ ලියයි
ෆේස්බුක් "වුල්ෆ් සහ බැටළු පැටවා" ලියනු ලැබුවේ ඉවාන් ඇන්ඩ්රේවීච් විසිනි. බැටළු පැටවා දිය දහරා බොන්නට විය. බඩගින්නක් වූ වෘකයා ඔහු දුටුවේය. ඔහු වහාම ගොදුරු කන්න නොවීය. එහෙත් නීතිමය වශයෙන් නීතිමය ක්රියාමාර්ග ගැනීමට තීරණය කළේ, නීතිපති ලෙස කටයුතු කිරීමයි. මුලින්ම විලෝපිකයා පැවසුවේ බැටළු පැටවෙකු වතුරෙන් කලබල වන බවයි. ඔහු ඉතා සංස්කෘතිකව සාධාරණ විය. සියල්ලට පසු, ඔහු දිය ඇල්ලේ පහළ තැනක පානය කරන නිසා, එය ඔහුට කරන්න බැහැ. වුල්ෆ් පසු පසුගිය ගිම්හානයේ දී දරුවා කුපිත කරවූ බව සිතා සිටියේ ය. බැටළු පැටවෙකු පවා ඔහු ඉපදුණේ නැත. ඒ නිසා ඔහුගේ සොහොයුරා එවකට පරස්පර විරෝධීව කටයුතු කළ බව දයාසිරි විසින් අත්හැර දමා නැත. ඒ නිසා වෘකයා සහ බැටළු පැටවාගේ වාචික ගැටුම සිදු විය. මෙම කථාව අවසන් වන්නේ විලෝපිකයා නිෂ්ප්රයෝජන ක්රියාවක් පිළිබඳ ඔහුගේ යුක්තිසහගත භාවය අසාර්ථක වූ බවකි. ගොදුර ඉරණම තීරණය කරන ලදී.
නිෂ්පාදන දෙකක සංසන්දනය
කථාව "කුරුල්ලා සහ බැටළු පැටවා" කුමන්ත්රණය කරන ක්රිලෝව් ඉතාම සමාන ඊසෝප් භාෂාවට සමාන ය. එහි අරුත ලියා ඇත්තේ එය මුල සිටම නිගමනයකි. එය පවසන පරිදි, ප්රබලයින් සෑම විටම වැරදිකරුවන් බව දුටුවා. ඉතිහාසයේ බොහෝ සාක්ෂි තිබේ. මෙම නිගමනයට මඟපෑදීමට ඊසොප්ගේ කෘතිය ද හේතු වේ.
Similar articles
Trending Now