අධ්යාපනය:, භාෂා
සංකීර්ණ වස්තුව පිහිටුවා ඇත්තේ කෙසේද? එය ඉංග්රීසියෙන් භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?
සංකීර්ණ වස්තුව ඉංග්රීසියෙන් සෑදෙන්නේ කෙසේද?
මෙම ගණිතමය සංකෝචනය, වෛෂයික නඩුවක් සඳහා සැපයූ නාමික හෝ නාමපුවරුවකින් ප්රකාශිත නාමික කොටසකි. නිදසුනක් ලෙස, මා, ඔහු, ඔවුන්, ඇය, අප හා යනාදිය සහ ඉන්ෆිනිටි ස්වරූපයේ ස්වරූපයක් ඇත. එනම්, මෙම ඉදිකිරීම ක්රමානුකූලව මෙසේ නිරූපණය කළ හැකිය:
වෛෂයික නඩුවක් / නාමකරණය + අනන්තය තුළ නාමපුවරුවකි
උදාහරණයක් ලෙස:
- හැකි ඉක්මනින් ඇය මට පිළිතුරු දීමට අවශ්යයි. - මට හැකි ඉක්මනින් ඇය මට පිළිතුරු දෙන්න ඕන.
- ඇනා සිතුවේ ඇගේ සහෝදරිය පාසලේදී බවය. - ඇනා ඇගේ පාසැලේ පාසැලේ ඉන්නවා කියලා හිතුවා.
- කෙනෙකු ඔහුට පහර දුන් බව ඔහුට හැඟී ගියේය. - එයාට කවුරුහරි එයාට බැන වැදුනා .
- ආචාර්ය තොම්සන් මට කිව්වා සීතල සඳහා මෙම බෙහෙත් ගන්න කියලා. - වෛද්ය තොම්සන් මට කිව්වා මේ සීතල බෙහෙත් ගන්න කියලා.
මෙම සංකීර්ණ වස්තුව භාවිතා කිරීමේ උදාහරණ වේ. රුසියානු භාෂාවෙන් එය සාමාන්යයෙන් "කුමන" හෝ "ඒ" සමිති සමග යටින් ඇති වගන්ති මගින් පරිවර්තනය කරනු ලැබේ. වාචික කථාවේ දී, එය ඉතා කලාතුරකින් භාවිතා වේ, නමුත් ලිඛිතව, එහි භාවිතය වඩා බහුල වේ.
ඉංග්රීසි භාෂාවේ සංකීර්ණ වස්තුව: භාවිතා කරන්න
- මම කවදාවත් සිනමාව එළියට එන්නේ නෑ. - මම කවුරුහරි සිනමාව අතහැරියා කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.
- මම කවදාවත් ඔහු ක්රීඩා කටයුතුවල යෙදෙන්නේ නැහැ. "මම කවදාවත් ක්රීඩා කරන්නෙ නෑ මම කවදාවත් දැකලා නැහැ."
- එයාලා එයාලට සලකුණක් දුන්නා. - ඇය ඔවුන්ට ලකුණක් දුන්නා කියලා.
මතක තබාගන්න, ඉංග්රීසි භාෂාවේ සංකීර්ණ වස්තුවක් මානසික ක්රියාකාරකම් ප්රකාශ කරන මූලද්රව්ය සමඟ භාවිතා කරනු ලැබේ, උදාහරණ ලෙස, සලකා බලන්න, උපදෙස් දීම සහ එසේ කිරීම, උදාහරණයක් ලෙස:
- අපි හැමෝම මෝඩකමක් සේ සලකමු. "අපි හැමෝම හිතුවේ එයා හොඳයි කියලා."
- මම ඊලඟ පැයකින් ඊ මේල් එකක් එවන්නම් කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. "ඔහු පැයක් තුළ මට ඊමේල් එකක් යැවීමට බලාපොරොත්තු වේ"
උදාහරණයක් ලෙස, මෙම සැලසුම යමක් සඳහා අභිප්රාය වන ගණිතමය මූලද්රව්ය සමඟ භාවිතා වන බව මතක තබා ගන්න, නිදසුනක් ලෙස, අවශ්ය නම්, අවශ්ය, වැනි, සහ වෙනත් ය. උදාහරණයක් ලෙස:
- ඇගේ දියණිය ආදර්ශයට ගත යුතු බව ඇය සිතයි. - ඇයගේ දියණිය ආදර්ශයක් ලෙසට ඇය කැමති වනු ඇත.
- ඇනා සහ අම්මා අපිට යන්න ඕනේ නැහැ. ඇනා සහ අම්මා අපි තුර්කියට යන්න ඕනේ නැහැ.
එසේම ඉංග්රීසි සංකීර්ණ වස්තුව නිරූපණයට, බලයෙන්, බලයෙන්, ("බලයේ" අගයෙහි) වාක්යයක් ප්රකාශ කිරීමට අවශ්ය නම්, සැමවිටම භාවිතා කළ යුතුය. එපමණක්ද නොව, මෙම ගොඩනැගිල්ල තුළ සාදා ඇති අතර, එය සාදනු ලබන්නේ අංශුව "තොරව" භාවිතා නොකිරීමයි. උදාහරණයක් ලෙස:
- මම මේ රැකියාව කරන්නේ කුමක් ද? - ඇත්තටම ඔහු මේ රැකියාව තෝරගත්තේ කුමක් නිසාද?
- මෙම කොන්ත්රාත්තුව අත්සන් කිරීමට අපේ කණ්ඩායමට බල කෙරෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
- මෙම ටෙනිස් තරගාවලියේ ජයග්රාහකයා ලෙස මාරියා ෂාරපෝවා ප්රකාශයට පත් කරන ලදි. - එම ටෙනිස් තරගය ජයග්රාහකයා වූ මරියා ෂාරපෝවා විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මෙම වෙළඳාම පරිශිලනය කිරීම සඳහා ප්රමාණවත් තරම් අපහසු වේ, මතක තබා ගැනීම සඳහා තොරතුරු බොහොමයක් අඩංගු වන අතර, භාෂාව පිළිබඳ විශිෂ්ට දැනුමක් පෙන්වීමට අවශ්ය වන විට එය භාවිතා කිරීම වැදගත්ය. ලිපි සහ වෙනත් ලිපි හුවමාරු කිරීමේදී එය භාවිතා කිරීමත් එය ප්රයෝජනවත් වේ.
Similar articles
Trending Now